Спільна заява за підсумками зустрічі голів Комітету з питань оборони, Комітету у закордонних справах та Комітету у справах ЄС Сейму Республіки Польща з головами Комітету у закордонних справах, Комітету у європейських справах та Комітету з питань оборони Бундестагу Республіки Німеччина 12 квітня 2022 року.

Агресія Росії проти України є найсерйознішою загрозою євроатлантичній безпеці за останні десятиліття. Шоковані, сповнені обурення та спротиву, ми спостерігаємо за вбивствами, зґвалтуваннями, величезними людськими стражданнями та руйнуваннями, спричиненими діями Росії. Наше обурення тим більше, що ці злочини були скоєні також проти невинних дітей.

Маємо серйозні підстави вважати, що з кожним днем ми ставатимемо свідками все нових і нових прикладів насильства з боку окупантів проти українських громадян, на кшталт того, що відбулося в Бучі, Ірпені чи Маріуполі, які мають ознаки геноциду.

З огляду на військові злочини, вчинені Російською Федерацією, ми повинні негайно вжити всіх заходів і зробити все від нас залежне, щоб зупинити звірячі дії агресора на українській території. Це наша спільна відповідальність і обов'язок.

Ми вважаємо, що жорсткі санкції є важливим інструментом для досягнення цієї мети - але для того, щоб бути ефективними, їхня сфера застосування має бути значно ширшою і включати енергетичний сектор. Ми потребуємо швидкої, об'єднаної та сильної реакції з боку Європейського Союзу та всіх його держав-членів. Однією з найважливіших санкцій має стати ембарго на російську нафту, прийняте якнайшвидше. 

Крім того, у світлі агресії Росії проти України, ми повинні прискорити наші зусилля з розширення ЄС. Ми визнаємо європейські прагнення та європейський вибір України. Ми поділяємо думку, що Україні має бути надана конкретна перспектива вступу до Європейського Союзу.

У ситуації, що склалася, Україна потребує нашої найширшої підтримки. Зокрема, це стосується двох напрямів: підвищення обороноздатності шляхом постачання озброєння та військової техніки, а також надання гуманітарної допомоги у найбільш постраждалих від війни регіонах.

З огляду на хвилю біженців, які шукають притулку від триваючої війни в Україні, необхідні рішучі дії на рівні ЄС. Союз повинен взяти на себе відповідальність за управління кризою біженців, найбільшою з часів Другої світової війни, включаючи надання фінансової підтримки країнам, які найбільше беруть участь у наданні допомоги біженцям.

Марек Кухцінський, Голова Комітету у закордонних справах Сейму Республіки Польща

Міхаель Рот, Голова Комітету у закордонних справах Бундестагу Німеччини

Міхал Ях, Голова Комітету з питань оборони, Парламент Польщі

Марі-Агнес Штрак-Ціммерманн, Голова Комітету з питань оборони Бундестагу Німеччини

Аніта Червінська, Голова Комітету у справах Європейського Союзу, Парламент Польщі

Антон Хофрайтер, Голова Комітету у справах Європейського Союзу, Бундестаг

Шимон Шиньковський вель Сенк, Заступник Міністра закордонних справ

Спільна заява за підсумками зустрічі польських голів Комітету з питань оборони, Комітету у закордонних справах та Комітету у справах ЄС Сейму Республіки Польща з головами Комітету у закордонних справах, Комітету у європейських справах та Комітету з питань оборони Бундестагу ФРН

Варшава, 12 квітня 2022 року

Агресія Росії проти України є найсерйознішою загрозою євроатлантичній безпеці за останні десятиліття. Шоковані, сповнені обурення та протистояння, ми спостерігаємо за вбивствами, зґвалтуваннями, величезними людськими стражданнями та руйнуваннями, спричиненими діями Росії. Ми обурені тим, що серед жертв цих жахливих злочинів опинилися і невинні діти.

Маємо серйозні підстави вважати, що з кожним днем ми ставатимемо свідками все нових і нових прикладів насильства окупантів над українськими громадянами, як це було в Бучі, Ірпені чи Маріуполі. Ці злочини мають ознаки геноциду.

У зв'язку з воєнними злочинами, вчиненими Російською Федерацією, ми повинні негайно вжити всіх заходів і зробити все від нас залежне, щоб зупинити брутальні дії російського агресора в Україні. Це наша спільна відповідальність і наш обов'язок.

Ми вважаємо, що жорсткі санкції є важливим інструментом, який може допомогти досягти цієї мети - але для того, щоб бути ефективними, їх розмір повинен бути набагато ширшим і також охоплювати енергетичний сектор. Нам потрібні швидку, згуртовану та рішучу реакцію Європейського Союзу та всіх його держав-членів. Однією з найважливіших санкцій має стати ембарго на російську нафту, яке має бути прийняте якнайшвидше.

У світлі агресії Росії проти України ми також повинні активізувати зусилля з розширення ЄС. Ми визнаємо європейські прагнення та європейський вибір України. Ми поділяємо думку, що Україна повинна мати конкретну перспективу вступу до Європейського Союзу.

У ситуації, що склалася, Україна потребує нашої найширшої підтримки. Це стосується, зокрема, двох напрямів діяльності: підвищення обороноздатності країни шляхом постачання озброєння та військової техніки, а також надання гуманітарної допомоги найбільш постраждалим від війни регіонам.

У зв'язку з величезною хвилею біженців, які шукають притулку від триваючої війни в Україні, рішучі дії на рівні ЄС є вкрай необхідними. Європейський Союз повинен взяти на себе відповідальність за управління кризою біженців, найбільшою з часів Другої світової війни, включаючи надання фінансової підтримки країнам, які найбільше залучені до допомоги біженцям.