Gróf Pál Teleki, konzervatívny maďarský politik, významný geograf a dvojnásobný premiér, odmietol pomôcť Hitlerovi pri útoku na Poľsko.
Pre Maďarsko je otázkou národnej cti nezúčastniť sa na žiadnej vojenskej akcii proti Poľsku. Maďarsko nemôže z morálnych dôvodov podniknúť žiadne kroky proti Poľsku - Teleki povedal.
V apríli 1941 spáchal samovraždu ako dramatické gesto proti spolupráci Maďarska s Treťou ríšou.
Pri príležitosti odhalenia pamätníka Teleki poslal predseda zahraničného výboru Marek Kuchciński list Karolovi Biernackému, honorárnemu konzulovi Poľskej republiky v Szegede.
Vážený honorárny konzul,
Ďakujem za pozvanie zúčastniť sa na slávnostnom odhalení sochy Pála Telekiho v Szegede 21. októbra tohto roku. Do poslednej chvíle som plánoval svoju účasť na programe slávnosti, ale kvôli náhlej a nepredvídanej zmeny v kalendári Sejmu Poľskej republiky nakoniec nebudem môcť pozvanie prijať.
Z celého srdca podporujem iniciatívu na pripomenutie si Pála Telekiho odhalením pamätníka venovaného jeho osobe, pretože si to ako človek a politik plne zaslúžil: bol mimoriadne lojálny voči svojim priateľom a spojencom, bol až do konca verný svojim zásadám a česť si cenil viac ako život. Svoj osobitný vzťah k našej krajine vyjadril mimoriadne dôležitými politickými rozhodnutiami, keď najprv v roku 1920 poskytol Poľsku vojenskú pomoc vo vojne proti boľševikom a takmer o 20 rokov neskôr, keď v roku 1939 odmietol účasť Maďarska na Hitlerovej plánovanej invázii do Poľska. Tieto gestá si zaslúžia nielen najvyššie morálne hodnotenie, ale svedčia aj o mimoriadnej odvahe a zmyslu pre dôstojnosť. Pál Teleki bol jedným z tých zahraničných politikov, ktorým Poliaci, a nielen oni, vďačia za veľa. Okrem sympatií a historických väzieb, na ktoré sa rád odvolával pri argumentácii svojich rozhodnutí, konal v súlade s vlastným svedomím a zmyslom pre spravodlivosť. Nakoniec si radšej vzal život, ako by sa mal podieľať na zločineckých plánoch Tretej ríše.
Úprimne ľutujem, že sa nemôžem zúčastniť na dnešnom akte, a chcel by som sa ešte raz poďakovať Vám, pán honorárny konzul, ako aj biskupovi Lászlóovi Kiss-Rigóovi za pozvanie a zaželať hostiteľom a organizátorom tejto iniciatívy, ako aj všetkým hosťom príjemnú a slávnostnú atmosféru, veľa emócií a prehĺbené zamyslenie nad súčasnými formami hrdinstva a jeho limitmi. Som presvedčený, že organový koncert v majstrovskej interpretácii pani Lidie Książkiewicz tieto nálady plne podporí.
Prijmite, prosím, pán honorárny konzul, vyjadrenie mojej úprimnej sústrasti a úcty.
S úctou
Predseda Komisie
Marek Kuchciński
