Шановні панове,

Урочисте перепоховання останків полковника Мар'яна Піларського на псевдо "Яр" та молодшого лейтенанта Станіслава Бізіора на псевдо "Ем" має символічний вимір. Сьогодні з особливою силою прокидається усвідомлення трагічної долі тих, хто не погодився з новим післявоєнним порядком.

Незалежницьке підпілля будували як воїни-учасники великої перемоги 1920 року, так і народжені в Незалежності - покоління, виховані в дусі патріотичних цінностей та поваги до національно-визвольної традиції. Частиною цього була жертовність, боротьба за Батьківщину і честь, яка велася навіть тоді, коли шанси на перемогу були мізерними. Бо мірилом був не шанс перемоги, а велич справи, за яку велася боротьба. Стійкі воїни розділили долю інших повстанців, зазнали переслідувань та жорстоких репресій. Їх гідність і репутація були заплямовані навіть після смерті. Вони зберігали стійкість протягом усіх років існування Народної Польщі, але не завжди були самотніми у цьому спротиві. Вони були підтримані цивільним населенням, а також знайшли підтримку в церковних колах.  

Тут, у Радечниці, отці бернардини надавали допомогу антикомуністичній опозиції, незважаючи на жорстокі наслідки. Монастирські стіни стали притулком для конспіративної діяльності членів організації "Свобода і незалежність" на Люблінщині та Замостянщині.

Нехай це місце вічного спочинку Полковник Мар'ян Піларський та підполковник Станіслав Бізіор стануть свідченням пам'яті про солдатів-небойовиків, а також про участь отців бернардинів у боротьбі проти комуністичної системи.   

Слова подяки тим з вас, хто відновлює правду про нашу болісну історію та її учасників. Нехай Провидіння дарує вічний спокій полеглим воїнам-викликувачам.

Символічно приєднуючись до вас, я схиляю голову в знак пошани перед нескореними героями. 

Марек Кухчинський