A partícionálók által tiltott Dąbrowski mazurkájaamelyet Józef Wybicki író, politikus és katona írt, már az 1830-as novemberi felkelés idején nemzeti himnusszá vált. Hivatalosan 1927. február 26-án vált azzá.
A "Bogurodzica", amelyet 1410-ben a lengyel lovagok énekeltek a grunwaldi csata előtt, az első nemzeti himnusznak számít. A következő a "The Deum laudamus" című egyházi ének volt, majd August Poniatowski király megbízásából a "Święta miłości kochanej ojczyzny". A januári felkelés előtt a "Boże coś Polskę" ("Isten óvja Lengyelországot") himnusz szerepét töltötte be.
Ez azonban Dąbrowski mazurkája Ellopta a lengyelek szívét, és 90 éve a lengyelség igazi megnyilvánulása.
A hivatalos himnusz szövege:
Lengyelország még nem halt meg,
Amíg élünk.
Amit az idegen erőszak elvett tőlünk,
Visszavesszük a szablyát.
Március, Dąbrowski menetelése,
Olasz földről Lengyelországba.
Az előnye mögött
Csatlakozom az emberekhez.
Átkelek a Visztulán, átkelek a Wartán,
Mi lengyelek leszünk.
Bonaparte példát adott nekünk,
Hogyan nyerhetünk.
Menet, menet, menet...
Mint Czarniecki és Poznań között
A svéd felosztás után,
Hogy megmentsük a hazát
Visszamegyek a tengeren túlra.
Menet, menet, menet...
Már ott apa az ő Basia
Azt mondja, sírva -
Hallgassa csak a mi
Megverik a tarabaiakat.
Menet, menet, menet...
