Výňatky z tiskové zprávy po zveřejnění PAP/kab: ,,S pamětí na oběti budeme bojovat za spolupráci a usmíření," řekl Kirill I. <<Nechceme nic zakrývat ani škrtat z našich dějin," zdůraznil arcibiskup Józef Michalik. - Arcibiskup Józef Michalik zdůraznil.
Takto komentovali podpis historického dokumentu signatáři poselství obou církví. Patriarcha moskevský a celé Rusi Kirill I. a arcibiskup Józef Michalik, předseda polské biskupské konference, podepisují 17. března na Královském zámku ve Varšavě poselství vyzývající ke smíření mezi národy Polska a Ruska.
"Vyzýváme naše věřící, aby prosili o odpuštění za křivdy, nespravedlnosti a všechno zlo, které si navzájem způsobili," hlásá vůbec první dokument s poselstvím katolické církve v Polsku a pravoslavné církve v Rusku.
"Každý Polák v každém Rusovi a každý Rus v každém Polákovi by měl vidět přítele a bratra," stojí v dokumentu adresovaném oběma národům, který podepsali předseda polské biskupské konference arcibiskup Michalik a patriarcha moskevský a celé Rusi Kirill I.
Nejedná se o politické prohlášení, ale o pastorační dokument," řekl Kirill I. po podpisu poselství. "Naše víra říká, že bychom měli překonat negativní historické stereotypy, měli bychom se navzájem respektovat, důvěřovat si, díky čemuž se nám otevře perspektiva rozvoje v rámci solidarity a křesťanské lásky," uvedl. - řekl.
Dodal, že podepsané poselství dokazuje, že "hřích je hlavním zdrojem všech rozdělení, včetně rozdělení mezi národy. Poukázal na to, že pragmatický přístup nestačí k navázání bratrského dialogu mezi Poláky a Rusy. "Nedostatek morálních aspektů v mezinárodních vztazích vede k tomu, že jednotlivci kromě vzájemných zájmů nevidí smysl vzájemné komunikace," řekl. Patriarcha zdůraznil, že v našich vztazích s okolím často hledáme jen viníky, což jen prohlubuje nedůvěru.
"Člověk ne vždy plně věří, že může žít, aniž by oplácel zlo zlem, že má odpouštět," prohlásil Cyril. ,,Křesťané si navzájem odpouštějí křivdy; nezapomínají na ty, kteří zemřeli," řekl. Uvedl, že křesťanská tradice říká, že bychom měli ctít památku obětí. ,,S pamětí na tuto oběť budeme nyní bojovat za spolupráci a usmíření," řekl.
Výzkum minulosti by podle něj měl být objektivní a jeho výsledky by měly mladým lidem přinést poznání, což znamená odklon od morálních zásad. Dodal, že přichází čas odsunout vzpomínky na těžkou minulost ve jménu výzev budoucnosti.
Patriarcha moskevský a vší Rusi zmínil, že jsou podporovány potraty, eutanazie a svazky osob stejného pohlaví a náboženství je odstraňováno ze společenského prostoru. "Křesťané jsou dnes povinni bojovat za svá práva," zdůraznil.
"Pokud dnes dovolíme, aby byly zničeny základy Evropy, která je v ohrožení, pak budeme v budoucnu svědky projevů nenávisti, ve srovnání s nimiž se i léta 20. století mohou zdát pozitivní," dodal.
Církve: katolická církev v Polsku a pravoslavná církev v Rusku nepodepisují společný dokument kvůli publicitě nebo úspěchu; jde o pocit odpovědnosti za budoucnost národů," zdůraznil ve svém projevu arcibiskup Michalik. Páteční setkání má podle něj historický rozměr.
Jak řekl arcibiskup Michalik, společný dokument se zrodil z ducha evangelia a pocitu odpovědnosti za jeho hlásání, stejně jako z odpovědnosti za rozpoznání situace současného světa.
Jsme hluboce přesvědčeni, že Bůh má právo být přítomen ve veřejném životě, má právo existovat všude, kde je člověk," řekl. Proto tento dokument nepodepisujeme kvůli publicitě, veřejnému úspěchu nebo vnějšímu uznání, dokonce ani kvůli historii. Spojuje nás totiž velká a bolestná zkušenost dávné i nedávné historie s mnoha utrpeními a nespravedlnostmi, které způsobili konkrétní lidé a strašlivé totalitní systémy, od nichž se musíme neúnavně distancovat a které zneuctily jméno člověka." - Arcibiskup Michalik řekl. Dodal, že Poláci a Rusové někdy hodnotí stejné události a stejné lidi různým způsobem.
Žádný člověk nemůže nést dědictví tak velkých, bouřlivých a těžkých dějin. Žádný člověk se nedokáže podívat pravdě do očí o historii našich sousedních slovanských národů. V dějinách, v lidských srdcích a pravděpodobně i v nás samých se toho stalo příliš mnoho na to, abychom mohli věřit sami sobě, svým úvahám a přesvědčení, a dokonce i přesvědčení významných lidí," zdůraznil předseda KEP. Nechceme nic z naší minulosti a blízké historie našich národů a našich vztahů zakrývat ani škrtat. - Arcibiskup Michalik zdůraznil.
Nepřišli jsme si dnes vyřizovat účty, nikoho obviňovat ani ospravedlňovat," dodal. Jak řekl, jde o svědectví o touze po lepší a krásnější budoucnosti, která je "v každém ušlechtilém srdci Poláka a Rusa".
Podle arcibiskupa Michalika vytvoření podmínek pro nové vztahy vyžaduje vzájemné očištění a obrácení a uznání, že máme motivy k vzájemnému odpuštění. Arcibiskup Michalik na královském hradě také připomněl slova Jana Pavla II., že "smíření nemůže být méně hluboké než samotné rozdělení. Metropolita Przemyšlský také zdůraznil, že "historie učí, ale budoucnost je důležitější než minulost, protože jsme zodpovědní za to, co se děje dnes, a dnes budujeme základy zítřka.
V biskupském komuniké bylo zhodnoceno, že základním poselstvím dokumentu je starost o to, aby "budoucnost byla lepší, krásnější, bezpečnější a vzájemně upřímnější", a to není možné bez toho, aby osobní a společenský život vycházel z hodnot. Svět bez Boha totiž ztrácí šanci na světlo v temnotách a ztrácí klíč ke skutečně tvůrčímu uvolnění vlastních sil," řekl arcibiskup Michalik.
Slavnostního ceremoniálu na Královském hradě se zúčastnili nejvyšší hierarchové obou církví a představitelé nejvyšších polských úřadů, včetně místopředsedy Sejmu Marka Kuchcińského.
