- 1. srpna 1944 v 17.00 ("W") vypuklo Varšavské povstání. Do boje se zapojilo asi 600 čet domácí armády, čítajících asi 40 tisíc vojáků. Rád bych vám vyprávěl, jak první den popsal můj strýc - podporučík Marian Milewski "Czarny", velitel 2. roty uskupení "Gurt" AK, které se účastnilo bojů ve Śródmieście-Północ (ulice Chmielna, Złota, Poštovní nádraží, Hlavní nádraží) - Marek Kuchciński.
Ze všech stran se ozývá střelba. Z věže hlavního nádraží zahřmí dělo. Pod palbou je široká oblast: Aleje Jerozolimskie, Marszalkowska, Chmielna a v opačném směru Železná. Ulice jsou opuštěné, obyvatelé se shlukují v branách. Projíždím kolem Chmielny 67, kde jsem bydlel. Přátelé mě vítají, přejí mi vítězství. Zdálky vidím naši první skupinu, tlačí vozík s rukama. Jsou téměř u cíle. Najednou... Hrůza! Série záběrů z poštovní stanice. Zraněný je "Robur I" (Janusz Debba, kadet) a "Idea" (Henryk, četař). Na chvíli nastane rozruch. Vozík - těžká rikša se nakloní, zadní sedadlo se zvedne. Musíme situaci zachránit. Přesouvám se se svou skupinou od brány k bráně. Jsem na úrovni posledního domu sousedícího s poštovní stanicí, odkud se střílelo. Zastavím jednotku. Rychle přiřadím funkci. Na povel poslední společný skok do vozu. Skáčeme, balancujeme a s pomocí lidí čekajících v bráně odcházíme na nádvoří. Zbraně jsou distribuovány velmi rychle. Sám si beru PIAT s náboji. Z prvního patra už létají lahve s benzínem na poštovní stanici; budova, ač dřevěná, nechce hořet. Jsem obklopen několika dosud neznámými vojáky Domobrany. Jedním z nich je náš budoucí hrdina "Sokol" (Zbigniew Bornstead - kadet), dalším teprve čtrnáctiletý "Welek". - pronásledovatel (střelec). Ve skupině složené z "Kuby", "Konvertity" (Jan Sznajder - poručík), "Sokola" a dvou nebo tří, jejichž pseudonymy si nepamatuji, jdeme do třetího patra. Vybírám si místo u okna, stavíme Piatu. Jsem téměř ve stoje. Po zkušenostech se silným zpětným rázem žádám o zadržení. Fotím na střeše pošty, kde létají lahve. Bang! Střecha vzplane a my dopadneme na druhou stranu místnosti, přestože mě drží silné mladé ruce. První dojem po výstřelu z neznámé zbraně, můj první výstřel v povstání na nepřítele. Podíváme se na výsledek. Dřevěná budova pošty nyní díky rozlitému benzinu z láhve hoří jako pochodeň. Jedno nepřátelské hnízdo, které nás téměř připravilo o všechny zbraně a přes které jsme měli první mrtvé a raněné, přestalo existovat!
