Pan Władysław Ortyl, Maršál Podkarpatské Rusi

 Pan Miroslaw Mac, Starosta obce Markowa

Anna Stróż-Pawłowska,Ředitel Muzea Poláků zachraňujících Židy

            Dámy a pánové,

            Národní den památky Poláků, kteří za německé okupace zachraňovali Židy, nám připomíná naše krajany, kteří v touze zachránit životy druhých obětovali své vlastní. Osud Józefa a Wiktorie Ulmových, zejména jejich mučednická smrt spolu s jejich šesti dětmi, je jedním z otřesných příkladů této mimořádné oběti a zároveň vzorem lidskosti té nejušlechtilejší zkoušky.

            Samaritáni z Markové, plně si vědomi rizika, které podstupují, poskytovali židovským rodinám přístřeší. Věděli, že za takovou pomoc hrozí nemilosrdný trest - trest smrti. Vzepřeli se nacistickým příkazům a následovali své svědomí a hluboce zakořeněné křesťanské hodnoty.

Připomínka Národního dne památky Poláků, kteří za německé okupace zachraňovali Židy, je jakýmsi holdem všem, kteří v tak těžké době pro Poláky i Židy dokázali, že bez ohledu na okolnosti a nepřízeň osudu se vždy vyplatí být člověkem. Naší povinností je nejen vzpomenout na ně - hrdiny doby holocaustu - ale také na poselství, které z jejich mimořádného postoje vyplývá.

Děkuji proto organizátorům a účastníkům slavnosti v Markowě za důstojné uctění památky těch, kteří se zasloužili o zvláštní místo v našem národním povědomí.

Protože jsem se této slavnostní události nemohl zúčastnit, připojuji se k uctění památky hrdinů tímto symbolickým způsobem.

                                                                                   S pozdravem

                                                                                     Marek Kuchciński

Muzeum Ulma v Markowě, foto: Marta Olejnik