Текст і фото за матеріалами порталу міста Воломін: Цього року виповнюється 150 років Січневого повстання - одного з найважливіших повстань за незалежність в історії Польщі.
Урочистості з нагоди Воломінських свят, які проходять під почесним патронатом Віце-спікера Сейму Республіки Польща Марека Кухцінського, розпочалися 20 січня урочистою месою у костелі Святого Йосифа Робітника.
Після богослужіння відбулося покладання квітів до брили Героям 1863 року на перехресті вулиць Пілсудського та Гдинської.
У церемонії взяли участь Віце-спікер Сейму Польщі Марек Кухцінський, депутат Сейму Яцек Сасін, мер міста Воломін Ришард Мадзяр та староста Пьотр Усцінський.
У своїх виступах всі вони підкреслили значення цього великого національно-визвольного повстання для історії Польщі. Вшанували пам'ять повстанців також представники навчальних закладів, установ, ветеранських об'єднань та мешканці Воломіна. Урочисту обстановку церемонії забезпечили прапороносці та представники Воломінського відділення Товариства "Стшелецький ...Стшелець".
Відзначення 150-річчя Січневого повстання у Воломині увінчалося урочистим вечором у районному Центрі народної творчості, під час якого відбулася презентація книги "Січневе повстання - учасники, установи, окремі події - обряди та пам'ятні місця на Воломинщині", виданої Товариством друзів міста Кобилки.
Весь захід був доповнений концертом філармонійного оркестру ім. Ромуальда Траугутта "Boże coś Polskę..." за участю видатних співаків: Дороти Лахович, Дороти Пузнецької, Ришарда Цесла та Кшиштофа Кура, а також піаністки Еви Пельвецької. Тексти Ромуальда Траугутта, зокрема драматичний лист до дружини, написаний у камері смертників 10-го павільйону Варшавської Цитаделі, та поезію Кіпріана Каміля Норвіда прочитав актор Анджей Ференц.
У Воломині є два меморіали, присвячені Січневому повстанню. Другий розташований на вулиці Лукасевича.
Більше фотографій: тут.