Пане.
Ян Юзеф Каспшик
Начальник Управління у справах ветеранів
та осіб, які зазнали репресій
Шановний міністре,
Волинь, яку роками обходили мовчанкою, сьогодні стала символом геноциду та неврахованих злочинів, невимовних страждань мешканців Кресів Другої Речі Посполитої, героїзму воїнів Армії Крайової, які воювали на колишніх польських землях. Вона свідчить про безмірний біль і страждання, спричинені ненавистю, підживлюваною націоналістичною та тоталітарною ідеологією. З розповідей дивом вцілілих жертв постають картини неймовірної жорстокості, презирства до інших людей і неповаги до християнських цінностей. Це ставить питання про сутність людяності та людської чутливості як зловмисників, так і тих, хто їх вчинив,
які десятиліттями нав'язували мовчання, намагаючись приховати факти, применшити масштаби скоєних злочинів. Неможливо приховувати загибель понад ста тисяч польських громадян, залишатися байдужими до злочинів, скоєних підрозділами Організації українських націоналістів та
Українська Повстанська Армія. Правда має бути присутня у спільній свідомості нас сьогодні і наступних поколінь, бо важлива не помста, а пам'ять. Як застереження, щоб час ненависті і війни ніколи не повторився. Я хотів би подякувати всім тим, хто бореться за вшанування пам'яті жертв та відновлення правди про цей злочин. У цей особливий день - Національний день пам'яті жертв геноциду, вчиненого українськими націоналістами проти громадян України у Другій світовій війні - хочу подякувати всім тим, хто бореться за вшанування пам'яті жертв та відновлення правди про цей злочин.
Республіка Польща - Низько вклоняюся жертвам геноциду.
Вшануймо їхню пам'ять!
Марек Кухчинський