My, předsedové výborů našich parlamentů, důrazně odsuzujeme pokračující hybridní útok Lukašenkova režimu na východní hranice Evropské unie a NATO. V odvetě za stávající sankce EU pomohl nezákonně zvolený běloruský prezident Alexandr Lukašenko vytvořit umělou migrační trasu a cynicky využívá migranty k destabilizaci Polska, Litvy a Lotyšska a celé Evropské unie, aby ji přiměl zrušit sankce proti jeho režimu.

Oceňujeme snahu Evropské komise najít odpověď na migrační krizi na vnějších hranicích a zahájit jednání se třetími zeměmi s cílem zastavit příliv migrantů do Běloruska, odkud mají být naopak využíváni jako součást taktiky hybridní války Lukašenkova režimu. Od jara sledujeme stupňující se útok Lukašenkova režimu na EU, který organizuje zvýšený příliv migrantů na lotyšské, litevské a polsko-běloruské hranice, a přizpůsobujeme se. Nedávná eskalace u polsko-běloruských hranic změnila bezpečnostní situaci a pro EU představuje vážný humanitární a bezpečnostní problém. To vyžaduje rozhodné a koordinované kroky proti krizi.

Navzdory mezinárodnímu úsilí demokratického společenství a práci na fyzické ochraně evropských hranic se dnes tisíce nelegálních migrantů stále chystají nebo již míří do Minsku, aby se následně pokusili nelegálně vstoupit na území EU a NATO.

Předpokládejme, že režim a Bělorusko nebudou dodržovat své mezinárodní závazky a povinnosti, budou porušovat mír a bezpečnost v Evropě a budou nadále potlačovat a vykořisťovat lidi, kteří chtějí jen žít a užívat si svobody. V takovém případě budeme i nadále vyvíjet tlak na Lukašenka a ty, kteří podporují jeho režim, a nebudeme omezovat naše výzvy k odpovědnosti a upozorňovat na tento problém mezinárodní společenství.

Vývoj na hranicích EU ukazuje, že je třeba zvážit, jak nejlépe přizpůsobit stávající právní rámec nové realitě, abychom mohli adekvátně reagovat na pokusy o využití nelegální migrace pro politické účely a další hybridní hrozby. Žádná třetí strana - ať už se jedná o stát nebo nadnárodní skupiny - by neměla mít možnost využívat migrační a azylový systém EU k nátlaku a vydírání EU a jejích členských států. Musíme reagovat vhodnými nástroji a opatřeními, abychom předešli vážným následkům těchto hybridních útoků, a ne se s nimi potýkat a řešit utrpení a ponížení způsobené cynickým zneužíváním lidských životů k politickým cílům.

Vyzýváme k uvalení sankcí na všechna běloruská letiště a žádáme, aby bylo Bělorusko prohlášeno za bezletovou zónu a aby byly uvaleny sankce na všechny mezinárodní letecké společnosti, které tento zákaz porušují a nadále napomáhají nelidské instrumentalizaci nelegální migrace. Pokud budou letecké společnosti ze třetích zemí pokračovat v těchto nezákonných činnostech, měly by EU a její partneři uvalit na dotčené letecké společnosti na svém území sankce.

Vyzýváme naše spojence a západní partnery, aby podnikli kroky k zabránění Lukašenkovy hybridní agrese a aby prošetřili, zda a do jaké míry se třetí země podílejí na podpoře nezákonných aktivit Lukašenkova režimu. K tomu je třeba přijmout vhodná opatření na mezinárodní úrovni, aby ti, kdo chtějí zaútočit na Evropu zneužitím lidského neštěstí, věděli, že hranice budou chráněny. Tragická situace migrantů na hranicích je součástí Lukašenkova plánu, jak odvést pozornost, provokovat a zastrašovat.

Znovu zdůrazňujeme, že je důležité rychle přizpůsobit právní rámec EU a vyvinout nástroje podpořené odpovídající finanční podporou, aby bylo možné důrazně reagovat na instrumentalizaci nelegální migrace a další hybridní hrozby.

Vyzýváme k hlubšímu prozkoumání širších plánů, jejichž součástí jsou tyto hybridní taktiky, a k zamyšlení nad tím, kdo a proč se může podílet na umělém vyvolávání krize vyvoláváním strachu a podněcováním politických a sociálních nepokojů prostřednictvím těchto taktik, a tím podkopáváním legitimity, a tedy i stability EU a NATO. Podporujeme jednání na nejvyšší úrovni. Podpořili bychom zapojení Rady bezpečnosti OSN do řešení otázky taktiky využívání migrace jako zbraně a hybridní války na vnějších hranicích Evropské unie a NATO.

Vyzýváme k zahájení mezinárodního soudního procesu s univerzální jurisdikcí, který by osobně odsoudil Lukašenka a členy jeho režimu za zločiny spáchané na běloruském lidu v masovém měřítku, a rovněž vyzýváme ke zvážení podání žaloby na Bělorusko k Mezinárodnímu soudnímu dvoru na základě porušení Chicagské úmluvy, Montrealské úmluvy a Úmluvy OSN proti mučení, kterých se Lukašenkův režim dopustil.

Je zapotřebí systémové a koordinované reakce, která zvýší naši odolnost, a úzce zaměřeného hospodářského a diplomatického úsilí ze strany EU, které by odradilo od jakéhokoli pokusu o napadení bloku, a je naléhavě nutné vypracovat protiopatření, která by zabránila budoucím provokacím nebo pokusům zasít mezi nás nedůvěru a neshody.