ЧЛЕН РЕСПУБЛІКИ - 22

МЕНЮ

"НА КОРДОНАХ СОЮЗУ" - голос у дискусії Віта Войтовича

Музей - замок в Ланьцуті

          Я представив припущення проекту, що обговорюється нижче, 25 вересня 2018 року на засіданні Генерального комітету з економічних питань Парламентської асамблеї Центральноєвропейської ініціативи у Сеймі Республіки Польща https://youtu.be/lRsqjmYg8LM. Темою цієї зустрічі був, серед іншого, проект дороги Via Carpatia. Це новий транспортний шлях, що веде з півдня на північ через країни зі спільним культурним та історичним корінням, які довгі роки перебували у сфері впливу СРСР. Він пролягає вздовж східного кордону Європейського Союзу і має зміцнювати та сприяти не лише економіці, але й регіональному розмаїттю культурної спадщини. Це буде розвивати тему зустрічі країн В-4 у Ланьцуті 14 жовтня 2016 р., коли президенти погодилися, що "Європа - це, перш за все, культура". Йдеться не лише про збереження, а насамперед про розвиток національних культур.

            На додаток до вищезазначеного наміру, має бути організована низка заходів, спрямованих на популяризацію культури та мистецтва країн цієї частини Європи під назвою "ABC Trimarium" (де ,,a'', ,,b'' та ,,c'' означають також перші літери назв морів у польській мові: Адріатичного, Балтійського та Чорного). Це буде серія зустрічей з культурою та мистецтвом країн Трихорватії, поєднана з презентацією фотовиставок, кіно, театру, музики та зустрічами з діячами культури і науки. Все це - на мій погляд - хороший і достатній "привід" для підготовки міжнародної зустрічі міністрів культури (а може і туризму?) у Ланьцуті (sic!).

            Ми вітали нещодавню зустріч Via Carpatia в Ланкуті 17 квітня 2019 року з незмірною радістю, що нам була надана можливість взяти участь у цих історичних подіях. Ми відчуваємо себе зобов'язаними прекрасними словами покійного професора Леха Качинського, Президента Республіки Польща, які він сказав у Ланьцуті у 2006 році. Ми дуже хочемо, щоб ці побажання здійснилися.

          Думаю, що співпраця інших інституцій на цьому маршруті спадщини може бути розширена і включати, наприклад, університети, філармонії, театри тощо. Це велике поле для міжнародного співробітництва і, водночас, створення можливостей для ознайомлення з культурною спадщиною та сучасними досягненнями у сфері культури, мистецтва та науки один одного.

          

          Важливе значення могло б мати проведення циклічних семінарів, присвячених взаємовідносинам і зв'язкам між країнами Центральної та Південно-Східної Європи протягом історії, з висвітленням, серед іншого, елементів їхньої історії, звичаїв і звичаїв, історичної географії. Ці одноденні заходи будуть доповнені "Святами спадщини", присвяченими дорослим, які бажають отримати більш глибоке розуміння національної ідентичності країн, що нині формують Тримор'я та Південно-Східний регіон. Ці зустрічі мають складатися з різних періодів, присвячених певній темі та її відмінностям у сприйнятті в кожній країні або певній мистецькій чи культурній сфері. Також можна буде організувати монографічні лекції, присвячені місцям пам'яті в окремих країнах Тримор'я, як у топографічному, так і в метафоричному сенсі.

            Програма, побудована таким чином, не лише популяризуватиме ці країни, але й може сприяти налагодженню відносин між народами, які там проживають, зміцненню почуття приналежності до регіону та поваги до історії і спадкоємності традицій (національні та державні свята, збереження пам'яті про місця великих подій та героїв, пов'язаних з ними).

            Майже всі країни цього регіону були завойованими і поневоленими державами на довгі роки. Колись у них був спільний ворог, який робив все, щоб розсварити ці країни - і в дуже багатьох випадках (на жаль, занадто багатьох) йому це вдавалося. Фундаментом колективної ідентичності цих країн є постійне прагнення до свободи, суверенітету та незалежності. Настав час говорити про це непросте минуле заради майбутнього. Ці країни об'єднує боротьба проти комуністичної диктатури. Необхідно плекати пам'ять про тих, хто виборов свободу, і презентувати визвольні зміни. Будь-які переговори повинні вестися з повною повагою до партнерів. Безумовно, складні теми неминучі, але воля до їх вирішення має бути очевидною з самого початку. Метою є подолання всіх існуючих розбіжностей та побудова великої і міцної спільноти народів у Тримарокканському регіоні, а також презентація цієї єдності прикордонних європейських держав зовнішньому світу. Найголовніше для них - це спільнота держав, які зберігають свій національний суверенітет, мріють про створення Союзу трьох португальських націй, будучи сильною і важливою групою в Європейському Союзі.

          У майбутньому мисливський будинок у Джуліні, розташований у безпосередній близькості до автомагістралі А4 та Via Carpatia, міг би стати таким чудовим центральним місцем для проведення заходів, пов'язаних з Тримістом. Він має всі можливості стати особливим місцем, де плекається тісний взаємозв'язок між нацією і державою, що є культурною єдністю. Місце, де за активної участі країн, розташованих вздовж Тригірського шляху спадщини, пробуджуватиметься і плекатиметься почуття приналежності до цього регіону, де на рівних будуть представлені національні культури цих країн і плекатиметься спільнота цієї частини Європи.

Мисливський будинок Потоцьких в Юліні, побудований у 1880 році.

          Нижче дозвольте представити розширений проект мого виступу у вересні 2018 року.

                                                                                                                                                                                                                            Віт К. Войтович

Директор Замку-музею в Ланьцуті
                                                                          Ланьцут, 10 квітня 2020 року

Via Carpatia - дорога культурної спадщини".

    

         27 жовтня 2006 року в замку Ланкут відбулася дуже важлива зустріч, яка має велике значення для низки країн Центральної Європи. 
За ініціативи Польщі у м.Ланьцут було організовано Міжнародну конференцію "Один шлях - чотири країни". Він проходив під патронатом покійного професора Леха Качинського, Президента Республіки Польща. У своєму зверненні до учасників конференції він, зокрема, зазначив: Він зазначив, що "...це чудова ідея, що ця конференція була скликана тут, у Ланьцуті, в одному з найкрасивіших палаців, які нам вдалося зберегти. Нехай цей Ланьцут, який є символом величі, буде також символом порозуміння між країнами, які сьогодні всі в Союзі, які сьогодні всі в НАТО...". 
У присутності Президента Міністри транспорту Угорщини, Литви, Словаччини та Польщі підписали Ланцюгову декларацію. Метою цієї міжнародно-орієнтованої польської ініціативи є реалізація інвестиції стратегічного значення для Центральної та Східної Європи під назвою ЧЕРЕЗ КАРПАТИ. Він покликаний стати новою, дуже важливою і значущою ланкою між Північною і Південною Європою. Спочатку він мав пролягати через чотири країни: Угорщину, Словаччину, Литву та Польщу. Приєднання до Союзу нових країн створило можливість для розширення цього проекту. На наступній зустрічі в Ланкуті 22 жовтня 2010 року до цього міжнародного проекту приєдналися Румунія, Болгарія та Греція. Це створило можливість з'єднати сім країн і три моря. Ще одна важлива для реалізації транспортного маршруту зустріч відбулася 3 березня 2016 року у Варшаві, під час якої було підписано Ланьцутську декларацію ІІ.

Міжнародна конференція "Один шлях - чотири країни", Президент Л.Качинський прибув до Ланьцута, 27.X.2006 р.

          У 2015 році за ініціативи президентів Польщі та Хорватії Анджея Дуди та Колінди Грабар-Кітарович було створено Тристоронню групу. Перший саміт цієї групи відбувся у серпні 2016 року в Дубровнику, другий - у липні минулого року у Варшаві. Однією з цілей співпраці цієї групи є також розвиток Via Carpatia.

          7 листопада 2016 р. у Ланьцутському замку відбулася конференція, організована маршалком Підкарпатського воєводства Владиславом Ортилом на тему "10 років Ланьцутської декларації - Via Carpatia сьогодні, виклики для майбутнього". У присутності Прем'єр-міністра Республіки Польща Беати Шидло було підписано "Угоду про співробітництво щодо будівництва транзитного коридору Via Carpatia". Цей автотранспортний маршрут пролягає вздовж східного кордону Європейського Союзу від Клайпеди в Литві, через Польщу, Словаччину, Угорщину, Румунію (де він розгалужується в напрямку Констанци і через Болгарію до Софії, а потім до Салонік в Греції). Зі створенням Тристоронньої ініціативи до семи країн-співзасновників проекту "Віа Карпатія" на першому етапі приєдналися наступні країни Тристоронньої групи: Хорватія, Словенія, Австрія, Чеська Республіка, Естонія та Латвія. Завдяки запланованим додатковим розгалуженням маршрут у перспективі з'єднає не лише всі країни Тримор'я, але й деякі країни Південно-Східної та Північної Європи. На жаль, поки що досить популярним сприйняттям Via Carpatia є бачення її лише як транспортного шляху для переміщення різноманітних вантажів. Крім дуже сильно артикульованої економічної нитки, є ще одна надзвичайно важлива, хоча і відсутня майже у всіх міркуваннях Via cognition. Таким чином, Via Carpatia стане маршрутом спадщини країн, розташованих між Адріатичним, Балтійським та Чорним морями. Це створює підстави для того, щоб назвати його Стежка спадщини трикутника, або - VIA HAEREDITATIS TRIMARIUM. Ця програма не лише популяризуватиме ці країни, але й сприятиме налагодженню відносин між народами, ознайомленню з їхньою спадщиною, звичаями, історією та культурними ландшафтами. Географічна близькість сприятиме співпраці як у сфері культури, так і науки. Потрібно не лише презентувати цю єдність ззовні, але, перш за все, будувати її саме в цьому регіоні. Майбутнє наших країн залежить від наших спільних дій. Ми повинні ще більше посилити синергію, яка вже існує між нами. Очевидно, що без розвитку економіки культура не буде розвиватися.

          Віа Карпатія є надзвичайно важливим проектом в економічному плані, але також настав час поговорити про всі культурні чинники, які виправдовують будівництво цього проекту. Створення нової комунікаційної мережі сприятиме розвитку туризму. Освіта також дуже тісно пов'язана з цим. Ми повинні все більше і більше говорити про нашу культурну ідентичність, про нашу національну спадщину, про всі ці меморіали і культурні маркери. Давайте покажемо нашим сусідам красу наших країн, їхні культурні ресурси та ландшафти. Така співпраця між країнами цієї частини Європи не є, зрештою, конкуренцією для Союзу, а стане цінним доповненням до нього.

    

           Як я вже згадував раніше - Ланьцутська декларація, яка започаткувала Віа Карпатія, була підписана в Ланьцутському замку, що ми в музеї дуже цінуємо і пишаємося цим фактом. Ми почали думати про те, як у майбутньому можна використати той факт, що цей новий транспортний маршрут пролягає поблизу Ланьцута. Незабаром початкова ідея, що обмежувалася лише популяризацією замку в Ланьцуті, надзвичайно розрослася. Наступним проектом стала програма культурного туризму, що охоплює території вздовж Віа Карпатія, польська ділянка якої має ширину близько 100 км. Тоді планувалося створити стежку пам'ятних місць, що демонструють матеріальну та нематеріальну культурну спадщину. Тут будуть представлені садибні комплекси, садово-паркові композиції, культурні ландшафти, пам'ятки сакральної архітектури, народного мистецтва тощо. З часом виникла ще одна ідея, що вздовж маршруту Via Carpathia, на всій його протяжності від Клайпеди до Салонік, у співпраці з іншими музеями, які базуються поблизу цього маршруту, слід підготувати інші туристичні об'єкти подібного характеру. Одним із взаємодоповнюючих проектів міг би стати Віртуальний музей країн Центральної та Південно-Східної Європи, який би представляв історію, культуру та мистецтво, матеріальну та нематеріальну спадщину всіх країн Центральної та Південно-Східної Європи. Це буде не лише компактна туристична пропозиція країн Центрально-Східної Європи та прояв центральноєвропейської єдності, а насамперед її фізична розбудова в нашому регіоні.

          Що ж тоді має бути VIA HAEREDITATIS TRIMARIUM? Насамперед, для країн Центральної та Південно-Східної Європи це має бути захист від іноземного презирства та невпевненості у власних силах. Ці слова 16 січня 1918 року виголосив професор Владислав Конопчинський, видатний польський історик на зламі 19-20 століть. - під час вступної лекції, прочитаної в Ягеллонському університеті при вступі на кафедру історії, - чудово передають відчуття спільних дій між державами цієї частини Європи, яку іноді називають "Третьою" або просто "Прикордонною Європою".

Віт Кароль Войтович
Директор Замку-музею в Ланьцуті
Facebook
Twitter

Події

Парламентські комітети

Закон і справедливість

Пошук

Архіви

Архіви
Перейти до вмісту