{"id":9206,"date":"2018-04-12T16:11:44","date_gmt":"2018-04-12T14:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=9206"},"modified":"2018-04-12T16:11:44","modified_gmt":"2018-04-12T14:11:44","slug":"marszalek-sejmu-okazji-80-lecia-obserwatorium-gorze-pop-iwan-ufam-ze-stanie-sie-miejscem-cennej-polsko-ukrainskiej-wspolpracy-naukowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wydarzenia\/marszalek-sejmu-okazji-80-lecia-obserwatorium-gorze-pop-iwan-ufam-ze-stanie-sie-miejscem-cennej-polsko-ukrainskiej-wspolpracy-naukowej\/","title":{"rendered":"\u0421\u043f\u0456\u043a\u0435\u0440 \u0421\u0435\u0439\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 80-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456 \u041f\u043e\u043f \u0406\u0432\u0430\u043d: \u0412\u0456\u0440\u044e, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456"},"content":{"rendered":"<p>80 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456 \u041f\u043e\u043f \u0406\u0432\u0430\u043d \u0443 \u0427\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e. \u0411\u0456\u043b\u0438\u0439 \u0421\u043b\u043e\u043d \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u044f\u043a \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439). \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432\u0456\u043d \u0454 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0436\u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c, \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0442\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443.<\/p>\n<p>- \u0406\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0433\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0454 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043c \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0431\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\", - \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u043f\u0456\u043a\u0435\u0440 \u0421\u0435\u0439\u043c\u0443 \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 \u044e\u0432\u0456\u043b\u0435\u044e \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. - \u0412\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441, \u044f \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u041e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0456\u043c. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0443.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043b \u041a\u0443\u0445\u0446\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c \u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442.  \u041d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0456 \u0437 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d. \u041e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0448\u043b\u0456. \u0423 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u044f \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443, \u0456 \u0432\u0456\u0442\u0430\u044e \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0456 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9210\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan.jpg\" alt=\"piwan\" width=\"1200\" height=\"790\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan.jpg 1200w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan-300x198.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan-768x506.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/piwan-1024x674.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9211\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan.jpg\" alt=\"Pop Iwan\" width=\"4000\" height=\"3000\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan.jpg 2048w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan-300x225.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan-768x576.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Pop-Iwan-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>\u0444\u043e\u0442\u043e: \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>80 lat temu powo\u0142ano do \u017cycia\u00a0 obserwatorium na g\u00f3rze Pop Iwan w Czarnohorze. Bia\u0142y S\u0142o\u0144 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 zar\u00f3wno obserwatorium astronomicznego, jak i meteorologicznego (g\u0142\u00f3wnie dla potrzeb lotnictwa). Dzi\u015b jest on pi\u0119knym przyk\u0142adem polsko-ukrai\u0144skiej wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzyuniwersyteckiej na rzecz bada\u0144 naukowych, ekologii, turystyki, ratownictwa g\u00f3rskiego, rozwoju regionu. \u2013\u00a0Z\u00a0satysfakcj\u0105 i uznaniem przyj\u0105\u0142em informacj\u0119 o tak godnym uczczeniu obiektu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[49,77,3],"tags":[],"class_list":["post-9206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podkarpacie","category-wazne-daty","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9206"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9219,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206\/revisions\/9219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}