Muzeul Național al Regiunii Przemysl, în colaborare cu Editura Sejm, a pregătit o publicație dedicată orașului Przemysl, ca parte a sărbătoririi a 100 de ani de la redobândirea independenței: "City of Valour". Printre autori se numără Marek Kuchciński și Ryszard Terlecki, care prezintă evenimentele cu care orașul s-a confruntat de-a lungul secolelor. Mai jos este o introducere a președintelui Sejm-ului:
Przemyśl - orașul meu. Reflecții despre Przemyśl la 100 de ani de la redobândirea independenței
Marek Kuchciński
În momentul în care comemorăm 100 de ani de la renașterea Poloniei și contribuția oamenilor din zona Przemyśl la acest mare act de independență, este imposibil să evităm unele reflecții și comparații între perioada de dinainte și de după Primul Război Mondial. Marele Război a provocat schimbări geopolitice enorme. Apariția mai multor state naționale în partea noastră de Europă a adus o nouă calitate în viața socio-politică. Acest lucru ridică întrebarea cum au afectat aceste schimbări dezvoltarea zonei Przemyśl și a Przemyśl-ului însuși, care au fost cauzele și efectele lor, ce impact au avut asupra proceselor generaționale de transformare, ce a depins de națiuni și ce a fost opera indivizilor și cine merită să fie amintit. Aceste întrebări pot fi legate nu numai de istorie, ci și de oameni, de formarea națiunilor, de dezvoltarea durabilă, de patrimoniul cultural, adică de tot ceea ce ne preocupă în spiritul aniversării.
Cea de-a doua Republică, ca puține țări din Europa, a fost supusă insultelor (celebrul "copil bastard al Tratatului de la Versailles" - Molotov, "imposibilitate economică" - Keynes, "dezertor al istoriei" - Lloyd George, pentru că, să știți, actuala insultă a polonezilor de către străini nu este o noutate) și politici care servesc la anihilarea Patriei noastre. Modelându-și existența independentă în condiții externe și interne foarte dificile, cea de-a doua Republică a fost totuși un mare succes. După vremurile de partiții, de înapoiere economică și socială, politica de stat a adus schimbări în bine pentru cetățeni. A redus suprapopularea din mediul rural și a redus șomajul din orașe. Au fost introduse democrația parlamentară, votul femeilor, educația gratuită și o legislație a muncii foarte favorabilă muncitorilor. Progresul social a fost posibil pentru largi segmente ale societății, ceea ce a dus la educarea a sute de mii de profesioniști de mare calibru și a milioane de cetățeni conștienți de drepturile și responsabilitățile lor.
Identificarea cu propriul stat, împreună cu sentimentul de forță emanat de comunitatea națională, au devenit factorii care au determinat supraviețuirea noastră națională în confruntarea cu cei mai mari demoni ai secolului XX - socialismul național și internaționalist.
***
Părintele Benedykt Chmielowski, autorul primei enciclopedii universale poloneze Nowe Ateny, a scris că Przemyśl exista deja în 758 (acum 1260 de ani!): "PRZEMYSŁAW I, sau LESZEK I, din condiția de aur Faber Fortunae a polonezilor, buturugile aurite ale ungurilor și moravurilor nu atât de mult au speriat și respins Polonia. A trăit în jurul anului 760 și a întemeiat Przemyśl sub numele său". Acest conducător este remarcat și de Ignacy Krasicki în lucrarea sa în două volume "Zbiór potrzebnieyszych wiadomości". Orașul, sau gród, așa cum era denumit Przemyśl pe vremea cronicarului Nestor, a fost sediul Lędzienilor - Lechii, care a fost ocupat de prințul rutenilor Vladimir în 881 și care, la rândul său, a fost recucerit de Bolesław Chrobry, probabil în timpul expediției sale victorioase spre Kiev. De la începutul secolului al XIV-lea, castelul Przemyśl, construit pentru a apăra granițele sud-estice ale Poloniei, a fost unul dintre cele câteva zeci de castele ridicate de Casimir cel Mare.
Przemyśl a fost sediul starostiei și al diecezei. În catedrală, în ceea ce este acum capela Drohojowski, se țineau sejmiks ale nobilimii (așa erau obiceiurile), în timpul cărora cavalerii luau decizii importante pentru afacerile locale. Printre starostele de seamă s-au numărat Piotr Kmita și Stanisław August Poniatowski, mai târziu rege al Poloniei.
Orașul a fost capitala Ținutului Przemysl, unde a avut loc adunarea generală a Voievodatului Ruteniei din Prima Republică, în Sądowa Wisznia. Ținutul Przemysl din acea vreme era vast, întinzându-se de la Stryja la Świlcza, în spatele Rzeszów, și de la Munții Słonne la Tarnogród. Acesta includea districtele Przemysl, Jaroslaw, Leżajsk, Łańcut, Rzeszów, Moscis, Przeworsk, Sambork, Drohobycz, Tyczyn și Stryj. Din nefericire, după cel de-al Doilea Război Mondial, ca urmare a stabilirii granițelor dintre Republica Populară Poloneză și URSS, teritoriul istoric Przemysl a fost împărțit. Astăzi, o parte se află în Polonia, iar cealaltă în Ucraina.
Przemyśl își amintește gloria din perioada austro-ungară. În acel moment, a devenit una dintre cele mai mari cetăți cu o garnizoană de peste o sută de mii de soldați de aproape toate naționalitățile din imperiul multietnic.
***
Multe personalități eminente și cunoscute au avut legătură cu Przemyśl și regiunea Przemysl, cum ar fi scriitorul Stanisław Orzechowski, canonicul (mai târziu episcop de Warmian) Ignacy Krasicki - paroh al catedralei din Przemyśl și autorul cărții Monachomachia, Mareșalul Sejm-ului Andrzej Maksymilian Fredro - scriitor baroc, cunoscut ca Tacitus polonez, fondator al mănăstirii Kalwaria Pacławska și vărul său îndepărtat - poetul Aleksander Fredro din Rudki, Mikołaj Sęp-Szarzyński - unul dintre cei mai eminenți poeți polonezi. Printre personalitățile recunoscute se numără și clerul: Sfântul Iosif Pelczar (episcop de Przemyśl la începutul secolelor XIX și XX, fondator al Congregației Surorilor Sfintei Inimi și al Muzeului Arhiepiscopiei de Przemyśl), Fericitul Părinte Jan Balicki, Cardinalul Adam Stefan Sapieha de Krasiczyn și Arhiepiscopul Ignacy Tokarczuk - "purtătorul de cuvânt al unei națiuni care luptă pentru suveranitatea sa și un episcop neîntrecut", pe care, prin decizia Sejm-ului, îl comemorăm în mod special în acest an, la 100 de ani de la naștere. Acest cerc de personalități eminente este lărgit de: Nepotul cardinalului Leon Sapieha din Krasiczyn - proprietar de terenuri, deputat în Sejm-ul celei de-a doua Republici Poloneze, soldat în Războiul Polono-Sovietic și în Armata Națională (AK), înmormântat în cimitirul din Łętownia, lângă Przemyśl; Jan Gwalbert Pawlikowski din Medyka - creator al ecologiei, primul editor al cărții "Fantoma regelui" a lui Słowacki; Jan Szczepanik - inventator genial din Rudnik, lângă Mościsko; Henryk Jordan - medic, creator de grădini pentru copii și tineri, care îi poartă numele. În plus, născut în Drohobych Socialistul, legionarul și avocatul Herman Lieberman, inițiatorul construcției Casei Muncitorilor; remarcabila familie Tarnawski: Apolinary - medic și creatorul stațiunii balneare din Kosovo din Pokucie (Hutsul), Leonard - insurgent al Răscoalei din ianuarie, avocat, deputat în Sejm-ul legislativ, co-fondator al Societății Prietenilor Științei și al Societății Dramatice "Fredreum", fiul său Władysław - un eminent englez, traducător al lui Shakespeare și, în același timp, creatorul primului think tank - Comitetul Teritoriilor de Est, care locuiește pe strada Grodzka nr. 4 (o frumoasă casă de locuit cu o fereastră cu bovindou și stema dublă a Lituaniei și a Coroanei); Karol Duldig - unul dintre cei mai mari artiști australieni, sculptor și fondator al Academiei Australiene de Arte; Mojżesz Schorr - senator al celei de-a doua Republici Poloneze, istoric și orientalist; Zbigniew Brzeziński - politolog și diplomat american de origine poloneză, consilier al președinților americani; Andrzej Gawroński - lingvist și poliglot (cunoștea 140 de limbi!), apărător al orașului Lvov în 1918; Jerzy Grotowski - reformator de teatru, a locuit și el pe strada Grodzka; Przemysław Bystrzycki - scriitor, combatant mut; Ryszard Siwiec - soldat al Armatei Naționale, martir eroic pentru libertatea Cehoslovaciei în 1968.
***
În trecut, Przemyśl nu era singurul loc în care se adunau elitele și nu era singurul loc în care se făcea schimb de idei. Moștenirea generațională și identitatea națională se construiau în multe alte orașe și localități din regiunea Przemysl, precum și în satele din jur, care erau locuite atunci de o majoritate covârșitoare de polonezi.
Rudki, un oraș mic, dar important, a rămas în posesia familiei Fredro până la izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial. Aleksander Fredro este, de asemenea, înmormântat acolo.
Drohobych, cunoscut ca orașul celor 5 rafinării, este asociat nu numai cu Bruno Schulz și Boryslav, unde Jan Zeh și Ignacy Lukasiewicz au aprins prima lampă de parafină la mijlocul secolului al XIX-lea, ci și cu politicieni vienezi de frunte, Cum ar fi prim-ministrul Kazimierz Badeni și deputatul Eustachy Sanguszko, precum și artiștii Artur Grottger, Maurice și Leopold Gottlieb și militari precum generalul Stanisław Maczek și legendarul curier alb Tadeusz Chciuk-Celt. Ivan Franko, unul dintre cei mai proeminenți reprezentanți ai literaturii ucrainene, a fost, de asemenea, asociat cu Drohobych.
Chiar lângă Drohobych se află Truskavets, una dintre cele mai faimoase și cu cea mai rapidă creștere a stațiunilor balneare din cea de-a doua Republică Poloneză (286 de hoteluri și pensiuni nou deschise în perioada de 20 de ani!). Aici s-a născut Kazimierz Pelczar, fondatorul primului centru oncologic polonez.
În Medyka, cuibul extraordinar al extraordinarei familii Pawlikowski - despre care puțină lume știe - a existat o tipografie clandestină care a funcționat în secolul al XIX-lea, după care familia actualului politolog conservator ceh Alexander Tomsky a trebuit să părăsească Galiția.
Pe de altă parte, în arboretul din Bolestraszyce, lângă Przemyśl (fondat în anii 1970 de profesorul Jerzy Piórecki), se află și astăzi conacul lui Piotr Michałowski, un pictor remarcabil care a gestionat aprovizionarea cu armament a insurgenților în timpul Răscoalei din noiembrie.
Revenind la secolul al XVII-lea, merită să ne amintim că fiica starostelui din Samborsk, George Mniszch, a devenit soția țarului Dmitri. Aceștia au fost singurii doi ani din istoria Rusiei în care polonezii au condus Kremlinul (după o victorie anterioară în bătălia de la Klushino). Țarul Vasili Șuiski și frații săi i-au adus un omagiu regelui Sigismund al III-lea la Varșovia, după cum amintește o placă de pe coloana lui Sigismund. Nimeni nu a repetat ulterior această performanță.
În cele din urmă, este un oraș și o țară în care diferite națiuni au conviețuit de-a lungul secolelor și în care au fost active diferite biserici. Uneori ne putem întâlni cu opinia paginilor noastre că sunt un creuzet de națiuni. Aceasta este o noțiune înșelătoare, care se potrivește mai degrabă cu Statele Unite ca un creuzet de grupuri etnice diferite. În Ținutul Przemysl și în fostele Teritoriile de Est, națiunile (națiunile) funcționau atât independent, cât și interdependent, dar într-un mod suveran, deși adesea competitiv. Mai degrabă, se poate presupune că partea noastră de Europă a fost mai degrabă o "verigă a istoriei", în care influențele orientale și occidentale s-au amestecat. Într-adevăr, statutul și caracterul nostru au fost modelate de epoca de aur a primei Republici, care a dus o politică "între mări" cu un succes impresionant. Iar trăsătura care ne-a caracterizat încă din acele vremuri - toleranța care se naște din tradițiile libertariene și republicane - poate asigura cel mai bine coexistența diferitelor culturi pe un singur teritoriu. Fără fascism, fără comunism, fără dușmănii etnice.
***
"E pentru a-i ține de cald". - aceste cuvinte simple rostite de părintele Jan Balicki, în prezent un binecuvântat al Bisericii Catolice, unui seminarist care l-a întrebat de ce își dăruiește puloverul unei persoane sărace, caracterizează în mod adecvat multe atitudini similare. Oameni precum părintele Jan Balicki au modelat Przemyśl și poporul Przemyśl de-a lungul secolelor. Fericitul Părinte Jan Balicki s-a născut la 25 ianuarie 1869, în Staromieście, lângă Rzeszów. Dacă am încerca să privim Przemyśl prin ochii tânărului Jan, am vedea un oraș militarizat. Deși prosperă din punct de vedere economic, avea un suflet zdrențăros - un suflet ascuns între zidurile vechilor chirii, biserici, biserici ortodoxe și sinagogi. Acest suflet a fost îngrijit și de Sfântul Episcop Iozef Sebastian Pelczar.
***
Austriecii au apreciat importanța militară a locației Przemyśl încă de la expediția trupelor Ducatului Varșoviei sub comanda prințului Poniatowski în Galiția în 1809. Zece ani mai târziu, orașul a început să fie fortificat.
Acest lucru nu era ceva nou în istoria orașului. Conform surselor, zidurile fortificate protejau Przemyśl cel puțin din secolul al XIV-lea. Poarta Przemysl, situată în văile râurilor San și Wiar, a fost timp de secole un pasaj natural din bazinul Sandomierz către poalele Przemysl, conducând spre sud prin lanțul trans-european al Carpaților. Era o rută comercială care făcea legătura între Europa de Est și Europa de Vest. În vremuri mai puțin pașnice, mari armate mărșăluiau pe acest traseu.
Cu trei ani înainte de Revolta din noiembrie, o garnizoană austriacă permanentă a fost staționată la Przemyśl, iar în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, "tabăra fortificată" de la Przemyśl a fost transformată într-o bază strategică și operațională pentru frontiera de est a Imperiului Austro-Ungar. Coroana de dealuri de la Przemysl era formată din câteva zeci de forturi principale și zeci de forturi auxiliare.
La începutul secolului al XX-lea, acest plan executat a evoluat în linia puternic fortificată Nistru-San. La începutul Marelui Război, Przemyśl a fost desemnat ca centru de apărare pentru această linie.
***
Pe parcursul secolului al XIX-lea, și mai ales în ultimul sfert al secolului, expansiunea orașului a continuat. Populația sa a depășit de mai multe ori 50.000 de locuitori. În anii '30 va ajunge la o populație similară, pentru a depăși 68.000 de locuitori în 1938, același număr ca și astăzi.
Maghiarii își amintesc încă de serviciul compatrioților lor și de bătălia pentru Przemyśl. La Budapesta, cei căzuți au fost omagiați cu un monument magnific care poartă numele orașului nostru, ridicat chiar în centrul capitalei (nu departe de monumentul generalului Jozef Bem, eroul Ungariei din Primăvara Națiunilor). Bunicii lui Jozef Antall, fost prim-ministru, și Laszlá Kövér, actualul președinte al Adunării Naționale Maghiare, au servit în cetate în timpul Primului Război Mondial. Noile monumente dedicate husarului și lăncierului maghiar Beliniak, dezvelite în 2016 în Piața Dominikanski din Przemyśl, au o semnificație extrem de simbolică. De asemenea, se depun eforturi pentru a-l adăuga la acest grup pe celebrul telegrafist ceh Vladimír Sýkora, ale cărui jurnale din acea perioadă sunt păstrate în arhivele cehe. Și dacă am include și un coleg slovac, s-ar crea un alt simbol - un memorial comun pentru întregul Grup de la Vișegrad. Și aceasta este politica istorică pe care țările noastre ar trebui să o urmeze. Autoritățile din Przemyśl s-au ocupat de crearea acestui simbol deja din timp, ca să spunem așa, numind una dintre piețele din Przemyśl Piața Visegrad, al cărei anunț oficial a avut loc în timpul reuniunii președinților parlamentelor V4 din 2017.
Nu de puține ori războiul a zădărnicit alianțe străvechi. Cu toate acestea, astăzi, memoria polono-ungară amintește alte fapte care, în aproape fiecare secol, confirmă legăturile strânse dintre cele două popoare. Întorcându-ne în secolul al XIX-lea, merită să-i amintim pe generalii Jozef Bem și Jozef Wysocki, precum și pe cei peste 1.500 de voluntari polonezi care au luat parte la Primăvara maghiară a națiunilor - mulți dintre ei (câteva sute, inclusiv elevi de gimnaziu!) care s-au înrolat în Legiunea Poloneză proveneau din regiunea Przemysl, inclusiv unul imortalizat în Noaptea de noiembrie Wyspiański, un insurgent din noiembrie și ianuarie, colonelul Leon Czechowski (are nu mai puțin de două comemorări în Jarosław: un frumos monument funerar în Cimitirul Vechi și Stâlpul secuiesc din lemn - Kopijnik, lângă fosta sinagogă). Acestea au fost menționate de eminentul istoric și diplomat maghiar István Kovács în cartea sa recent publicată Dicționar biografic al participanților polonezi la Primăvara Națiunilor din Ungaria. Dintre reprezentanții generațiilor următoare, amintim în primul rând - deja din partea maghiară - pe Géza Gyoni, savantul din cetatea Przemyśl, poet remarcabil al vremii și al națiunii sale, "prizonier al poeziei", care "și-a numărat zilele/ în țara lechienilor/ așteptând cu credință/ zări mai fericite", și pe Ferenc Molnar, autorul lui Băieții din Piața de BronzÎn armată, a fost, printre altele, corespondent de război din Przemyśl. De asemenea, merită amintit serviciul a peste o sută de maghiari în cea de-a doua brigadă a legiunilor poloneze care au pătruns în Polonia prin Munții Carpați în timpul Primului Război Mondial. Și mai vie este amintirea ajutorului maghiar (sub forma a milioane de muniții) acordat armatei poloneze care a luptat împotriva bolșevicilor în 1920, fără de care soarta războiului ar fi putut fi foarte diferită. Acest ajutor a venit într-un moment dramatic pentru maghiari, când, prin termenii tratatului semnat la Palatul Trianon de la Versailles, aceștia au fost privați de 2/3 din teritoriul lor și 1/3 din națiunea lor a fost lăsată în afara propriului stat. Și trebuie amintit că ajutorul maghiar planificat a fost mult mai mare, incluzând arme și trupe. Cu toate acestea, ea a fost oprită de alte state, reticente față de o Polonie reînviată și simpatizante ale revoluției bolșevice.
Simbolul cooperării polono-maghiare în generația următoare (deja în timpul celui de-al Doilea Război Mondial) a fost cooperarea dintre Jozef Antall și Henryk Slawik - eroi ai celor trei națiuni (poloneză, maghiară și evreiască), care în timpul ocupației au salvat 30.000(!) de cetățeni polonezi, inclusiv 5.000 de evrei. Henryk Slawik a fost condamnat la uitare în Polonia, practic până în al doilea deceniu al acestui secol, când - în principal datorită eforturilor domnului și doamnei Krystyna și ale domnului Grzegorz Łubczyk - au apărut publicații despre el și am dezvelit monumente gemene (la Varșovia în 2016 și un an mai târziu la Budapesta) pentru ambii eroi, sub forma băncii Antall și Slawik.
Ne amintim, de asemenea, de revoltele din iunie și octombrie 1956 din ambele țări, care au fost mari simboluri de solidaritate. În acea perioadă, de la Przemyśl la Szczecin, s-a donat sânge pentru insurgenți. Cea mai recentă comemorare a unei alte figuri simbolice pentru cooperarea polono-ungară este Institutul Polonez care poartă numele lui Waclaw Felczak, celebrul curier al guvernului polonez în exil, înființat în 2018 (în Ungaria, omologul Institutului este Fundația W. Felczak).
***
Când scriem despre fenomenul Przemyśl, merită să menționăm câteva dintre instituțiile care au îmbogățit viața socială și culturală a locuitorilor săi, mai ales în secolul al XIX-lea. Atunci, în 1869, a fost fondată cea mai veche societate de teatru din Polonia, Societatea Aleksander Fredro "Fredreum", un teatru de amatori care funcționează neîncetat și astăzi în același loc, Castelul Przemyśl - un fenomen la scară europeană.
Societatea de Muzică a luat ființă în noiembrie 1865. Primii președinți ai Consiliului au fost Aleksander Dworski și Walery Waygart. Iar unul dintre reprezentanții importanți ai lumii muzicale din Przemyśl a fost Artur Malawski (născut în 1904, pe strada Władycze). Astăzi, Filarmonica Podkarpacka și Complexul Școlii de Muzică de Stat din Przemyśl îi poartă numele.
Activitatea intelectuală a cetățenilor din Przemyśl și-a găsit expresia și în Societatea Prietenilor Științei, înființată în februarie 1909. Societatea, care funcționează și astăzi și este una dintre cele mai vechi instituții de acest gen din Polonia, a fost înființată la inițiativa, printre alții, a fraților Kazimierz Maria și Tadeusz Osiński, care s-au numărat printre inițiatorii înființării Muzeului Național al Regiunii Przemysl și a căror casă de familie se află pe strada Kmity.
***
În spatele nostru se află povestea orașului Przemyśl, strivit de povara militară a armatei austro-ungare, mai bogat din punct de vedere economic, dar fără un viitor strălucit. În 1918, când Polonia și-a recâștigat independența, Przemyśl a fost și ea - și una dintre primele care au luptat. Căpitanul Jozef Panaś a alimentat spiritul de luptă. De data aceasta împotriva ucrainenilor. Locuitorii din Przemyśl au luptat de la începutul lunii noiembrie 1918, pentru poduri peste râul San, pentru districte, și au dus contraatacuri de la Zasan până la malul drept al orașului. Pe 11 noiembrie, Przemyśl a fost liber! Dar polonezii au continuat să lupte în Nizankowice și în alte localități. La luptă au luat parte reprezentanți ai tuturor generațiilor, inclusiv orlerii - elevi ai liceelor din Przemyśl (cei care au murit au fost înmormântați în marele mormânt simbolic al orlerilor din cimitirul principal). Cu toate acestea, acest lucru nu ar fi fost posibil dacă fundația valorilor pentru comunitatea națională și supranațională emergentă nu ar fi fost construită de-a lungul generațiilor. Pentru că Przemyśl, ca multe orașe similare din Comunitatea Polono-Lituaniană, a fost un oraș al polonezilor de diferite religii și naționalități, iar identitatea întregului ținut Przemysl a fost construită nu numai de polonezi, ci și de evrei, ruteni, ucraineni, unguri, austrieci, cehi, germani și armeni. Această diversitate și stratificarea generațiilor și a culturilor pot fi observate, de exemplu, în arhitectura Catedralei din Przemyśl. În forma sa actuală, poartă urme ale stilurilor gotic, renascentist, baroc, rococo și mai târziu. Se află pe fundațiile unor biserici mai vechi: romanice și, probabil, și romanice timpurii din vremea Marelui Imperiu Morav și a Episcopiei de Praga. Przemyśl este și astăzi sediul arhidiecezei Bisericii Romano-Catolice și al Bisericii Greco-Catolice.
***
Din vremurile dramatice ale celui de-al Doilea Război Mondial și din următoarele decenii de existență a lui Przemyśl, putem aminti figuri aproape simbolice, care confirmă teza personalistă conform căreia omul este o valoare, iar dovada acestui lucru este iubirea de libertate. Acest lucru poate fi exemplificat de atitudinea tinerei de douăzeci de ani Stefania Podgórska (acum distinsă cu medalia "Drepți între popoare"), care, în timpul ocupației germane, riscându-și viața în casa familiei, a ascuns (într-o ascunzătoare de 8 mp) 13 locuitori evrei din Przemyśl.
De asemenea, merită să amintim o serie de ofițeri militari, printre care și strămoșii actualului ministru al justiției Zbigniew Ziobra. Străbunicul său, colonelul Władysław Kornicki, a fost comandant al Forțelor Tehnice și al Comandamentului Districtului Corpului X de Armată din Przemyśl în anii 1920, precum și profesor la Politehnica din Lviv (a fost ucis de sovietici, numele său apare pe așa-numita listă ucraineană Katyn). Bunicul său, Ryszard Kornicki, locuia pe strada Waygarta, în timpul ocupației a condus contraspionajul Armatei Naționale în districtul Przemyśl, apoi a devenit șeful Inspectoratului WIN.
Numărul familiilor (adesea de mai multe generații) implicate în actul de independență a fost foarte mare în Ținutul Przemysl. Să ne amintim încă câțiva membri ai rezistenței. Primul este comandantul Districtului Rzeszów al WIN, maiorul Władysława Koba, a cărui înmormântare a avut loc abia în 2016 în cimitirul Przemysl din Zasan. Dar, în primul rând, trebuie să o menționăm pe uimitoarea și eroica sublocotenentă Alicja Wnorowska, din Brigăzile de informații ale AK (numele spune totul!) și mai târziu WIN, care locuia pe strada Matejki. A fost arestată când era însărcinată în opt luni și l-a născut pe fiul său Stanislaw, care mai târziu a fost consilier la Przemyśl în anii '90. Abia în 2018, Sejm-ul a adoptat o lege prin care se asigură că copiii născuți în închisorile comuniste (au fost 40) au dreptul la despăgubiri. Este, de asemenea, simbolic faptul că această lege a fost "pilotată" în Sejm de către deputatul de Przemysl Andrzej Matusiewicz, un avocat cu experiență și apărător în procesele politice din perioada comunistă.
Ne vom aminti mereu de doamna Alicja de la magazinul de antichități unde lucra în anii 17, în arcadele din piața Przemyśl. Obișnuiam să venim acolo după școală, căutând cărți care să ne ajute în căutarea noastră tinerească a eroilor și a aventurilor lor. Și uneori, "cu totul întâmplător", pe tejgheaua lungă și veche a librăriei, dar la îndemână, ca să zic așa, apărea un vechi roman de Ossendowski(!), Paweł Jasienica, un reportaj de Melchior Wańkowicz sau un "fel" de biografie de dinainte de război bine conservată. La vremea respectivă, ni s-a părut că sunt simple coincidențe, dar fascinant, pentru că rafturile anticariatului păreau o țară a minunilor. Astăzi știm că în spatele bunăvoinței doamnei Alicja, o vecină de pe stradă, s-a aflat un impuls natural de a transmite generației următoare semne, simboluri și surse care sunt importante pentru fiecare tânăr.
Un alt exemplu este familia Mech din Żurawica. Mulți dintre membrii săi au luptat în rezistență, mai întâi împotriva germanilor și mai târziu împotriva sovieticilor. Mormântul lui Szymon Mech, comandantul Kedyw din Żurawica, denunțat în ultimele zile ale ocupației germane, nu a fost găsit nici până în ziua de azi. Fiica sa, Czeslawa ("Niezapominajka"), a fost ofițer de legătură al Armatei Naționale. Fiul său, Jan, a fost decorat cu Crucea de Aur a Meritului de către președintele polonez Lech Kaczyński pentru serviciile sale în WIN.
Ne amintim (încă ne amintim, deși au trecut 50 de ani!) de actul incredibil de dramatic al lui Ryszard Siwiec, care - depășind limitele eroismului și, în același timp, în deplină conștiință - s-a imolat pe stadionul din Varșovia, la 8 septembrie, în timpul festivalului național al recoltei, în fața a zeci de mii de oameni, în semn de protest față de invazia Pactului de la Varșovia în Cehoslovacia. Până în prezent, acest act este amintit și la Praga, iar Přemyslán, căruia i s-a ridicat un monument, a devenit, alături de cehii Jan Palach și Jan Zajíc și de maghiarii Sándor Bauer și Márton Moyses, un simbol al luptei pentru libertate. Cu toții au ales să moară pentru că au crezut că, în lupta pentru libertate, niciun sacrificiu nu este prea mare și că numai un protest atât de radical poate zgudui societatea în apărarea solidarității și poate stimula acțiunea. Familia domnului Ryszard s-a implicat și ea, 20 de ani mai târziu, în schimbările care au culminat cu marea mișcare Solidaritatea.
Să remarcăm protestele studențești din martie, care au avut loc cu câteva luni mai devreme în universitățile din cele mai mari orașe poloneze și care au avut și accentul lor din Przemysl. Acestea au fost formate de elevi de liceu, pentru care martie '68 a fost o scânteie pentru a-și manifesta opoziția față de puterea comunistă și de guvernarea nedreaptă. Acțiuni și proteste au fost organizate, printre alții, de Damian Zegarski, student la o școală de inginerie mecanică, inițiatorul diferitelor forme de proteste, inclusiv la monumentul lui Adam Mickiewicz din piața Przemysl; Ryszard Góral, astăzi consilier juridic, dar în acele zile activist al unei organizații independente de tineret care sublinia identitatea poloneză a orașului Przemyśl, asociat mai târziu cu mișcarea clandestină Solidaritatea, sau Andrzej Mazur, pe atunci elev de 16 ani la școlile din Przemyśl (inclusiv la Școala secundară Jan Słowacki nr. 1 din Przemyśl), recunoscut ca fiind cel mai tânăr organizator al revoltei studențești din 1968. J. Słowacki) Andrzej Mazur, unul dintre creatorii parateatrului în cadrul mișcării studențești din Polonia în anii 1970 (la Universitatea Catolică din Lublin) și activist al Solidarității în Kujawy, în prezent poet, publicist și ecologist. Monumentul lui Adam Mickiewicz din Przemyśl, menționat mai sus, a fost timp de mulți ani încă un loc de cult pentru diverse inițiative independente.
Strada Matejki, deja menționată, este, de asemenea, un exemplu interesant de concentrare a semnificațiilor și simbolurilor din istoria orașului, înregistrate în viața locuitorilor săi. În vârful său, chiar sub castel, se află un obelisc înalt și solitar, care datează aproape din vremea ultimilor Jagielloni - un simbol legendar al apărării eficiente a orașului împotriva incursiunilor tătare. Anterior, înainte de război, se numea "Ptasia" și era una dintre cele mai vechi străzi. Mică (toate sunt așa în orașul vechi), aproape de castel, are 13 numere, dar aproape sub fiecare dintre ele a avut loc un eveniment important sau au trăit oameni interesanți. În afară de Alicja Wnorowska, deja menționată, acolo a locuit legendarul Marian Stroński - unul dintre cei mai mari pictori polonezi ai secolului XX. Vecinătatea dealului castelului a dus la multe peisaje minunate din Przemyśl create de el, vederi de străzi vechi, părți ale castelului, castani și tei frumoși. Pe terasa casei sale, pictorul a consemnat în tablouri vederi cubiste ale Zasaniei. Kazimierz Cieszyński, ultimul președinte al "Sokol" de dinainte de război, locuia alături, Zbigniew Kuchciński, primul președinte (și co-fondator) al filialei Przemyśl a Societății Iubitorilor din Lvov, era vecinul său, iar Artur Jędruch, mai târziu șef al poliției provinciale, a crescut alături. Tot pe strada Matejki locuiește astăzi președintele Consiliului Local Przemyśl, Bogusław Zaleszczyk - un descendent al unuia dintre Orląt din Przemyśl. Dintr-o casă de pe această stradă (în mansardă), în 1986, a fost difuzat un program independent al postului de radio clandestin Solidaritatea. Pe strada Matejki se află, de asemenea, două biserici creștine de diferite confesiuni. Și chiar la începutul străzii, într-o căsuță cu un balcon frumos din lemn, locuia domnul Emil Siara, care, împreună cu familia sa, a ascuns mai multe familii de evrei din Ujkowice, lângă Przemyśl, în timpul ocupației germane, salvându-i de la moarte.
Există mai multe străzi, locuri și oameni asemănători aici. Arhitectura unei astfel de străzi de oraș vechi, combinată de obicei cu memoria generațiilor de oameni care au trăit acolo, lasă în urmă un farmec unic, sentimental, al unui trecut misterios, nedescoperit, care devine din ce în ce mai semnificativ cu timpul.
În aproape fiecare deceniu al secolului trecut, în Przemyśl și în fosta zonă Przemyśl au avut loc evenimente care au implicat oameni în apărarea libertății, inclusiv a libertății religioase, a independenței și a drepturilor fundamentale ale cetățenilor și a dreptului de a-și exprima propriile opinii. Luptele de stradă și baricadele în apărarea Școlii de organist salesian în 1963, precum și construcția a câteva sute de biserici, fără permisiunea autorităților comuniste, în întreaga dieceză de Przemyśl condusă de episcopul Tokarczuk în perioada 1965-1993, au rămas în istorie. Cu această ocazie, au fost înființate comitete pentru apărarea credincioșilor, cum ar fi cel care a devenit celebru pentru "luptele" sale pentru biserica de pe strada Kmiecie din Przemyśl, condus de preotul paroh Adam Michalski, Stanisław Sudoł și Wit Siwiec, fiul lui Ryszard, sau cel din Stalowa Wola, pe vremea părintelui paroh Edward Frankowski, ulterior episcop auxiliar al diecezei de Przemyśl și, după divizarea administrativă a Bisericii din Polonia în 1992, al celei de Sandomierz.
Activitățile unui mic grup de tineri curajoși din Przemyśl care au colaborat cu Comitetul pentru Apărarea Muncitorilor (KOR) au fost, de asemenea, extrem de importante, Stanisław Kusiński conducând punctul de contact al organizației din Przemyśl, pe strada Przemysłowa, în anii 1970, și colaborând în același timp cu Mișcarea pentru Apărarea Drepturilor Omului și ale Cetățeanului (ROBCIO), în care a activat, printre alții, Janusz Czarski - pe atunci student la Universitatea Catolică din Lublin și astăzi director al Centrului Cultural.
Începând cu anii '80, am avut vremuri care sunt mai bine cunoscute și amintite: vremurile puternicei mișcări Solidaritatea și, din decembrie 1981, activitățile clandestine ale diferitelor cercuri: muncitori, agricultori sau cultură independentă, precum și activitățile pastorale extrem de importante în oraș și în mediul rural, mai ales în Krasiczyn, cu părintele Stanislaw Bartminski.
***
Din această perspectivă putem înțelege mai bine Przemyśl-ul de astăzi. Un oraș de oameni care iubesc libertatea, care sunt curajoși, care înțeleg bine atitudinile patriotice, care sunt uneori neconvenționale. Un oraș cu oameni toleranți și deschiși la minte. Un oraș prin a cărui istorie trece întreaga istorie a Poloniei. Merită să ne amintim că, în urmă cu 300 de ani, se afla în partea de sud-vest a Comunității Polono-Lituaniene, iar zonele de frontieră erau situate în altă parte. Nu este o coincidență faptul că necropolele din Przemyśl (civile și militare) se disting prin diversitatea națională și culturală a înmormântărilor lor. Ele sunt monumente ale istoriei, păstrând memoria insurgenților din noiembrie și ianuarie, a legionarilor, a Vulturilor, a Armatei de casă sau a soldaților din așa-numita "Haiducie" (neîntreruptă). Przemyśl este un oraș al valorilor și posibilităților, cu o istorie frumoasă și un viitor fascinant. Este un oraș care merită ca întregul său oraș vechi și ansamblul arhitectural al fortăreței să fie înscrise pe lista patrimoniului mondial UNESCO.
Przemyśl face parte din Polonia, iar Polonia face parte din Europa. Deschiderea orașului Przemyśl înseamnă că acolo pot lua naștere și se pot dezvolta inițiative precum "Europa Carpaților", care reunește țări marcate de o istorie dificilă, dar care sunt, de asemenea, legate de secole. Aceste inițiative includ întâlniri de discuții care au loc de ani de zile în Krynica, Krasiczyn și Przemyśl pentru oamenii care doresc să vorbească despre viitorul părții noastre din Europa, despre problemele actuale din politică, economie, educație și cultură. Aceștia discută probleme care constituie încă bariere de diferite tipuri, cum ar fi infrastructura subdezvoltată sau diferențele de nivel de trai din fiecare țară.
Aceștia discută, de asemenea, chestiuni fundamentale pentru civilizația noastră, cum ar fi alegerea fundațiilor pe care ar trebui să fie construit viitorul comunității. În cadrul acestor întâlniri se caută o soluție pentru abandonarea sistemului de valori creștine fundamentale la modă în Europa de Vest și pentru a forța o multicultura federalistă de popoare și obiceiuri în locul unei Europe a solidarității între state.
"Europa Carpaților" este un forum pentru cei care se bazează pe moștenirea strămoșilor lor și pe bogăția unui spațiu unic; pentru cei care pledează pentru o dezvoltare durabilă și susțin acțiuni care servesc țărilor și popoarelor din întreaga Europă; pentru cei care îndrăznesc să se gândească, și să gândească pozitiv, la viitor și în locuri precum regiunea Przemysl.
"Europa Carpaților" este, în sfârșit, un loc pentru persoane, dar și pentru familii întregi, care, adesea în condiții extrem de dificile, au întărit simțul conștiinței naționale și al decenței elementare. Care, atât prin dimensiunea axiologică, cât și prin dezvoltarea economică și chiar prin satisfacerea nevoilor cotidiene, a construit mai degrabă decât a demolat. Și dacă au luptat, a fost pentru apărarea drepturilor fundamentale, transmițând de la o generație la alta principiile și normele vieții cooperatiste în bogăția diversă a Republicii noastre. Unele dintre aceste persoane sunt amintite aici.
Fotografii din colecția Muzeului Național al Regiunii Przemysl
Kamienny Most, zona de lupte grele purtate de trupele poloneze din Przemysl la 11 noiembrie 1918. 
Józef Klugman - ucis în noiembrie 1918 în barăcile 37 IR din Zasań
Maiorul Julian Stachiewicz, comandantul operațiunii de ajutorare a Cracoviei, comandant-șef în bătălia de la Przemyśl din 11-12 noiembrie 1918
