Text: Mandiner, Zoltán Veczán
Ultimele 100 de zile nu vor trece fără urmă în istoria relațiilor ungaro-poloneze. Politicieni polonezi de marcă au discutat la Budapesta cu Balazs Orbán și Zsolt Németh: cuvântul cheie a fost înțelegere, dar au existat și multe contraste.
Vicepreședintele Sejm-ului Ryszard Terlecki, președintele Comisiei pentru afaceri externe Marek Kuchciński și europarlamentarul Bogusław Sonik au avut discuții cu Balazs Orbán, directorul Biroului primului ministru al Ungariei, și Zsolt Németh, președintele Comisiei pentru afaceri externe, la o cafenea care poartă numele lui Roger Scruton de pe strada Veres Pálné.
Schimbul de opinii, moderat de Maciej Szymanowski, director al Institutului Wacław Felczak pentru cooperare polono-ungară din Varșovia, a abundat, de asemenea, în cuvinte frumoase și critici subtile.
Participanții i-au adus, de asemenea, un omagiu lui Roger Scruton
După cum spunea Balázs Orbán, văduva lui Scruton i-a spus personal că inima filosofului bătea în Europa Centrală și chiar: a înțeles specificul sufletului, istoriei, culturii și spiritului popular de aici.
"Supraviețuirea depinde de naționalism în sensul bun al cuvântului, iar cei care consideră că interesul național este prioritar au succes", a spus Orbán: "Noi avem succes. Nu vom fi de acord cu totul, dar dacă există respect și înțelegere reciprocă, nimic nu este pierdut, iar prietenia polono-ungară este de mare importanță."
Zsolt Németh a lăudat activitatea socială clandestină a lui Scruton în Europa Centrală înainte de schimbarea de regim, menționând că polonezii au compactat multe lucruri până în 1980, ceea ce pentru noi înseamnă, de exemplu, 1956.
Ultimele 100 de zile nu vor trece fără urmă în istoria relațiilor ungaro-poloneze
Această perioadă dificilă este un test pentru prietenia ungaro-poloneză, dar "poate că am ajuns deja la fundul sacului și începem să ieșim de acolo". El a amintit de prima călătorie a președintelui Katalin Novák la Varșovia și și-a exprimat recunoștința față de mareșalii Sejm pentru această vizită, care "ne ajută să ne înțelegem mai bine".
Președintele Comisiei pentru afaceri externe a Ungariei a declarat că poate părea surprinzător, dar scopurile ungurești și poloneze sunt aceleași în ceea ce privește Ucraina: să deschidă ușile UE pentru această țară și să-i acorde statutul de candidat, deoarece sângele, zecile de mii de victime, îi dau Ucrainei dreptul de a face acest lucru. Europa conservatoare, aparține națiunilor suverane și nu acceptă teoriile interesante, doctrina Brejnev sau reconstrucția Uniunii Sovietice, respinge "acordul" de la Yalta și susține procesul de la Helsinki, iar cu polonezii nu există altă alternativă decât o alianță strânsă și prietenoasă.
Să nu ne facem mai mult rău nouă înșine decât rușilor.
Marek Kuchcinski, președintele Comisiei parlamentare pentru afaceri externe, l-a lăudat pe Scruton pentru oportunitatea de a dezbate și de a face schimb de opinii și a declarat că obiectivul comun este de a consolida cooperarea milenară polono-ungară și, astfel, de a consolida Europa Centrală. "Toți politicienii de bun simț se pot identifica cu acest lucru", a spus el.
Directorul Maciej Szymanowski a vorbit despre războiul informațional și despre manipularea pentru a-i întoarce pe polonezi și maghiari împotriva lor, iar președintele Terlecki a declarat că au fost surprinși atât de atacul complet al rușilor, cât și de rezistența reușită a ucrainenilor. El a adăugat că există o teamă puternică de un conflict global și că ar trebui trimise arme și tancuri. "Cereri și exigențe dramatice" au fost emise de la Kiev, pe baza faptului că rușii nu se vor opri, vor merge mai departe în Polonia, așa că, în cele din urmă, au decis definitiv să ajute Ucraina,
Aceasta este o ocazie excelentă pentru a slăbi Rusia cât mai mult posibil.
Ryszard Terlecki a adăugat că rușii fac acum ceea ce fac, încurajați de faptul că Europa nu a reușit să ia măsuri decisive în Crimeea și Donbass.
Nu războiul este cel care amenință pacea, ci Rusia.
a declarat vicepreședintele Sejm-ului. El a menționat că PiS se confruntă cu un atac propagandistic serios din partea opoziției, potrivit căruia ar fi aliații lui Putin, "pentru că noi nu am rupt legăturile cu prietenii noștri maghiari. Mâine, la Varșovia, ziarele vor spune că, de fapt, ne-am consultat cu Putin, dar numai prin medierea ungară. Pentru claritatea audienței, el a adăugat: "Din acest punct de vedere, opoziția dumneavoastră este mult mai cultă decât a noastră". El a menționat că în Polonia "din păcate, acest lucru este normal" și că prietenia ungaro-poloneză va supraviețui acestui test, dar va fi cu siguranță folosită împotriva PiS.
Afaceri în Ungaria
Boguslaw Sonik, europarlamentar din partea Platformei Civice din opoziție, a declarat în discursul său pro-UE că țările noastre au împlinit visul a generații întregi, simțind presiunea Bruxelles-ului sau a NATO, deoarece putem spune acest lucru pentru că suntem parte a unei comunități. În același timp, în opinia sa, deteriorarea relațiilor nu se datorează dezinformării opoziției, ci faptului că "ungurii nu și-au explicat clar propria poziție" și nu este suficient ca "interesul maghiar să fie pe primul loc" în câștigarea opiniei publice poloneze sau europene, iar în declarațiile de la Budapesta au resimțit acest lucru ca o lipsă de empatie față de ucraineni, precum și comentarii "biciuitoare" la adresa președintelui ucrainean.
Szymanowski a recomandat publicului cartea lui Balázs Orbán, Once Upon a Time of Hungarian Strategic Thinking (A fost odată o gândire strategică maghiară), pentru a înțelege interesul maghiar, iar autorul însuși a explicat că conștientizarea interesului național este o muncă intelectuală continuă, că este mai ușor să obții suveranitatea împotriva unui opresor direct vizibil decât este pentru Ungaria și Polonia împotriva naziștilor și sovieticilor - ca atunci când scopul este menținerea suveranității (nu este atât de simplu). El a calificat drept o tragedie faptul că războiul a pus capăt coexistenței pașnice eurasiatice:
Există un agresor numit Rusia și o victimă numită Ucraina
Dar "din fericire, agresorul nu a reușit". Pe de altă parte, cooperarea central-europeană este esențială, altfel va fi distrusă de furtuni geopolitice majore. Prin urmare, prietenia ungaro-poloneză are o bază strategică de interes, pe lângă cea emoțională. Gândirea strategică maghiară dictează că războiul trebuie condamnat, că trebuie să se ofere ajutor refugiaților din Ucraina și că este nevoie de unitate europeană.
Zsolt Németh a reamintit în replică că Ungaria a votat pentru toate sancțiunile și aceasta este o armă serioasă, dar trebuie trasă o linie, iar aici este embargoul energetic: embargoul petrolier și problema gazului vor veni, în timp ce "Rușii pot, desigur, să vândă, dar altcuiva. Președintele Comisiei maghiare a adăugat că o astfel de blocadă internațională serioasă nu poate decât să afecteze Iranul. În plus, acesta a spus că este important să se cunoască direct, deoarece în presa maghiară și poloneză apar poziții antipoloneze și antiungare ca parte a unui "război de propagandă".
În orice caz, nu va fi ușor pentru guvernul polonez acum, dar înțelegerea reciprocă a pozițiilor este crucială, așa că îi este recunoscător lui Marek Kuchciński pentru scrisorile publicat pe Mandiner. Zsolt Németh a adăugat că lumea occidentală trebuie să dea dovadă de forță și unitate, pentru că nu mai poate reprezenta o amenințare.
Marek Kuchciński a spus că întâlniri precum cea de astăzi sunt cruciale, unde se pot evita frazele scoase din context și realitatea ipocrită. El a subliniat necesitatea unei cooperări puternice între Polonia și Ungaria, care să construiască și Europa Centrală, "dar numai pe principiul: liberi sunt egali cu liberi, egali cu egali", referindu-se la republica nobilă poloneză și la perioada adunărilor naționale maghiare.
"Când statele noastre existau în acest mod, erau atât de puternice încât nu ne puteau ataca cu impunitate nici dinspre est, nici dinspre vest.
Președintele Comisiei poloneze pentru afaceri externe a subliniat că trebuie să vedem și care este politica ungară și poloneză față de UE: cooperarea între state naționale suverane.deși "cei care conduc astăzi UE doresc ca drumurile noastre să se despartă", pentru a ar putea realiza mai ușor viziunea unui superstat federal.
Terlecki a adăugat că ei înșiși nu cred că UE își va schimba poziția negativă față de Ucraina, care s-ar putea schimba și în cazul Moldovei și Georgiei. Cel mai important lucru este că Europa Centrală și de Est sunt de acord, în timp ce UE dorește "să se sinucidă" prin ecologizarea energiei sau prin fantezia cu Ungaria și excluderea Poloniei.
Szymanowski a încheiat evenimentul spunând: Europenii din Europa Centrală vor învăța să lucreze împreună sau vor fi din nou pasageri într-un tren care nu va avea niciun control asupra stațiilor.
Fotografie de portret: Márton Ficsor, Dávid Mátrai, Árpád Földházi