{"id":6922,"date":"2017-07-11T17:33:39","date_gmt":"2017-07-11T15:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=6922"},"modified":"2017-07-11T17:35:02","modified_gmt":"2017-07-11T15:35:02","slug":"przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/","title":{"rendered":"Discursul pre\u0219edintelui american Donald Trump"},"content":{"rendered":"

Discursul pre\u0219edintelui american Donald Trump\u00a0<\/strong>c\u0103tre na\u021biunea polonez\u0103<\/strong><\/p>\n

la pl. Krasi\u0144skich din Var\u0219ovia\u00a0<\/strong>la 6 iulie 2017<\/strong><\/p>\n

V\u0103 mul\u021bumesc. Statele Unite au mul\u021bi diploma\u021bi excelen\u021bi, dar cu adev\u0103rat nu exist\u0103 un ambasador mai bun pentru \u021bara noastr\u0103 dec\u00e2t minunata noastr\u0103 Prim\u0103 Doamn\u0103 Melania.<\/p>\n

Am venit s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim cu poporul polonez cu un mesaj foarte important: America iube\u0219te Polonia, America \u00eei iube\u0219te pe polonezi.Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 polonezii au realizat multe pentru regiune, americanii de origine polonez\u0103 au \u00eembog\u0103\u021bit foarte mult Statele Unite \u0219i sunt foarte m\u00e2ndru c\u0103 m-au sus\u021binut \u00een alegerile din 2016.<\/p>\n

Este o mare onoare s\u0103 m\u0103 aflu \u00een acest ora\u0219 - la monumentul Revoltei de la Var\u0219ovia - \u0219i s\u0103 m\u0103 adresez poporului polonez, afl\u00e2ndu-m\u0103 \u00een Polonia la care au visat at\u00e2tea genera\u021bii: sigur\u0103, puternic\u0103 \u0219i liber\u0103.<\/p>\n

Pre\u0219edintele Duda \u0219i minunata Prim\u0103 Doamn\u0103 a Poloniei, Agata, ne-au \u00eent\u00e2mpinat cu extraordinara amabilitate \u0219i cordialitate pentru care Polonia este renumit\u0103 \u00een \u00eentreaga lume. A\u0219 dori s\u0103 le mul\u021bumesc cu deosebit\u0103 c\u0103ldur\u0103 at\u00e2t lor, c\u00e2t \u0219i prim-ministrului Beata Szyd\u0142o.<\/p>\n

Ne bucur\u0103m, de asemenea, s\u0103 \u00eel avem al\u0103turi de noi ast\u0103zi pe fostul pre\u0219edinte Lech Wa\u0142\u0119sa, cunoscutul lider al Solidarit\u0103\u021bii. \u00cen numele tuturor americanilor, a\u0219 dori, de asemenea, s\u0103 mul\u021bumesc \u00eentregii na\u021biuni poloneze pentru ospitalitatea de care au dat dovad\u0103 trupele noastre \u00een \u021bara dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

Ace\u0219ti solda\u021bi nu sunt doar ap\u0103r\u0103tori curajo\u0219i ai libert\u0103\u021bii - ei sunt, de asemenea, un simbol al angajamentului Americii fa\u021b\u0103 de securitatea Poloniei \u0219i fa\u021b\u0103 de locul pe care \u00eel ocup\u0103 \u00eentr-o Europ\u0103 puternic\u0103 \u0219i democratic\u0103. Suntem m\u00e2ndri c\u0103 avem al\u0103turi de noi solda\u021bi americani, polonezi, britanici \u0219i rom\u00e2ni.<\/p>\n

Tocmai am participat, \u00eempreun\u0103 cu pre\u0219edintele Duda, la o \u00eent\u00e2lnire extrem de reu\u0219it\u0103 cu liderii \u021b\u0103rilor din Trilateral\u0103. A\u0219 dori s\u0103 le spun oamenilor din aceast\u0103 mare regiune: America dore\u0219te s\u0103 extind\u0103 cooperarea cu dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

Vom dori s\u0103 aprofund\u0103m parteneriatele \u0219i schimburile comerciale cu economiile dumneavoastr\u0103 \u00een curs de dezvoltare. Ne-am angajat s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 ave\u021bi acces la surse alternative de energie, astfel \u00eenc\u00e2t Polonia \u0219i vecinii s\u0103i s\u0103 nu mai fie niciodat\u0103 ostatici ai unui singur furnizor de energie.<\/p>\n

Dle pre\u0219edinte, v\u0103 felicit pe dvs. \u0219i pe pre\u0219edintele Croa\u021biei pentru conducerea istoric\u0103 a Ini\u021biativei trilaterale.<\/p>\n

Aceasta este prima mea vizit\u0103 \u00een Europa Central\u0103 \u00een calitate de pre\u0219edinte - sunt \u00eenc\u00e2ntat c\u0103 are loc chiar aici, \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103 minunat\u0103. Polonia se afl\u0103 \u00een inima geografic\u0103 a Europei \u0219i, mai important, \u00een poporul polonez se poate vedea sufletul Europei. Na\u021biunea voastr\u0103 este mare pentru c\u0103 sunte\u021bi puternici \u0219i ave\u021bi un spirit mare.<\/p>\n

Timp de dou\u0103 secole, Polonia a fost victima unor atacuri constante \u0219i brutale. Dar chiar dac\u0103 p\u0103m\u00e2nturile ei au fost invadate \u0219i ocupate, iar \u021bara a disp\u0103rut chiar de pe hart\u0103, Polonia nu a fost niciodat\u0103 \u0219tears\u0103 din istorie sau din inimile voastre. Poate c\u0103 nu a\u021bi avut propria \u021bar\u0103 \u00een acele vremuri \u00eentunecate, dar nu v-a\u021bi pierdut niciodat\u0103 m\u00e2ndria.<\/p>\n

De aceea spun ast\u0103zi cu adev\u0103rat\u0103 admira\u021bie: de la c\u00e2mpii \u0219i de la \u021bar\u0103 la catedralele magnifice \u0219i pie\u021bele ora\u0219elor, Polonia este vie, Polonia se dezvolt\u0103, Polonia este victorioas\u0103. \u00cen ciuda tuturor ac\u021biunilor care urmau s\u0103 v\u0103 schimbe sau s\u0103 v\u0103 distrug\u0103 \u021bara, \u00een ciuda opresiunii, a\u021bi persistat \u0219i a\u021bi \u00eenvins.<\/p>\n

Sunte\u021bi na\u021biunea m\u00e2ndr\u0103 a lui Copernic, Chopin \u0219i a Sf\u00e2ntului Ioan Paul al II-lea. Polonia este o na\u021biune de eroi. Sunte\u021bi o na\u021biune care \u0219tie cu adev\u0103rat ce ap\u0103r\u0103.<\/p>\n

Triumful spiritului polonez de-a lungul secolelor, care au fost grele pentru aceast\u0103 \u021bar\u0103, ne d\u0103 tuturor speran\u021ba unui viitor \u00een care binele \u00eenvinge r\u0103ul \u0219i pacea triumf\u0103 asupra r\u0103zboiului.<\/p>\n

Pentru americani, Polonia a fost \u00eentotdeauna un simbol al speran\u021bei - \u00eenc\u0103 din zorii istoriei na\u021biunii noastre. Eroii polonezi \u0219i patrio\u021bii americani au luptat cot la cot \u00een timpul R\u0103zboiului nostru de Independen\u021b\u0103 \u0219i \u00een multe r\u0103zboaie ulterioare. Solda\u021bii no\u0219tri sunt \u0219i ast\u0103zi \u00een Afganistan \u0219i Irak, lupt\u00e2nd \u00eempotriva du\u0219manilor \u00eentregii civiliza\u021bii.<\/p>\n

America nu a renun\u021bat niciodat\u0103 la libertate \u0219i independen\u021b\u0103 ca fiind dreptul \u0219i destinul poporului polonez - \u0219i nu o vom face niciodat\u0103. Cele dou\u0103 \u021b\u0103ri ale noastre au o leg\u0103tur\u0103 special\u0103, sus\u021binut\u0103 de istoria \u0219i caracterul unic al na\u021biunii. Acest tip de unitate se g\u0103se\u0219te doar \u00eentre oameni care au luptat, au v\u0103rsat s\u00e2nge \u0219i au murit pentru libertate.<\/p>\n

Simboluri ale acestei prietenii pot fi \u00eent\u00e2lnite \u00een capitala Americii. La doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i de Casa Alb\u0103, au fost ridicate monumente pentru a comemora personalit\u0103\u021bi cu nume precum Pulaski \u0219i Kosciuszko. Acela\u0219i lucru este valabil \u0219i \u00een Var\u0219ovia, unde pl\u0103cu\u021bele cu numele str\u0103zilor ne amintesc de George Washington \u0219i unde se afl\u0103 un monument dedicat unuia dintre cei mai mari eroi ai lumii, Ronald Reagan.<\/p>\n

A\u0219adar, m\u0103 aflu ast\u0103zi aici nu doar pentru a vizita un vechi aliat, ci \u0219i pentru a-l indica drept exemplu pentru al\u021bii care lupt\u0103 pentru libertate \u0219i care doresc s\u0103 g\u0103seasc\u0103 curajul \u0219i voin\u021ba de a ne ap\u0103ra civiliza\u021bia. Istoria Poloniei este istoria unei na\u021biuni care nu \u0219i-a pierdut niciodat\u0103 speran\u021ba, nu s-a l\u0103sat niciodat\u0103 distrus\u0103 \u0219i nu a uitat niciodat\u0103 cine este.<\/p>\n

Sunte\u021bi o na\u021biune cu o istorie care se \u00eentinde pe mai mult de o mie de ani. Grani\u021bele statului dumneavoastr\u0103 au fost \u0219terse de pe h\u0103r\u021bi timp de mai bine de un secol - \u0219i abia acum un secol aceste grani\u021be au fost restabilite.<\/p>\n

\u00cen 1920, \u00eentr-o b\u0103t\u0103lie cunoscut\u0103 sub numele de Miracolul de pe Vistula, Polonia a oprit o armat\u0103 sovietic\u0103 care \u00eencerca s\u0103 cucereasc\u0103 Europa.<\/p>\n

Nou\u0103sprezece ani mai t\u00e2rziu, \u00een 1939, a\u021bi fost din nou invada\u021bi - de data aceasta dinspre vest de Germania nazist\u0103 \u0219i dinspre est de Uniunea Sovietic\u0103. Sub dubla ocupa\u021bie, poporul polonez a \u00eendurat o gheen\u0103 de nedescris: masacrul de la Katyn, Holocaustul, ghetoul din Var\u0219ovia \u0219i revolta din ghetou, distrugerea frumoasei capitale \u0219i exterminarea a aproape o cincime din popula\u021bie.<\/p>\n

Comunitatea evreiasc\u0103 \u00eenfloritoare - cea mai numeroas\u0103 din Europa - a fost redus\u0103 aproape la zero ca urmare a uciderii sistematice a cet\u0103\u021benilor evrei din Polonia de c\u0103tre nazi\u0219ti, iar ocupa\u021bia brutal\u0103 a f\u0103cut nenum\u0103rate victime.<\/p>\n

\u00cen vara anului 1944, armatele naziste \u0219i sovietice se preg\u0103teau s\u0103 duc\u0103 o b\u0103t\u0103lie teribil\u0103 \u0219i s\u00e2ngeroas\u0103 \u00een Var\u0219ovia. \u00cen iadul pe p\u0103m\u00e2nt care le fusese preg\u0103tit, polonezii s-au ridicat pentru a-\u0219i ap\u0103ra patria.<\/p>\n

Este o mare onoare pentru mine s\u0103 \u00eei am al\u0103turi pe veteranii \u0219i eroii Revoltei de la Var\u0219ovia. V\u0103 onor\u0103m sacrificiul \u0219i promitem c\u0103 ne vom aminti mereu de lupta voastr\u0103 pentru Polonia \u0219i libertate.<\/p>\n

Acest monument ne aminte\u0219te c\u0103 peste 150.000 de polonezi au murit \u00een lupta fatal\u0103 \u00eempotriva opresiunii. De cealalt\u0103 parte a Vistulei, trupele sovietice s-au oprit - \u0219i au a\u0219teptat. Au privit cum nazi\u0219tii au ras cu brutalitate ora\u0219ul la p\u0103m\u00e2nt, ucig\u00e2nd cu cruzime b\u0103rba\u021bi, femei \u0219i copii.<\/p>\n

Au vrut s\u0103 anihileze aceast\u0103 na\u021biune pentru totdeauna, omor\u00e2nd voin\u021ba de supravie\u021buire din ea. Dar nimeni nu a reu\u0219it s\u0103 distrug\u0103 curajul \u0219i puterea care marcheaz\u0103 caracterul polonezilor.<\/p>\n

Episcopul martir polonez Micha\u0142 Kozal a exprimat bine acest lucru \u00een cuvintele: \"Ceea ce este mai \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103tor dec\u00e2t \u00eenfr\u00e2ngerea prin arme este c\u0103derea spiritului \u00een oameni\".<\/p>\n

Timp de patru decenii de regim comunist, Polonia \u0219i celelalte popoare \u00eenrobite din Europa au rezistat unei campanii brutale de distrugere a libert\u0103\u021bii, a credin\u021bei, a legilor, a istoriei, a identit\u0103\u021bii - tot ceea ce reprezint\u0103 esen\u021ba culturii \u0219i a umanit\u0103\u021bii voastre.<\/p>\n

\u00cen tot acest timp, \u00eens\u0103, nu \u021bi-ai pierdut niciodat\u0103 spiritul. Asupritorii au \u00eencercat s\u0103 v\u0103 \u00eenfr\u00e2ng\u0103, dar nu au putut \u00eenfr\u00e2nge Polonia. \u0218i c\u00e2nd a venit ziua de 2 iunie 1979, c\u00e2nd un milion de polonezi s-au adunat \u00een Pia\u021ba Victoriei pentru prima slujb\u0103 cu Papa polonez - \u00een acea zi, fiecare comunist din Var\u0219ovia trebuie s\u0103 fi realizat c\u0103 sistemul opresiv se va pr\u0103bu\u0219i \u00een cur\u00e2nd. \u0218i-au dat seama de acest lucru exact \u00een momentul \u00een care, \u00een timpul predicii Papei Ioan Paul al II-lea, un milion de polonezi - b\u0103rba\u021bi, femei \u0219i copii - s-au rugat.<\/p>\n

Ei nu au cerut bog\u0103\u021bii. Ei nu au cerut privilegii. Pe versurile unui c\u00e2ntec, au spus trei cuvinte simple: \"Noi \u00eel vrem pe Dumnezeu\".<\/p>\n

Prin aceste cuvinte, poporul polonez a invocat promisiunea unui viitor mai bun. Polonezii au g\u0103sit un nou curaj de a se opune persecutorilor lor. \u0218i au g\u0103sit cuvintele pentru a anun\u021ba c\u0103 Polonia va fi din nou Polonia.<\/p>\n

\u00cen timp ce m\u0103 aflu ast\u0103zi aici, \u00een fa\u021ba acestei na\u021biuni pline de credin\u021b\u0103, \u00eenc\u0103 mai pot auzi acele voci r\u0103sun\u00e2nd. Ele poart\u0103 un mesaj care este la fel de adev\u0103rat ast\u0103zi ca \u00eentotdeauna. Poporul polonez, poporul american \u0219i popoarele din Europa \u00eenc\u0103 strig\u0103: NOI \u00ceL VREM PE DUMNEZEU.<\/p>\n

Odat\u0103 cu Papa Ioan Paul al II-lea, poporul polonez \u0219i-a consolidat identitatea de na\u021biune dedicat\u0103 lui Dumnezeu. \u0218i cu aceast\u0103 declara\u021bie categoric\u0103 a ceea ce e\u0219ti, ai \u00een\u021beles ce trebuia f\u0103cut. Uni\u021bi prin solidaritate, a\u021bi vorbit \u00eempotriva opresiunii, \u00eempotriva poli\u021biei secrete ilegale \u0219i \u00eempotriva sistemului crud \u0219i tic\u0103los care v\u0103 s\u0103r\u0103cea ora\u0219ele \u0219i sufletele.<\/p>\n

\u0218i ai c\u00e2\u0219tigat. Polonia a c\u00e2\u0219tigat. Polonia va c\u00e2\u0219tiga \u00eentotdeauna!<\/p>\n

\u00cen aceast\u0103 victorie asupra comunismului, a\u021bi fost sus\u021binu\u021bi de o alian\u021b\u0103 puternic\u0103 a na\u021biunilor libere din Occident care au sfidat tirania. Iar acum, printre cei mai dedica\u021bi membri NATO, Polonia a revenit la locul s\u0103u de \u021bar\u0103 puternic\u0103, indivizibil\u0103 \u0219i liber\u0103 a Europei.<\/p>\n

O Polonie puternic\u0103 este o binecuv\u00e2ntare pentru popoarele din Europa, dup\u0103 cum se \u0219tie. Iar o Europ\u0103 puternic\u0103 este o binecuv\u00e2ntare pentru Occident \u0219i pentru \u00eentreaga lume.<\/p>\n

La o sut\u0103 de ani de la intrarea for\u021belor americane \u00een Primul R\u0103zboi Mondial, leg\u0103tura transatlantic\u0103 dintre Statele Unite \u0219i Europa este mai puternic\u0103 ca niciodat\u0103.<\/p>\n

Spectrul comunismului nu mai planeaz\u0103 asupra acestui continent. Dar ast\u0103zi, \u00een Occident, \u00eenc\u0103 ne confrunt\u0103m cu amenin\u021b\u0103ri serioase la adresa securit\u0103\u021bii \u0219i a modului nostru de via\u021b\u0103. \u0218i acestea sunt amenin\u021b\u0103ri reale. \u00cei vom \u00eenfrunta. \u0218i vom \u00eenvinge cu siguran\u021b\u0103.<\/p>\n

Ne confrunt\u0103m cu o alt\u0103 ideologie opresiv\u0103 - care urm\u0103re\u0219te s\u0103 exporte terorismul \u0219i extremismul \u00een \u00eentreaga lume. America \u0219i Europa sunt victimele unui atac terorist dup\u0103 altul. \u00cei vom opri.<\/p>\n

\u00cen cadrul unei \u00eent\u00e2lniri istorice \u00een Arabia Saudit\u0103, i-am invitat pe liderii a peste 50 de \u021b\u0103ri musulmane s\u0103 \u00ee\u0219i uneasc\u0103 for\u021bele pentru a eradica aceast\u0103 amenin\u021bare care amenin\u021b\u0103 \u00eentreaga omenire.<\/p>\n

Trebuie s\u0103 str\u00e2ngem r\u00e2ndurile \u00een fa\u021ba du\u0219manilor comuni pentru a-i priva de teritoriu, de finan\u021bare, de re\u021bele \u0219i de toate formele de sprijin ideologic.<\/p>\n

\u0218i \u00een timp ce vom primi \u00eentotdeauna noi cet\u0103\u021beni care ne \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc valorile \u0219i ne iubesc poporul, frontierele noastre vor fi \u00eentotdeauna \u00eenchise terorismului \u0219i extremismului.<\/p>\n

Lupt\u0103m cu hot\u0103r\u00e2re \u00eempotriva terorismului islamic radical. \u0218i vom c\u00e2\u0219tiga aceast\u0103 lupt\u0103. Nu-i putem accepta pe cei care se folosesc de ur\u0103 pentru a justifica violen\u021ba \u00eempotriva celor nevinova\u021bi.<\/p>\n

Ast\u0103zi, Occidentul se confrunt\u0103, de asemenea, cu for\u021be menite s\u0103 ne testeze voin\u021ba, s\u0103 ne zdruncine hot\u0103r\u00e2rea \u0219i s\u0103 ne amenin\u021be interesele. Pentru a contracara noile forme de agresiune, inclusiv propaganda, criminalitatea financiar\u0103 \u0219i atacurile cibernetice, trebuie s\u0103 ne adapt\u0103m alian\u021ba pentru a concura eficient \u00een noi domenii \u0219i pe noi c\u00e2mpuri de lupt\u0103.<\/p>\n

Cerem Rusiei s\u0103 \u00eenceteze ac\u021biunile destabilizatoare din Ucraina \u0219i din alte p\u0103r\u021bi \u0219i s\u0103 nu mai sprijine regimurile ostile - inclusiv Siria \u0219i Iran - \u0219i s\u0103 se al\u0103ture comunit\u0103\u021bii na\u021biunilor responsabile \u00een lupta noastr\u0103 \u00eempotriva du\u0219manilor comuni \u0219i \u00een ap\u0103rarea civiliza\u021biei.<\/p>\n

\u0218i, \u00een cele din urm\u0103, pe ambele maluri ale Atlanticului, cet\u0103\u021benii no\u0219tri se confrunt\u0103 cu un alt pericol - unul c\u0103ruia \u00eei putem face fa\u021b\u0103 pe deplin. Acest pericol este invizibil pentru unii, dar familiar pentru polonezi. Cre\u0219terea constant\u0103 a birocra\u021biei guvernamentale, care \u00eei priveaz\u0103 pe oameni de voin\u021ba lor de a ac\u021biona \u0219i de bog\u0103\u021bia lor. Occidentul a ob\u021binut un mare succes nu datorit\u0103 birocra\u021biei \u0219i reglement\u0103rilor, ci pentru c\u0103 oamenii au avut posibilitatea de a-\u0219i urma visele \u0219i de a-\u0219i urm\u0103ri aspira\u021biile.<\/p>\n

Americanii, polonezii \u0219i popoarele din Europa pre\u021buiesc libertatea \u0219i suveranitatea individual\u0103. Trebuie s\u0103 lucr\u0103m \u00eempreun\u0103 pentru a ne opune for\u021belor, fie c\u0103 vin din interior sau din exterior, din sud sau din est, care amenin\u021b\u0103 \u00een timp s\u0103 submineze aceste valori \u0219i s\u0103 rup\u0103 leg\u0103turile de cultur\u0103, credin\u021b\u0103 \u0219i tradi\u021bie care constituie identitatea noastr\u0103. Dac\u0103 nu le vom rezista, aceste for\u021be ne vor r\u0103pi curajul, ne vor eroda spiritul \u0219i ne vor sl\u0103bi voin\u021ba necesar\u0103 pentru a ne ap\u0103ra pe noi \u00een\u0219ine \u0219i societ\u0103\u021bile noastre.<\/p>\n

Dar a\u0219a cum adversarii \u0219i du\u0219manii no\u0219tri din trecut au \u00eenv\u0103\u021bat \u00een Polonia - \u0219tim c\u0103 aceste for\u021be sunt, de asemenea, sortite e\u0219ecului.<\/p>\n

Acestea sunt sortite e\u0219ecului, nu \u00een ultimul r\u00e2nd pentru c\u0103 alian\u021ba noastr\u0103 este puternic\u0103, \u021b\u0103rile noastre rezistente \u0219i puterea noastr\u0103 este f\u0103r\u0103 egal - de\u0219i toate acestea sunt adev\u0103rate.<\/p>\n

Adversarii no\u0219tri sunt condamna\u021bi la \u00eenfr\u00e2ngere pentru c\u0103 noi nu vom uita niciodat\u0103 CINE SUNTEM. Dac\u0103 nu uit\u0103m, nimeni nu ne va \u00eenvinge. Americanii nu vor uita. Na\u021biunile Europei nu vor uita.<\/p>\n

Suntem cea mai liber\u0103 \u0219i cea mai mare comunitate de na\u021biuni pe care a cunoscut-o lumea. Noi compunem simfonii. Ne str\u0103duim s\u0103 inov\u0103m.<\/p>\n

Ne onor\u0103m eroii str\u0103vechi, ne pre\u021buim tradi\u021biile \u0219i obiceiurile vechi \u0219i suntem mereu \u00een c\u0103utarea \u0219i explorarea de noi posibilit\u0103\u021bi.<\/p>\n

Noi recompens\u0103m talentul str\u0103lucit, ne str\u0103duim s\u0103 atingem excelen\u021ba \u0219i ador\u0103m operele de art\u0103 inspirate care \u00eel onoreaz\u0103 pe Dumnezeu.
\nApreciem statul de drept \u0219i ap\u0103r\u0103m dreptul la libera exprimare.<\/p>\n

Sprijinim femeile - pilonii societ\u0103\u021bii noastre \u0219i ai succesului nostru.
\n\u0218i punem credin\u021ba \u0219i familia \u00een centrul vie\u021bii noastre, nu guvernul \u0219i birocra\u021bia.
\nDezbatem \u0219i punem totul la \u00eendoial\u0103. Vrem s\u0103 \u0219tim totul - s\u0103 ne cunoa\u0219tem mai bine.<\/p>\n

\u0218i, mai presus de toate, pre\u021buim demnitatea vie\u021bii fiec\u0103rei fiin\u021be umane, ap\u0103r\u0103m drepturile fiec\u0103rei fiin\u021be umane \u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im speran\u021ba unei vie\u021bi libere, inerent\u0103 fiec\u0103rui suflet uman.<\/p>\n

Asta suntem noi. Acestea sunt leg\u0103turile nepre\u021buite care ne unesc. Ca na\u021biuni, ca alia\u021bi \u0219i ca civiliza\u021bie.<\/p>\n

Ceea ce avem; ceea ce am mo\u0219tenit de la str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri nu a existat niciodat\u0103 \u00eenainte. \u0218ti\u021bi acest lucru mai bine dec\u00e2t oricine altcineva, pentru c\u0103 eroii acelor evenimente se afl\u0103 aici, al\u0103turi de noi. \u0218i dac\u0103 nu reu\u0219im s\u0103 o ap\u0103r\u0103m, nu va mai exista niciodat\u0103. A\u0219a c\u0103 nu trebuie s\u0103 pierdem.<\/p>\n

Aceast\u0103 mare comunitate interna\u021bional\u0103 are un alt element comun: NA\u021aIUNEA, nu puternicii acestei lumi, este cea care a fost \u00eentotdeauna fundamentul libert\u0103\u021bii noastre \u0219i piatra de temelie a puterii noastre.<\/p>\n

Este na\u021biunea care a stat la baza acestor valori aici, \u00een Polonia, aici, la Var\u0219ovia, \u0219i care, \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputurile sale, a stat la baza Americii.<\/p>\n

Nu pentru c\u0103 cet\u0103\u021benii \u021b\u0103rilor noastre au luptat \u00eempreun\u0103 pentru libertate, nu pentru c\u0103 au supravie\u021buit \u00eempreun\u0103 ororilor r\u0103zboaielor, nu pentru c\u0103 au rezistat \u00eempreun\u0103 r\u0103ului, pentru ca aceast\u0103 libertate s\u0103 fie acum risipit\u0103 din cauza lipsei de m\u00e2ndrie \u0219i de credin\u021b\u0103 \u00een valorile pe care le avem. Nu am permis \u0219i nu vom permite ca acest lucru s\u0103 se \u00eent\u00e2mple.<\/p>\n

At\u00e2ta timp c\u00e2t \u0219tim de unde venim, \u0219tim unde mergem.
\nPoporul american este con\u0219tient de faptul c\u0103 o alian\u021b\u0103 puternic\u0103 de na\u021biuni libere, suverane \u0219i independente este cea mai bun\u0103 cale de a ne ap\u0103ra libert\u0103\u021bile \u0219i interesele. Acesta este motivul pentru care administra\u021bia mea cere ca to\u021bi membrii NATO s\u0103 \u00ee\u0219i \u00eendeplineasc\u0103 pe deplin obliga\u021biile financiare convenite \u00een mod echitabil.<\/p>\n

Acest post a avut deja ca rezultat miliarde de dolari suplimentari. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, aceste miliarde nu ar fi curs altfel. Criticilor pozi\u021biei noastre dure, a\u0219 dori s\u0103 le reamintesc c\u0103 SUA a demonstrat nu numai prin cuvinte, ci mai presus de toate prin ac\u021biuni, sprijinul s\u0103u de neclintit pentru articolul 5 din obliga\u021biile multilaterale de ap\u0103rare. Este u\u0219or s\u0103 arunci cu cuvinte, dar AC\u021aIUNILE sunt cele care conteaz\u0103. Pentru binele s\u0103u, EUROPA TREBUIE S\u0102 FAC\u0102 MAI MULT. Trebuie s\u0103 demonstreze c\u0103 crede \u00een viitorul s\u0103u investind \u00een el BANII PROPRI.<\/p>\n

Acesta este motivul pentru care aplaud\u0103m decizia Poloniei de a achizi\u021biona de la SUA sistemele de ap\u0103rare antiaerian\u0103 \u0219i antirachet\u0103 PATRIOT, testate \u00een lupt\u0103. Cel mai bun din lume. Acesta este motivul pentru care \u021binem at\u00e2t de mult la na\u021biunea polonez\u0103, fiind una dintre pu\u021binele din NATO care \u00eendepline\u0219te cerin\u021bele de investi\u021bii \u00een ap\u0103rarea comun\u0103. V\u0103 mul\u021bumim, Polonia, pentru c\u0103 sunte\u021bi un model de urmat pentru alte state membre NATO.<\/p>\n

Ap\u0103rarea noastr\u0103 nu este doar un angajament financiar - este, de asemenea, un angajament de VOIN\u021a\u0102. Istoria polonez\u0103 ne \u00eenva\u021b\u0103 c\u0103 ap\u0103rarea Occidentului nu depinde \u00een cele din urm\u0103 de bani, ci de voin\u021ba na\u021biunii de a supravie\u021bui. \u0218i aici se afl\u0103 \u00eentrebarea fundamental\u0103 a timpului nostru: dac\u0103 Occidentul are VOIN\u021aA de a supravie\u021bui.<\/p>\n

Credem suficient de mult \u00een sistemul nostru de valori pentru a-l ap\u0103ra cu orice pre\u021b. Avem suficient respect pentru cet\u0103\u021benii no\u0219tri pentru a ap\u0103ra grani\u021bele \u00een care tr\u0103iesc? Avem voin\u021ba \u0219i curajul de a ne ap\u0103ra civiliza\u021bia \u00een fa\u021ba celor care \u00eencearc\u0103 s\u0103 o anihileze \u00een mod insidios?<\/p>\n

Cele mai mari economii \u0219i cele mai puternice arme din lume nu sunt de nici un folos dac\u0103 lipsesc o familie puternic\u0103 \u0219i un sistem de valori solid. \u00cei \u00eencurajez pe cei care au uitat importan\u021ba lor crucial\u0103 s\u0103 viziteze o \u021bar\u0103 care nu a uitat-o niciodat\u0103 - s\u0103 vin\u0103 \u00een Polonia.<\/p>\n

S\u0103 vin\u0103 aici, la Var\u0219ovia, \u0219i s\u0103 \u00eenve\u021be despre istoria R\u0103scoalei de la Var\u0219ovia. L\u0103sa\u021bi-i s\u0103 \u00eenve\u021be istoria bulevardului Jerozolimskie.<\/p>\n

\u00cen august 1944, ca \u0219i acum, Jerusalem Avenue era una dintre principalele artere care str\u0103b\u0103teau ora\u0219ul de la est la vest. Controlul acesteia a fost crucial pentru ambele tabere \u00een b\u0103t\u0103lia pentru Var\u0219ovia. Armata german\u0103 a vrut s\u0103 profite de ea ca fiind cea mai scurt\u0103 rut\u0103 pentru deplasarea trupelor spre \u0219i dinspre front.<\/p>\n

Pe de alt\u0103 parte, pentru membrii Armatei Na\u021bionale Poloneze, posibilitatea de a se deplasa spre nord \u0219i spre sud prin bulevardul Jerozolimskie era crucial\u0103 pentru a men\u021bine \u015ar\u00f3dmie\u015bcie \u00een via\u021b\u0103 \u0219i, astfel, pentru a men\u021bine \u00een via\u021b\u0103 R\u0103s\u0103ritul \u00eensu\u0219i.
\nNoapte de noapte, sub focul mitralierelor, polonezii au purtat saci de nisip pentru a-\u0219i ap\u0103ra pasajul \u00eengust de pe Jerusalem Avenue. Zi dup\u0103 zi, inamicul \u00eei f\u0103cea praf. Apoi, polonezii au f\u0103cut un \u0219an\u021b \u0219i, \u00een cur\u00e2nd, o baricad\u0103. Astfel, ne\u00eenfrica\u021bii insurgen\u021bi au \u00eenceput s\u0103 traverseze aceast\u0103 arter\u0103.<\/p>\n

Acest pasaj \u00eengust a fost decisiv pentru continuarea R\u0103scoalei. Locuitorii \u0219i insurgen\u021bii, risc\u00e2ndu-\u0219i via\u021ba, au alergat prin acest pasaj \u00eengust pentru a aduce ajutor \u00een ora\u0219. \"Au fost doar c\u00e2\u021biva metri\" - a amintit o t\u00e2n\u0103r\u0103 pe nume Greta. \"Aceast\u0103 por\u021biune mortal\u0103 de strad\u0103 era \u00eembibat\u0103 cu s\u00e2ngele mesagerilor, ofi\u021berilor de leg\u0103tur\u0103 \u0219i curierilor.\"<\/p>\n

Luneti\u0219tii \u00eei luau la \u021bint\u0103. Solda\u021bii inamici au incendiat fiecare cl\u0103dire, iar c\u00e2nd au atacat o baricad\u0103, au folosit polonezi ca scuturi umane pentru tancurile lor.
\nInamicul a atacat f\u0103r\u0103 \u00eencetare micul avanpost al civiliza\u021biei, iar polonezii nu au cedat \u00een ap\u0103rarea sa.<\/p>\n

Istmul care traverseaz\u0103 bulevardul Ierusalimului a necesitat o ap\u0103rare, repara\u021bii \u0219i fortifica\u021bii constante. Dar voin\u021ba ap\u0103r\u0103torilor, chiar \u0219i \u00een fa\u021ba mor\u021bii, a fost de neclintit; trecerea a existat p\u00e2n\u0103 \u00een ultimele zile ale R\u0103scoalei. Nu a fost niciodat\u0103 uitat; datorit\u0103 polonezilor, a fost \u00eentotdeauna accesibil.<\/p>\n

Memoria victimelor acestui eveniment eroic ne strig\u0103 de zeci de ani, iar amintirile ap\u0103r\u0103torilor de la intersec\u021bia de pe bulevardul Ierusalim sunt printre cele mai vii.<\/p>\n

Ace\u0219ti eroi ne reamintesc c\u0103 Occidentul a fost salvat de s\u00e2ngele patrio\u021bilor \u0219i c\u0103 fiecare genera\u021bie are un rol de jucat \u00een aceast\u0103 ap\u0103rare. \u0218i c\u0103 fiecare centimetru de p\u0103m\u00e2nt, fiecare centimetru al civiliza\u021biei noastre este demn de aceast\u0103 ap\u0103rare.<\/p>\n

Lupta noastr\u0103 pentru ap\u0103rarea Occidentului nu \u00eencepe pe c\u00e2mpul de lupt\u0103 - \u00eencepe cu min\u021bile noastre, cu voin\u021ba noastr\u0103, cu sufletele noastre.<\/p>\n

Ast\u0103zi, leg\u0103turile care ne unesc civiliza\u021bia nu sunt mai pu\u021bin importante - \u0219i nu necesit\u0103 o ap\u0103rare mai pu\u021bin aprig\u0103 - dec\u00e2t acel petec de p\u0103m\u00e2nt pe care s-a concentrat speran\u021ba de existen\u021b\u0103 a Poloniei. Libertatea noastr\u0103, civiliza\u021bia noastr\u0103 \u0219i supravie\u021buirea noastr\u0103 depind de aceste leg\u0103turi de istorie, cultur\u0103 \u0219i memorie.<\/p>\n

\u0218i ast\u0103zi, ca \u00eentotdeauna, Polonia este \u00een inimile noastre, \u00een timp ce poporul ei lupt\u0103. Declar ast\u0103zi lumii c\u0103, a\u0219a cum voin\u021ba Poloniei nu a putut fi \u00eenfr\u00e2nt\u0103, nu vom \u00ceNFR\u00c2NGE NICIODAT\u0102 VOIN\u021aA OCCIDENTULUI.<\/p>\n

Sistemul nostru de valori VA C\u00c2\u0218TIGA. Na\u021biunile noastre vor \u00eenflori. Iar civiliza\u021bia noastr\u0103 va \u00ceNT\u00c2RZIA.<\/p>\n

A\u0219a c\u0103 haide\u021bi s\u0103 lupt\u0103m cu to\u021bii ca polonezii - PENTRU FAMILIE, PENTRU LIBERTATE, PENTRU DREAM \u0218I PENTRU DUMNEZEU.<\/p>\n

V\u0103 mul\u021bumesc. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Dumnezeu s\u0103 binecuv\u00e2nteze na\u021biunea polonez\u0103. Dumnezeu s\u0103-i binecuv\u00e2nteze pe alia\u021bii no\u0219tri. Dumnezeu s\u0103 binecuv\u00e2nteze Statele Unite ale Americii.<\/p>\n

\"19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa\u00a0do Narodu Polskiego na pl. Krasi\u0144skich w Warszawie\u00a0w dniu 6 lipca 2017 roku Dzi\u0119kuj\u0119.\u00a0 Stany Zjednoczone maj\u0105 wielu znakomitych dyplomat\u00f3w, ale doprawdy nie ma lepszego ambasadora naszego \u00a0kraju ni\u017c nasza wspania\u0142a Pierwsza Dama Melania. Przybyli\u015bmy na spotkanie z polskim narodem z bardzo wa\u017cnym przes\u0142aniem: Ameryka uwielbia Polsk\u0119, Ameryka kocha Polak\u00f3w.Poza tym, […]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[50,3],"tags":[],"class_list":["post-6922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wspolpraca-miedzynarodowa","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nPrzem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa\u00a0do Narodu Polskiego na pl. Krasi\u0144skich w Warszawie\u00a0w dniu 6 lipca 2017 roku Dzi\u0119kuj\u0119.\u00a0 Stany Zjednoczone maj\u0105 wielu znakomitych dyplomat\u00f3w, ale doprawdy nie ma lepszego ambasadora naszego \u00a0kraju ni\u017c nasza wspania\u0142a Pierwsza Dama Melania. Przybyli\u015bmy na spotkanie z polskim narodem z bardzo wa\u017cnym przes\u0142aniem: Ameryka uwielbia Polsk\u0119, Ameryka kocha Polak\u00f3w.Poza tym, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-11T15:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-11T15:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\"},\"headline\":\"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa\",\"datePublished\":\"2017-07-11T15:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-11T15:35:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\"},\"wordCount\":3405,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\",\"name\":\"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-11T15:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-11T15:35:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"description\":\"Pose\u0142 na sejm RP – okr\u0119g nr 22\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":971,\"caption\":\"Marek Kuchci\u0144ski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta-olejnik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski","og_description":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa\u00a0do Narodu Polskiego na pl. Krasi\u0144skich w Warszawie\u00a0w dniu 6 lipca 2017 roku Dzi\u0119kuj\u0119.\u00a0 Stany Zjednoczone maj\u0105 wielu znakomitych dyplomat\u00f3w, ale doprawdy nie ma lepszego ambasadora naszego \u00a0kraju ni\u017c nasza wspania\u0142a Pierwsza Dama Melania. Przybyli\u015bmy na spotkanie z polskim narodem z bardzo wa\u017cnym przes\u0142aniem: Ameryka uwielbia Polsk\u0119, Ameryka kocha Polak\u00f3w.Poza tym, […]","og_url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/","og_site_name":"Marek Kuchci\u0144ski","article_published_time":"2017-07-11T15:33:39+00:00","article_modified_time":"2017-07-11T15:35:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be"},"headline":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa","datePublished":"2017-07-11T15:33:39+00:00","dateModified":"2017-07-11T15:35:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/"},"wordCount":3405,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg","articleSection":["Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa","Wydarzenia"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/","name":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa – Marek Kuchci\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg","datePublished":"2017-07-11T15:33:39+00:00","dateModified":"2017-07-11T15:35:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#primaryimage","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19243325_1936720369877516_4457398434167974490_o.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/przemowienie-prezydenta-usa-donalda-trumpa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przem\u00f3wienie prezydenta USA Donalda Trumpa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski","description":"Pose\u0142 na sejm RP – okr\u0119g nr 22","publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization","name":"Marek Kuchci\u0144ski","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","width":1600,"height":971,"caption":"Marek Kuchci\u0144ski"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta-olejnik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6922"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6926,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6922\/revisions\/6926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}