{"id":23655,"date":"2021-10-26T11:11:42","date_gmt":"2021-10-26T09:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=23655"},"modified":"2021-10-26T11:14:27","modified_gmt":"2021-10-26T09:14:27","slug":"marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/","title":{"rendered":"Marek Kuchci\u0144ski: \u00cen Europa Central\u0103, principiul \"dezbin\u0103 \u0219i st\u0103p\u00e2ne\u0219te\" a fost respins \u0219i \u00eenlocuit cu un alt motto: \"nimic despre noi f\u0103r\u0103 noi\"."},"content":{"rendered":"

Adev\u0103ratele valori sunt universale, nu \u00eemb\u0103tr\u00e2nesc, nu sunt supuse unor tendin\u021be de moment. \u021a\u0103rile, na\u021biunile \u0219i comunit\u0103\u021bile ar trebui s\u0103 fie ghidate de valori permanente. Una dintre ele este identitatea. Polonia \u0219i-a cl\u0103dit independen\u021ba pe ea timp de secole. Identitatea este ceea ce ne permite s\u0103 fim diferi\u021bi \u00een diversitate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00cen urm\u0103 cu cinci ani, cu ocazia celei de-a 60-a anivers\u0103ri a Revolu\u021biei maghiare din 1956, am avut onoarea de a \u021bine un discurs la sediul Adun\u0103rii Na\u021bionale Maghiare din Budapesta. Nu mi-a\u0219 mai aminti ast\u0103zi dac\u0103 nu ar fi fost discu\u021biile din culise pe care le-am avut dup\u0103 aceea. \u00cen urm\u0103 cu cinci ani, am discutat despre modul \u00een care cooperarea noastr\u0103 ar putea fi un bun exemplu pentru alte \u021b\u0103ri din Uniunea European\u0103 \u00een prezent.<\/p>\n\n\n\n

Timp de secole, Polonia \u0219i Ungaria au reu\u0219it s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00eentre ele, s\u0103-\u0219i respecte diferen\u021bele, s\u0103 c\u00e2nte uneori la acela\u0219i pian, alteori la mai multe. \u00cen\u021belegem c\u0103 ar trebui s\u0103 discut\u0103m despre interese comune \u0219i s\u0103 urm\u0103rim obiective comune, dar, \u00een acela\u0219i timp, respect\u0103m faptul c\u0103, uneori, c\u0103ile noastre sunt diferite, c\u0103 avem opinii diferite asupra multor probleme \u0219i c\u0103 nu ne for\u021b\u0103m reciproc s\u0103 adopt\u0103m aceea\u0219i solu\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

Istoria noastr\u0103 comun\u0103 ne-a \u00eenv\u0103\u021bat acest lucru: am observat ce modele economice \u0219i ce solu\u021bii legislative sunt benefice pentru \u021bar\u0103 pe termen lung. Uneori, ceea ce ast\u0103zi pare a fi un mers \u00eempotriva v\u00e2ntului se dovede\u0219te, dup\u0103 un anumit timp, a fi cea mai bun\u0103 cale pentru al\u021bii. Cu toate acestea, avem dreptul \u0219i chiar datoria, fa\u021b\u0103 de cet\u0103\u021benii no\u0219tri, de a urma alegerile con\u0219tiin\u021bei noastre, modelate de valorile universale \u0219i de experien\u021bele individuale.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen ultimii ani, Polonia \u0219i Ungaria au devenit parteneri adev\u0103ra\u021bi, cre\u00e2nd nu numai propriile politici, ci \u0219i influen\u021b\u00e2nd evenimentele din \u00eentreaga Europ\u0103. Vocea comun\u0103 a Poloniei \u0219i Ungariei, precum \u0219i a \u00eentregului Grup de la Visegrad, a \u00eenceput s\u0103 sune mai tare, ceea ce face mai u\u0219or s\u0103 convingem Uniunea European\u0103 de valorile \u0219i viziunea noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n

De aceea, \u00eemi permit s\u0103 amintesc ast\u0103zi acel discurs, deoarece mi se pare c\u0103 este \u00eenc\u0103 relevant, \u00een ciuda trecerii timpului. \u0218i, de asemenea, din cauza cuvintelor pe care le-am auzit acum cinci ani \u00een Ungaria: 'Aminte\u0219te-\u021bi cuvintele tale peste c\u00e2\u021biva ani. S\u0103 vedem dac\u0103 acestea mai sunt relevante. Numai atunci vor fi adev\u0103rate\".<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Stimate domnule pre\u0219edinte al Adun\u0103rii Na\u021bionale Maghiare,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stimate domnule Pre\u0219edinte al Consiliului Federal al Germaniei,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Membrii onorabili,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Excelen\u021be, Eminen\u021be,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Doamnelor \u0219i domnilor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este o mare onoare \u0219i un privilegiu pentru mine s\u0103 vorbesc \u00een Parlamentul maghiar \u00een aceast\u0103 zi special\u0103 din punct de vedere istoric, cea de-a 60-a aniversare a revoltei na\u021bionale maghiare, \u00een numele celor aproximativ 60 de milioane de compatrio\u021bi ai mei care tr\u0103iesc \u00een Polonia \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n\n\n\n

V\u0103 mul\u021bumesc pentru invita\u021bie \u0219i pentru oportunitatea de a vorbi \u00een calitate de reprezentant al Sejm-ului Republicii Polone \u0219i al poporului polonez.<\/p>\n\n\n\n

Sunt con\u0219tient de semnifica\u021bia excep\u021bional\u0103 a acestui moment. Ungaria este una dintre \u021b\u0103rile de ba\u0219tin\u0103 ale democra\u021biei \u0219i parlamentarismului european modern, la fel ca \u0219i Polonia. O confirmare vizibil\u0103 a acestui lucru este cl\u0103direa Parlamentului maghiar, o cl\u0103dire care captiveaz\u0103 nu numai prin frumuse\u021bea sa, ci \u0219i prin r\u0103d\u0103cinile sale istorice puternice \u00een tradi\u021bia \u0219i istoria maghiar\u0103. Din acest motiv, de peste un secol, a devenit un simbol al leg\u0103turii dintre m\u0103re\u021bia Ungariei \u0219i institu\u021bia parlamentului.<\/p>\n\n\n\n

\u021a\u0103rile noastre de origine au cunoscut cea mai mare \u00eenflorire tocmai \u00een condi\u021bii de parlamentarism. \u00cen Sejm-urile polonez \u0219i maghiar s-au format atitudini patriotice, \u00een\u021belegerea ra\u021biunii de stat, cultura juridic\u0103 \u0219i responsabilitatea fa\u021b\u0103 de stat.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2nd absolutismul se instaura \u00een Europa - at\u00e2t \u00een Vest, c\u00e2t \u0219i \u00een Est - str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri din Ungaria \u0219i Polonia au practicat democra\u021bia. Aceast\u0103 democra\u021bie a fost \u00eenso\u021bit\u0103 de o dezvoltare economic\u0103 de neegalat. Suntem m\u00e2ndri de trecutul nostru; acesta reprezint\u0103 fundamentul politicii istorice a Poloniei \u0219i Ungariei de ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n

At\u00e2t Regatul Poloniei, c\u00e2t \u0219i Regatul Ungariei au creat \u00een Evul Mediu un model unic de stat, bazat pe cooperarea tuturor statelor \u0219i pe toleran\u021ba fa\u021b\u0103 de diferitele religii. Str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri au fost capabili s\u0103 fac\u0103 fa\u021b\u0103 provoc\u0103rilor acelor vremuri.<\/p>\n\n\n\n

O tr\u0103s\u0103tur\u0103 unic\u0103 a destinelor maghiar\u0103 \u0219i polonez\u0103 este \u00eentrep\u0103trunderea \u0219i convergen\u021ba lor istoric\u0103. A\u0219 vedea motivele acestui fenomen \u00een cultivarea unor valori similare, derivate din cre\u0219tinism, \u0219i \u00een atitudinea fa\u021b\u0103 de propria \u021bar\u0103, bazat\u0103 pe obliga\u021bia de a-\u0219i servi patria.<\/p>\n\n\n\n

Pentru noi, egalitatea, libertatea \u0219i fraternitatea nu sunt doar sloganuri politice, ci tr\u0103s\u0103turi necesare \u0219i universale ale vie\u021bii politice. Din acest motiv, polonezii \u0219i maghiarii din secolul al XIX-lea au devenit lupt\u0103tori pentru libertatea noastr\u0103 \u0219i a voastr\u0103. Aceea\u0219i deviz\u0103 a fost \u00eenscris\u0103 pe steagurile lor \u0219i \u00een 1956, c\u00e2nd au ac\u021bionat \u00eempotriva \"imperiului malefic\" al Uniunii Sovietice \u0219i \u00eempotriva comunismului, care contrazicea valorile europene \u0219i amenin\u021ba na\u021biunile din Europa Central\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Solidaritatea polono-ungar\u0103 din 1956 nu poate fi \u00een\u021beleas\u0103 f\u0103r\u0103 trecut. M\u0103 voi referi la trei simboluri.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00cen primul r\u00e2nd - \u00een acela\u0219i moment istoric - la sf\u00e2r\u0219itul secolului al X-lea, polonezii \u0219i maghiarii nu numai c\u0103 au adoptat cre\u0219tinismul de rit latin, dar \u0219i-au construit propriile state aici, \u00een Europa Central\u0103, d\u00e2ndu-i cele mai importante caracteristici politice \u0219i culturale. Principalele centre de cultur\u0103 politic\u0103 \u0219i religioas\u0103 din aceast\u0103 parte a Europei sunt de origine polonez\u0103 sau maghiar\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen al doilea r\u00e2nd - din cele \u0219ase steme regale at\u00e2rnate \u00een s\u0103lile principale ale Parlamentului maghiar (tot \u00een aceast\u0103 sal\u0103), cinci dintre ele indic\u0103 monarhi comuni \u0219i leg\u0103turi dinastice. Ast\u0103zi, am putea spune c\u0103 Polonia \u0219i Ungaria au format o alian\u021b\u0103 politic\u0103 \u0219i militar\u0103 pentru o mare parte din istoria lor. Acest lucru a fost confirmat de b\u0103t\u0103liile de la Varna \u0219i Mohacz, de ajutorul reciproc \u00een revoltele na\u021bionale din secolul al XIX-lea \u0219i \u00een timpul ambelor r\u0103zboaie mondiale.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen al treilea r\u00e2nd, \u00een situa\u021bii importante \u0219i, de obicei, dificile, polonezii \u0219i maghiarii au apelat \u0219i au avut \u00eencredere \u00een Providen\u021ba Divin\u0103. Din 1823, \u00een imnul Ungariei se c\u00e2nt\u0103: \"Dumnezeu s\u0103-i m\u00e2ntuiasc\u0103 pe maghiari \u0219i s\u0103 le dea harurile Tale!\". Cu c\u00e2\u021biva ani mai devreme, \u00een 1816, c\u00e2ntecul na\u021bional polonez includea cuvintele: \"Doamne! Tu ai \u00eenconjurat Polonia timp de at\u00e2tea secole cu splendoarea puterii \u0219i a gloriei\". Timp de c\u00e2teva secole, Polonia \u0219i Ungaria au devenit bastionul cre\u0219tinismului \u0219i o protec\u021bie pentru Europa.<\/p>\n\n\n\n

Polonia \u0219i na\u021biunea polonez\u0103 vor r\u0103m\u00e2ne \u00eentotdeauna recunosc\u0103toare Ungariei pentru ajutorul pe care polonezii, inclusiv cet\u0103\u021benii polonezi de origine evreiasc\u0103, l-au primit \u00een Ungaria \u00een timpul celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial. Leg\u0103tura emo\u021bional\u0103 dintre popoarele noastre a supravie\u021buit momentelor dificile ale celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n\n\n\n

Indiferent de diferen\u021bele dintre noi, soarta noastr\u0103 dup\u0103 cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial a fost identic\u0103. Eram \u00een spatele \"cortinei de fier\". \u00cen 1956, polonezii \u0219i maghiarii au \u00eencercat din nou s\u0103 ob\u021bin\u0103 un act de independen\u021b\u0103 \u0219i au luptat \u00een solidaritate reciproc\u0103 pentru stat, valori \u0219i democra\u021bie. Oamenii de stat de necontestat ai acelor vremuri, \"regii f\u0103r\u0103 coroan\u0103\", au fost primatele Stefan Wyszy\u0144ski al Poloniei \u0219i Jozef Mindszenty al Ungariei. Ei au fost cei care au subliniat faptul c\u0103 nu poate exista independen\u021b\u0103 \u0219i democra\u021bie f\u0103r\u0103 valori \u0219i c\u0103 colaborarea cu for\u021bele de ocupa\u021bie nu este compatibil\u0103 cu raison d'\u00e9tat al Poloniei \u0219i al Ungariei \u0219i are propria justificare istoric\u0103 profund\u0103. Ei au dat rezisten\u021bei noastre o dimensiune aproape misionar\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Suntem recunosc\u0103tori pentru memoria maghiar\u0103 a solidarit\u0103\u021bii polonezilor din 1956. Aceasta s-a manifestat sub forma transporturilor umanitare \u0219i a aprovizion\u0103rii cu s\u00e2nge pentru insurgen\u021bii care luptau, care este at\u00e2t de frumos comemorat\u0103 de placa dezvelit\u0103 acum c\u00e2teva zile \u00een Pia\u021ba J\u00f3zef Bem din Budapesta.<\/p>\n\n\n\n

Sunt polonez, deci sunt european. E\u0219ti european pentru c\u0103 e\u0219ti maghiar. Aceast\u0103 ordine, aceast\u0103 rela\u021bie de cauz\u0103 \u0219i efect va continua s\u0103 se aplice \u0219i \u00een viitor, deoarece Europa este populat\u0103 de na\u021biuni, nu de un popor european cu caracteristici etnice \u0219i culturale uniforme.<\/p>\n\n\n\n

At\u00e2t polonezii, c\u00e2t \u0219i ungurii au, de asemenea, o identitate central-european\u0103. Aceast\u0103 identitate nu depinde nici de grani\u021bele regiunii, nici de c\u0103utarea centrului s\u0103u sau a celor mai importante monumente. Cel mai important lucru este con\u0219tientizarea faptului de a fi un locuitor al Europei Centrale \u0219i identificarea cu istoria acesteia.<\/p>\n\n\n\n

Motto-ul Uniunii Europene \"uni\u021bi \u00een diversitate\" este bine \u00een\u021beles \u00een Europa Central\u0103. Diversitatea a fost punctul forte al regiunii noastre, determin\u00e2nd cultura \u0219i via\u021ba social\u0103 \u0219i economic\u0103 timp de secole. De asemenea, diversitatea a dat putere Poloniei \u0219i Ungariei. \u00cen Europa Central\u0103, principiul \"dezbin\u0103 \u0219i st\u0103p\u00e2ne\u0219te\" a fost respins, iar un alt motto l-a \u00eenlocuit - \"nimic despre noi f\u0103r\u0103 noi\".<\/p>\n\n\n\n

Respingem \u00een mod constant politica de omogenizare a na\u021biunilor europene. Este o reminiscen\u021b\u0103 a practicilor din vremuri trecute. Istoria polono-ungar\u0103 dovede\u0219te c\u0103 este posibil s\u0103 fim prieteni, p\u0103str\u00e2ndu-ne diferen\u021bele, tr\u0103ind \u00een state suverane \u0219i puternice \u0219i practic\u00e2nd propria noastr\u0103 variant\u0103 de democra\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 ce ne-am pierdut propriile \u021b\u0103ri \u00een trecut, dup\u0103 dou\u0103 r\u0103zboaie mondiale \u0219i dup\u0103 R\u0103zboiul Rece \u00een Polonia \u0219i Ungaria, \u0219tim care este pre\u021bul libert\u0103\u021bii. \u0218tim, de asemenea, c\u0103 o lips\u0103 de reform\u0103 sau o reform\u0103 efectuat\u0103 prea t\u00e2rziu duce inevitabil la e\u0219ec \u0219i dezastru. Din acest motiv, sus\u021binem re\u00eennoirea rapid\u0103 a Uniunii Europene, amintindu-ne bine de pr\u0103bu\u0219irea uniunilor polono-lituanian\u0103 \u0219i ungaro-austriac\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Doamnelor \u0219i domnilor,<\/p>\n\n\n\n

Dragi prieteni maghiari,<\/p>\n\n\n\n

Bun\u0103! - Acesta este modul \u00een care str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri din Polonia \u0219i Ungaria s-au salutat de-a lungul secolelor.<\/p>\n\n\n\n

Bun\u0103! - \u00cei salut \u0219i eu pe studen\u021bii maghiari prezen\u021bi \u00een aceast\u0103 sal\u0103, care au ie\u0219it \u00een strad\u0103 \u00een octombrie 1956 \u00een semn de solidaritate cu Polonia \u0219i apoi au luat armele.<\/p>\n\n\n\n

\"Dumnezeu s\u0103-i salveze pe maghiari \u0219i s\u0103 le acorde favorurile Tale\"<\/p>\n\n\n\n

Isten, \u00e1ld meg a Magyart! (pronun\u021bie: Iszten ald meg o Mogyart!)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prawdziwe warto\u015bci s\u0105 uniwersalne, nie starzej\u0105 si\u0119, nie ulegaj\u0105 chwilowym trendom. Kraje, narody, wsp\u00f3lnoty powinny kierowa\u0107 si\u0119 sta\u0142ymi warto\u015bciami.\u00a0Jedn\u0105 z nich jest to\u017csamo\u015b\u0107. Polska buduje na niej swoj\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107 od stuleci. Dzi\u0119ki to\u017csamo\u015bci potrafimy by\u0107 r\u00f3\u017cni w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Pi\u0119\u0107 lat temu, z okazji z okazji 60. rocznicy w\u0119gierskiej rewolucji 1956, roku mia\u0142em zaszczyt wyg\u0142osi\u0107 przem\u00f3wienie […]<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":23657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[50,3],"tags":[],"class_list":["post-23655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wspolpraca-miedzynarodowa","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nMarek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prawdziwe warto\u015bci s\u0105 uniwersalne, nie starzej\u0105 si\u0119, nie ulegaj\u0105 chwilowym trendom. Kraje, narody, wsp\u00f3lnoty powinny kierowa\u0107 si\u0119 sta\u0142ymi warto\u015bciami.\u00a0Jedn\u0105 z nich jest to\u017csamo\u015b\u0107. Polska buduje na niej swoj\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107 od stuleci. Dzi\u0119ki to\u017csamo\u015bci potrafimy by\u0107 r\u00f3\u017cni w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Pi\u0119\u0107 lat temu, z okazji z okazji 60. rocznicy w\u0119gierskiej rewolucji 1956, roku mia\u0142em zaszczyt wyg\u0142osi\u0107 przem\u00f3wienie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-26T09:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-26T09:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Olejnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Olejnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Olejnik\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/51d5d4ee3b5317b8e4dd2b48af359229\"},\"headline\":\"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d\",\"datePublished\":\"2021-10-26T09:11:42+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-26T09:14:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\"},\"wordCount\":1637,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg\",\"articleSection\":[\"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-10-26T09:11:42+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-26T09:14:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"description\":\"Pose\u0142 na sejm RP – okr\u0119g nr 22\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":971,\"caption\":\"Marek Kuchci\u0144ski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/51d5d4ee3b5317b8e4dd2b48af359229\",\"name\":\"Marta Olejnik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e39914b2aa6a48959e24d475b5dc9793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e39914b2aa6a48959e24d475b5dc9793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Olejnik\"},\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski","og_description":"Prawdziwe warto\u015bci s\u0105 uniwersalne, nie starzej\u0105 si\u0119, nie ulegaj\u0105 chwilowym trendom. Kraje, narody, wsp\u00f3lnoty powinny kierowa\u0107 si\u0119 sta\u0142ymi warto\u015bciami.\u00a0Jedn\u0105 z nich jest to\u017csamo\u015b\u0107. Polska buduje na niej swoj\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107 od stuleci. Dzi\u0119ki to\u017csamo\u015bci potrafimy by\u0107 r\u00f3\u017cni w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Pi\u0119\u0107 lat temu, z okazji z okazji 60. rocznicy w\u0119gierskiej rewolucji 1956, roku mia\u0142em zaszczyt wyg\u0142osi\u0107 przem\u00f3wienie […]","og_url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/","og_site_name":"Marek Kuchci\u0144ski","article_published_time":"2021-10-26T09:11:42+00:00","article_modified_time":"2021-10-26T09:14:27+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Olejnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Marta Olejnik","Timp estimat pentru citire":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/"},"author":{"name":"Marta Olejnik","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/51d5d4ee3b5317b8e4dd2b48af359229"},"headline":"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d","datePublished":"2021-10-26T09:11:42+00:00","dateModified":"2021-10-26T09:14:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/"},"wordCount":1637,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg","articleSection":["Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa","Wydarzenia"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d – Marek Kuchci\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg","datePublished":"2021-10-26T09:11:42+00:00","dateModified":"2021-10-26T09:14:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#primaryimage","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unspecified-16.jpeg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/marek-kuchcinski-w-europie-srodkowej-zostala-odrzucona-zasada-dziel-i-rzadz-zastapila-ja-inna-dewiza-nic-o-nas-bez-nas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marek Kuchci\u0144ski: W Europie \u015arodkowej zosta\u0142a odrzucona zasada \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 inna dewiza: \u201enic o nas bez nas\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski","description":"Pose\u0142 na sejm RP – okr\u0119g nr 22","publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization","name":"Marek Kuchci\u0144ski","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","width":1600,"height":971,"caption":"Marek Kuchci\u0144ski"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/51d5d4ee3b5317b8e4dd2b48af359229","name":"Marta Olejnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e39914b2aa6a48959e24d475b5dc9793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e39914b2aa6a48959e24d475b5dc9793?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Olejnik"},"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23655"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23662,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23655\/revisions\/23662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}