{"id":12961,"date":"2019-01-28T16:38:08","date_gmt":"2019-01-28T15:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=12961"},"modified":"2019-01-28T23:08:00","modified_gmt":"2019-01-28T22:08:00","slug":"12961","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/12961\/","title":{"rendered":"Przemy\u015bl - un ora\u0219 simbol al represiunii \u0219i distrugerii na\u021biunii poloneze de c\u0103tre ambele totalitarisme"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pe 27 ianuarie, Muzeul Na\u021bional al Regiunii Przemysl a rememorat istoria extrem de dramatic\u0103 a polonezilor din Est. Directorul muzeului, Jan Jarosz, a declarat, printre altele, c\u0103 Przemy\u015bl, desp\u0103r\u021bit \u00een 1939 de doi ocupan\u021bi, poate fi v\u0103zut ca un ora\u0219 simbolic. Un simbol al cooper\u0103rii crude, al represiunii \u0219i al distrugerii na\u021biunii poloneze de c\u0103tre ambele sisteme totalitare.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12979\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1.jpg\" alt=\"IMG_5087 2\" width=\"5219\" height=\"3635\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1.jpg 2048w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1-768x535.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-2-1-1024x713.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 5219px) 100vw, 5219px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Mai jos este discursul integral al directorului Jan Jarosz<\/strong><\/span><\/p>\n<p>O alt\u0103 ocupa\u021bie a p\u0103m\u00e2nturilor poloneze \u0219i confiscarea Przemysl-ului de c\u0103tre sovietici a venit dup\u0103 5 ani<\/p>\n<p>Przemy\u015bl, devenit ora\u0219 de frontier\u0103 dup\u0103 r\u0103zboi, a fost martor la deport\u0103rile succesive ale polonezilor \u00een Siberia \u0219i la calvarul kresovenilor deporta\u021bi din \u021bara lor natal\u0103 \u00een a\u0219a-numitele Teritorii Recuperate. A devenit, de asemenea, un ora\u0219 \u00een care s-au stabilit mul\u021bi dintre cei care \u0219i-au p\u0103r\u0103sit patria \u00een Borderlands.<\/p>\n<p>Istoria ipocrit\u0103 \u0219i propaganda comunist\u0103 au f\u0103cut tot posibilul pentru a descrie aceste reloc\u0103ri for\u021bate la scar\u0103 larg\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 precedent ca fiind repatrieri, \u00een timp ce, \u00een realitate, a avut loc un act de depolonificare pe teritorii care fuseser\u0103 locuite de polonezi timp de secole.<\/p>\n<p>Doar o intrare simbolic\u0103 \u00een cartea de identitate, unde \u00een coloana \u021bar\u0103 de na\u0219tere: \"URSS\" a reamintit cum mul\u021bi dintre locuitorii din \u021binuturile vestice, dar \u0219i din Przemy\u015bl, proveneau din fostele \u021binuturi estice ale Poloniei.<\/p>\n<p>\"Grani\u021ba prieteniei\", a\u0219a cum o numea propaganda, era de fapt cea mai protejat\u0103 grani\u021b\u0103, iar c\u0103l\u0103toriile kresovenilor spre \u021bara lor natal\u0103 au devenit foarte dificile, uneori imposibile.<\/p>\n<p>\u00cen mod similar, contactele cu familiile \u0219i rudele. Astfel de c\u0103l\u0103torii erau posibile doar pe baz\u0103 de invita\u021bie, f\u0103r\u0103 a avea dreptul de a c\u0103l\u0103tori liber.<\/p>\n<p>Ajun\u0219i \u00een ora\u0219ele \u0219i satele lor de origine, kresovienii \u0219i-au g\u0103sit bisericile transformate \u00een depozite, urmele polonezilor din aceste \u021binuturi au fost \u0219terse, iar uneori nu-\u0219i mai g\u0103seau casele sau chiar sate \u00eentregi care, mai ales \u00een Volhynia, nu mai existau.<\/p>\n<p><strong>Memoria r\u0103m\u00e2ne.<\/strong><\/p>\n<p>Nu este de mirare c\u0103, la sf\u00e2r\u0219itul anilor 1980, c\u00e2nd regimul comunist se pr\u0103bu\u0219ea, au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 organiza\u021bii de frontier\u0103 \u00een multe ora\u0219e poloneze.<\/p>\n<p>Impulsul de a \u00eencepe aceast\u0103 activitate a venit \u00een 1988, c\u00e2nd \u00een Wroc\u0142aw a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 Societatea Iubitorilor din Lw\u00f3w de c\u0103tre locuitorii acestui ora\u0219. \u00centr-un timp foarte scurt, cluburi, cercuri \u0219i diviziuni ale Societ\u0103\u021bii Iubitorilor din Lvov au \u00eenceput s\u0103 fie create \u00een toat\u0103 Polonia. Bine\u00een\u021beles, Przemy\u015bl a fost de asemenea implicat \u00een acest proces, deoarece ini\u021biativa a fost luat\u0103 de entuzia\u0219tii din Kresy \u0219i de iubitorii din Lw\u00f3w.<\/p>\n<p>\u00cenceputurile au fost modeste \u0219i au fost legate de formarea unui grup fondator de 10 persoane, format din locuitorii din Przemysl \u0219i Jaroslaw, care la 25 ianuarie 1989, adic\u0103 acum 30 de ani, au solicitat Consiliului Principal al Societ\u0103\u021bii Iubitorilor de Lvov din Wroclaw permisiunea de a \u00eenfiin\u021ba o filial\u0103 \u0219i de a accepta o declara\u021bie colectiv\u0103 a celor care doreau s\u0103 devin\u0103 membri fondatori ai filialei Przemysl a acestei asocia\u021bii.<\/p>\n<p>Fondatorii au fost Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz, Zbigniew Kuchci\u0144ski, Mieczys\u0142aw Kassan, Waldemar Lorentz, Mieczys\u0142aw Wi\u0105cek, Stanis\u0142aw Czarski, Bogumi\u0142a Dziewulska, El\u017cbieta Presz, Zdzis\u0142aw Paszy\u0144ski \u0219i Jerzy Czechowicz.<\/p>\n<p>A\u0219 dori s\u0103 v\u0103 prezint fotografii de arhiv\u0103 pe care le-am primit datorit\u0103 amabilit\u0103\u021bii domnului Stanislaw Lepszy, care \u00een anii urm\u0103tori a fost \u0219i membru al Consiliului de Administra\u021bie al Societ\u0103\u021bii iubitorilor de Lwow. \u00cen aceste fotografii vom vedea mai ales oameni cunoscu\u021bi de c\u0103tre kresoveni, at\u00e2t activi\u0219ti ai TML, c\u00e2t \u0219i reprezentan\u021bi ai Societ\u0103\u021bii de Cultur\u0103 Polonez\u0103 din Regiunea Lviv, \u00een timpul vizitelor lor la Lw\u00f3w, a\u0219a cum probabil ve\u021bi observa \u00een locuri foarte caracteristice \u0219i importante pentru polonezi.<\/p>\n<p>\u00cenfiin\u021barea oficial\u0103 a Societ\u0103\u021bii Iubitorilor de Lvov a permis, \u00een primul r\u00e2nd, integrarea numero\u0219ilor locuitori din Kresy care locuiau \u00een Przemy\u015bl \u0219i \u00een \u00eemprejurimi, popularizarea culturii \u0219i tradi\u021biei regiunii Kresy \u0219i, mai ales, acordarea de asisten\u021b\u0103 cona\u021bionalilor din Lw\u00f3w \u0219i din alte locuri.<\/p>\n<p>La 4 martie 1989 a avut loc prima Adunare General\u0103 a Filialei Societ\u0103\u021bii Lovers Lviv, \u00een cadrul c\u0103reia au fost alese autorit\u0103\u021bile statutare. Krzysztof Nowakowski a devenit pre\u0219edinte, iar Zbigniew Kuchci\u0144ski a devenit \u0219eful comitetului de audit.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul reuniunii au fost adoptate urm\u0103toarele sarcini \u00een curs de desf\u0103\u0219urare, printre care:<\/p>\n<p>Stabilirea de contacte cu Lviv Polonia<\/p>\n<p>Ac\u021biuni de organizare a lucr\u0103rilor de cur\u0103\u021benie \u00een cimitirele Lychakiv \u0219i Janowski, \u00een siturile culturale seculare \u0219i sacre.<\/p>\n<p>Organizarea de vacan\u021be pentru copiii polonezi din zonele de frontier\u0103<\/p>\n<p>Realizarea unei colec\u021bii de c\u0103r\u021bi \u0219i manuale poloneze, precum \u0219i alte obiecte Polonica pentru comunitatea polonez\u0103.<\/p>\n<p>La acea vreme, filiala din Przemy\u015bl a Societ\u0103\u021bii Iubitorilor din Lvov avea 150 de membri.<\/p>\n<p>\u00cen 1991, denumirea a fost schimbat\u0103 \u00een Societatea iubitorilor de Lvov \u0219i de la grani\u021ba de sud-est.<\/p>\n<p>La 2 mai 1992, a avut loc cea de-a doua Adunare General\u0103 a Societ\u0103\u021bii, \u00een cadrul c\u0103reia a fost ales un nou pre\u0219edinte - Zbigniew Kuchci\u0144ski, iar adjunc\u021bii s\u0103i Stanis\u0142aw Iwaszkiewicz \u0219i Stanis\u0142aw Lepszy.<\/p>\n<p>\u00cenc\u0103 din primii s\u0103i ani, Societatea iubitorilor de Lviv \u0219i de la grani\u021ba de sud-est s-a bazat pe munca dezinteresat\u0103 a membrilor s\u0103i. F\u0103r\u0103 nicio remunera\u021bie, a fost organizat ajutor \u00een diferite locuri din Ucraina unde locuiau polonezi. \u00cen afar\u0103 de Lviv \u0219i \u00eemprejurimile sale, ajutorul a ajuns \u00een provinciile Tarnopol, Stanislaw, Khmelnytsky, Vinnytsia \u0219i Volhynia. \u00cen afar\u0103 de darurile colectate de membrii Societ\u0103\u021bii \u0219i de locuitorii din Przemy\u015bl, a inclus \u0219i cadouri trimise la Przemy\u015bl din alte regiuni ale Poloniei. \u00cen acei primii ani, au fost efectuate peste 100 de transporturi cu dube \u00een care au fost predate alimente, \u00eenc\u0103l\u021b\u0103minte, c\u0103r\u021bi, mobilier de birou, echipamente de birou, medicamente, produse de cur\u0103\u021benie, obiecte de devo\u021biune \u0219i bani. Valoarea bunurilor livrate era enorm\u0103, este suficient s\u0103 men\u021bion\u0103m c\u0103 numai \u00een 1994 a fost de 50 de mii de zlo\u021bi, iar \u00een 1995 de 75 de mii de zlo\u021bi.<\/p>\n<p>Acordarea de ajutor material nu a fost singura activitate a membrilor acestei asocia\u021bii.<\/p>\n<p>Un element foarte important a fost activitatea legat\u0103 de educa\u021bie \u0219i cultur\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen Przemy\u015bl \u0219i \u00een multe alte ora\u0219e din regiune au avut loc spectacole ale diferitelor ansambluri legate de Lw\u00f3w. Teatrul polonez din Lw\u00f3w, Corul \"Echo\", grupuri de tineri \u0219i copii din Lw\u00f3w, Mo\u015bciska, Borys\u0142aw \u0219i cabaretul \"Weso\u0142y Lw\u00f3w\" au sus\u021binut spectacole. \u00cen mod similar, au fost organizate excursii ale grupurilor poloneze \u00een zonele de frontier\u0103. Printre acestea s-au num\u0103rat deplas\u0103ri ale corului Magnifikat, care a concertat la Lvov, Drohobycz, Sambor \u0219i Truskawiec; Capella Premislensis, sub conducerea lui Marek Zazula, a concertat la Lvov \u0219i Kamieniec Podolski. Au avut loc \u00eent\u00e2lniri cu personalit\u0103\u021bi importante \u0219i respectate din zona de frontier\u0103, precum Jerzy Janicki, Jerzy Michotek, Katarzyna \u0141oniewska, Rita Tompalska \u0219i al\u021bii.<\/p>\n<p>Societatea a contribuit, de asemenea, la publicarea de c\u0103r\u021bi pe teme de frontier\u0103, inclusiv c\u0103r\u021bi istorice \u0219i memoriale.<\/p>\n<p>\u00cen plus, Societatea a organizat tabere pentru t\u00e2n\u0103ra genera\u021bie de polonezi din zonele de frontier\u0103 din diferite p\u0103r\u021bi ale Ucrainei. Taberele erau de obicei organizate \u00een Babice. Cercul de seniori al Asocia\u021biei de cerceta\u0219i \u0219i ghizi polonezi (Kr\u0105g Seniorow ZHP), care era afiliat la Asocia\u021bia de cerceta\u0219i \u0219i ghizi din Przemy\u015bl, a jucat un rol important \u00een organizarea acestor tabere. Excursiile au fost preg\u0103tite pentru copiii \u0219i tinerii de la Liceul Polonez nr. 24 Maria Konopnicka din Lviv, din clasele op\u021bionale cu predare a limbii poloneze de la \u0219colile din S\u0105dowa Wisznia \u0219i Nizankowice, din Szczerec \u0219i Krzemieniec, Siesiadowice.<\/p>\n<p>\u00cen total, mai mult de 200 de copii au participat la aceast\u0103 form\u0103 de asisten\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijire pentru tinerii din Polonia numai \u00eentre 1995 \u0219i 1996.<\/p>\n<p>\u00cen anii urm\u0103tori, au fost organizate excursii \u0219i pentru copii \u0219i tineri din Drohobych, Truskawiec \u0219i Zydaczow.<\/p>\n<p>\u00cengrijirea memoriei \u0219i a istoriei a fost o alt\u0103 sarcin\u0103 \u00eendeplinit\u0103 de membrii Asocia\u021biei iubitorilor de Lviv \u0219i de grani\u021ba de sud-est.<\/p>\n<p>\u00cen martie 1994, Societatea a suferit o pierdere dureroas\u0103, deoarece pre\u0219edintele s\u0103u, Zbigniew Kuchci\u0144ski, a murit subit.<\/p>\n<p>Zbigniew Kuchci\u0144ski, n\u0103scut la 25 ianuarie 1929 \u00een Nowosi\u00f3\u0142ki, decedat la 17 martie 1994 \u00een Przemy\u015bl.<\/p>\n<p>\u00cen 1945 a fost repatriat \u00eempreun\u0103 cu mama \u0219i tat\u0103l s\u0103u la Bolestraszyce.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul activit\u0103\u021bii sale profesionale, a lucrat, printre altele, \u00een cadrul Companiei de gestionare a locuin\u021belor din Przemy\u015bl. \u00cen perioada 1990-1994 a fost pre\u0219edinte al Societ\u0103\u021bii Prietenilor din Lvov \u0219i din zona de sud-est a frontierei.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul Societ\u0103\u021bii, Zbigniew Kuchci\u0144ski a activat \u00een cadrul Comisiei pentru cooperarea cu polonezii din Est, care coordona, printre altele, ajutorul pentru Est \u0219i vacan\u021bele pentru copiii polonezi din Est, \u0219i se ocupa de caritate \u0219i cooperare cu polonezii din Est,<\/p>\n<p><strong>Din punct de vedere social, membru al Comitetului Civic<\/strong><\/p>\n<p>O alt\u0103 asocia\u021bie foarte important\u0103, at\u00e2t prin vechimea sa, c\u00e2t \u0219i prin activit\u0103\u021bile sale, \u0219i care se \u00eengrije\u0219te de memoria ora\u0219elor natale pierdute, este Asocia\u021bia Prietenilor din Mo\u015bciskie \u0219i Kresy Wschodnich din Przemy\u015bl.<\/p>\n<p>\u00cenceputurile asocia\u021biei dateaz\u0103 din 1989, c\u00e2nd, \u00een septembrie, \u00een cercul de locuitori din Mosciska \u0219i din \u00eemprejurimi care locuiau \u00een Przemysl, s-a n\u0103scut ideea de a \u00eenfiin\u021ba o organiza\u021bie numit\u0103 Klub Mosciska.<\/p>\n<p>La 8 octombrie 1989, grupul de ini\u021biativ\u0103 a organizat o \u0219edin\u021b\u0103 de \u00eenfiin\u021bare \u00een cadrul c\u0103reia a fost ales Consiliul interimar al clubului, al c\u0103rui pre\u0219edinte a fost domnul Tadeusz Kurtycz, care a fost obligat s\u0103 ia leg\u0103tura cu Societatea iubitorilor de Lvov din Wroc\u0142aw pentru a stabili o colaborare.<\/p>\n<p>Pe 26 noiembrie 1989 a avut loc prima Adunare General\u0103 a Clubului Mosciska, la care au participat 106 persoane, \u00een cadrul c\u0103reia au fost alese autorit\u0103\u021bile asocia\u021biei. Consiliul a fost format din Stanis\u0142aw Kawa - pre\u0219edinte, Henryka Dobrowolska - vicepre\u0219edinte, Helena Dembek - secretar, Helena K\u0119dzierska - trezorier, Franciszek Gawlik, Zygmunt Majgier, Krzysztof Nowakowski - membri ai consiliului. Clubul Mo\u015bciska a \u00eenceput demersurile pentru a deveni membru al Societ\u0103\u021bii Iubitorilor de Lvov din Wroc\u0142aw, demersuri \u00eencununate de succes, confirmate prin rezolu\u021bia 84, care prevedea c\u0103 la 21 decembrie 1989 a fost \u00eenfiin\u021bat \"Clubul Societ\u0103\u021bii Iubitorilor de Lvov - Mo\u015bciska\".<\/p>\n<p>\u00cen anul urm\u0103tor, membrii clubului au organizat o excursie la Mosciskie \u0219i Strzelczysko, la care au participat peste 100 de membri. Dup\u0103 o Sf\u00e2nt\u0103 Liturghie celebrat\u0103 de preotul paroh, J\u00f3zef Legowicz, a avut loc o \u00eent\u00e2lnire cu locuitorii din Mosciskie \u0219i s-au stabilit formele de asisten\u021b\u0103 pentru anul viitor.<\/p>\n<p>Ca o ilustrare a acestei p\u0103r\u021bi a memoriilor mele, a\u0219 dori s\u0103 v\u0103 prezint c\u00e2teva dintre fotografiile pe care le-am primit datorit\u0103 amabilit\u0103\u021bii domnului Zygmunt Majgier.<\/p>\n<p>\u00cen februarie 1990, a fost ini\u021biat\u0103 o colec\u021bie de c\u0103r\u021bi, manuale \u0219i auxiliare \u0219colare pentru copiii polonezi. \u00cen luna iunie a aceluia\u0219i an, a fost acordat ajutor pentru organizarea unui sejur de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni pentru 200 de copii din Mosciskie \u0219i din \u00eemprejurimi la oazele din Oleszyce \u0219i Krasiczyn.<\/p>\n<p>\u00cen leg\u0103tur\u0103 cu construc\u021bia Bisericii Sf\u00e2nta Inim\u0103 a lui Isus din Strzelczyska, \u00een urma colect\u0103rilor efectuate de forma\u021bia \"Fidelis\" din Przemy\u015bl \u0219i de enoria\u0219ii Bisericii Sf\u00e2ntul Iosif din Zabrze, la 17 septembrie anul curent a fost transferat\u0103 suma de mai pu\u021bin de 10 mii de ruble c\u0103tre comitetul de construc\u021bie.<\/p>\n<p>Tot \u00een acel an, \u00een timpul reuniunii familiei Nowakowski din Zakosciel, la care au participat aproximativ 150 de reprezentan\u021bi ai acestei mari familii din toat\u0103 Polonia, s-au str\u00e2ns 8.000 de zlo\u021bi pentru achizi\u021bionarea de vase \u0219i echipament liturgic pentru biserica Sf\u00e2ntul Mihail din Zakosciel.<\/p>\n<p>La 22 septembrie 1990 a avut loc cea de-a doua adunare general\u0103 a clubului, \u00een cadrul c\u0103reia a fost adoptat\u0103 o rezolu\u021bie de creare a unei asocia\u021bii independente numit\u0103 Klub Mo\u015bciska. La 9 ianuarie 1991 a avut loc o reuniune de constituire \u00een cadrul c\u0103reia au fost alese autorit\u0103\u021bile statutare ale acestei asocia\u021bii independente.<\/p>\n<p>\u00cen timpul acestei prime c\u0103l\u0103torii la Mosciski a activi\u0219tilor asocia\u021biei, a avut loc o \u00eent\u00e2lnire cu conducerea Societ\u0103\u021bii pentru Cultura Polonez\u0103 din regiunea Lviv (Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej), filiala Mosciski, la care au participat \u0219i profesori polonezi din Mosciski \u0219i Strzelczysk, precum \u0219i directorul de atunci al Caritasului Arhiepiscopiei de Przemy\u015bl, p\u0103rintele Bronis\u0142aw \u017bo\u0142nierczyk, \u0219i p\u0103rintele decan J\u00f3zef Legowicz, care era \u0219i directorul Caritasului Arhiepiscopiei de Lviv. \u00cen cadrul acestei \u00eent\u00e2lniri au fost stabilite nevoile popula\u021biei \u0219i principiile de distribuire a ajutoarelor caritabile trimise din Polonia. Primul transport mare de 60 de cutii \u0219i 84 de saci de haine, 29 de cutii de \u00eenc\u0103l\u021b\u0103minte \u0219i 7 cutii de medicamente a ajuns la locuitorii din Mosciskie, Strzelczysk, Trzieniec, Sadowa Wisznia, Pnikut, Lacka Wola, Czyszki \u0219i Cha\u0142upki.<\/p>\n<p>Clubul Mo\u015bciska nu a uitat de cei mai mici; ajutorul pentru copii a fost oferit cel mai adesea cu ocazia Zilei Copilului \u0219i a Sf\u00e2ntului Nicolae. Primele 350 de cadouri pentru copii au fost preg\u0103tite \u00een 1992. Acestea au fost oferite copiilor din mai multe sate, printre care Mo\u015bciska, Strzelczyce, Trzieniec, S\u0105dowa Wisznia, Pnikut, Lacka Wola \u0219i Czyszki. Sponsorii de atunci au fost: deputatul Stanislaw Baran, dl Jan Nowak din Bruxelles \u0219i membrii Clubului Mo\u015bciska.<\/p>\n<p>\u00cen anii urm\u0103tori, aceast\u0103 form\u0103 de activitate a fost \u0219i continu\u0103 s\u0103 se desf\u0103\u0219oare prin intermediul colec\u021biilor publice.<\/p>\n<p>Alte dona\u021bii au fost f\u0103cute \u00een octombrie 1993, sub forma a 172 de pachete de haine. \u00cen decembrie, angaja\u021bii B\u0103ncii pentru Cooperare Regional\u0103 din Nowy Sacz au donat 53 de pachete cu haine pentru copii, dulciuri \u0219i produse cosmetice parohiei romano-catolice din Mosciska. \u00cenainte de Pa\u0219tele din 1994, membrii Clubului Mo\u015bciska au ajutat la \u00eenc\u0103rcarea a aproximativ 1 ton\u0103 de alimente (orez, f\u0103in\u0103, crupe, ulei, fasole, maz\u0103re, ceap\u0103) donate de enoria\u0219ii din Olchowiec, l\u00e2ng\u0103 Che\u0142m Lubelski, mi\u0219ca\u021bi de retragerile predicate de p\u0103rintele J\u00f3zef Legowicz din Mo\u015bciska.<\/p>\n<p>\u00cen afar\u0103 de transporturi mari, de multe ori au fost distribuite medicamente, substan\u021be nutritive, haine \u0219i dulciuri din colecte ini\u021biate de membrii clubului printre locuitorii din Przemysl. Dl Zygmunt Majgier, care a fost activ \u00een acest domeniu p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, a dat dovad\u0103 de o ini\u021biativ\u0103 deosebit\u0103. Intensitatea ajutorului este demonstrat\u0103 de faptul c\u0103, \u00een acel moment, 134 de familii au fost ajutate direct.<\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 ac\u021biunile de caritate pentru locuitorii din districtul Mosciski, au fost \u00eentreprinse ac\u021biuni de sprijinire a educa\u021biei copiilor polonezi. Ajutorul a constat \u00een dotarea \u0219colii din Mosciski cu manualele \u0219i auxiliarele didactice necesare, \u00een organizarea de vacan\u021be de var\u0103 \u0219i de iarn\u0103 \u00een Polonia \u0219i \u00een acordarea de burse de studiu \u00een Polonia.<\/p>\n<p>\u00cen 1992, de exemplu, 1.400 de manuale \u0219colare pentru diferite materii au fost donate la Mosciska. \u00cen 1993, datorit\u0103 sprijinului lui Jan Bartminski, pe atunci pre\u0219edinte al Adun\u0103rii Regionale de Autoguvernare din Przemysl, \u0219i al Consiliului de Educa\u021bie, au fost achizi\u021bionate \u0219i trimise la Mosciska 29 de seturi noi de manuale pentru clasa a V-a, \u00eempreun\u0103 cu literatur\u0103 polonez\u0103, basme \u0219i enciclopedii. Ini\u021bial, copiii din familiile poloneze frecventau o \u0219coal\u0103 ucrainean\u0103 cu limba de predare polonez\u0103. Cl\u0103direa se afla \u00eentr-o stare tehnic\u0103 foarte proast\u0103. A existat, de asemenea, o lips\u0103 de personal didactic calificat. Din acest motiv, \u00een 1995, comunitatea polonez\u0103 din cadrul Asocia\u021biei Culturale Poloneze din Lviv a venit cu ideea de a construi o \u0219coal\u0103 polonez\u0103, care a fost recunoscut\u0103 de Senatul polonez \u0219i a fost realizat\u0103 de Asocia\u021bia Comunit\u0103\u021bii Poloneze. Conducerea Clubului Mosciska a f\u0103cut apel la comunitatea polonez\u0103 pentru a str\u00e2nge bani \u00een acest scop. \u00cen 2002, a fost inaugurat\u0103 o nou\u0103 cl\u0103dire, care g\u0103zduie\u0219te \u00een prezent \u0218coala Gimnazial\u0103 nr. 3, care are \u00een prezent aproximativ 250 de elevi. Din p\u0103cate, din ultimele ve\u0219ti pe care le-am primit, exist\u0103 o problem\u0103 cu utilizarea limbii poloneze \u00een timpul pauzelor \u0219i a altor lec\u021bii dec\u00e2t cele de limba polonez\u0103 \u00een aceast\u0103 \u0219coal\u0103.<\/p>\n<p>Clubul Mo\u015bciska a organizat, de asemenea, vacan\u021be de var\u0103 \u0219i de iarn\u0103 pentru copiii din familii poloneze. \u00cenc\u0103 din 1992, datorit\u0103 unei invita\u021bii din partea CNU Przemy\u015bl, 15 copii s-au bucurat de o vacan\u021b\u0103 de var\u0103 \u00een Polonia. P\u0103rintele Stanislaw Bartminski, pe atunci preot paroh \u00een Krasiczyn, a primit 60 de copii din Pnikut. Caritas din Arhiepiscopia de Przemy\u015bl a organizat o vacan\u021b\u0103 pentru 50 de copii din Strzelczysko la Surorile Benedictine din Przemy\u015bl.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ajutorul material \u0219i sprijinul acordat comunit\u0103\u021bii poloneze din zonele acoperite de activit\u0103\u021bile celor dou\u0103 asocia\u021bii nu a fost singura form\u0103 de activitate. Un element foarte important a fost, \u0219i \u00eenc\u0103 mai este, grija fa\u021b\u0103 de locurile memoriei na\u021bionale, fa\u021b\u0103 de istoria acestor \u021binuturi, fa\u021b\u0103 de conservarea culturii \u0219i a tradi\u021biilor na\u021bionale.<\/p>\n<p>Au fost organizate \u00een repetate r\u00e2nduri ceremonii cu ocazia s\u0103rb\u0103torilor de stat, a Constitu\u021biei din 3 mai \u0219i a restabilirii independen\u021bei. Reprezentan\u021bi ai comunit\u0103\u021bii poloneze din Przemy\u015bl erau adesea invita\u021bi la Przemy\u015bl, iar delega\u021bii din Przemy\u015bl c\u0103l\u0103toreau at\u00e2t la Lviv, c\u00e2t \u0219i la Mostysl pentru a participa la s\u0103rb\u0103torirea acestor anivers\u0103ri importante.<\/p>\n<p>A\u0219 dori s\u0103 v\u0103 prezint \u00een c\u00e2teva cuvinte \u00eenc\u0103 o asocia\u021bie important\u0103, care activeaz\u0103 \u00een Przemy\u015bl \u0219i care este legat\u0103 \u00een mod special de sus\u021binerea comunit\u0103\u021bii poloneze \u00een domeniul p\u0103str\u0103rii memoriei istorice poloneze \u00een Ucraina. Este vorba despre Asocia\u021bia Bronis\u0142aw Mirecki pentru comemorarea Termopilelor poloneze \u0219i a zonelor de frontier\u0103.<\/p>\n<p>Activ \u00een mod oficial din 2013, asocia\u021bia este un animator, organizator sau cel pu\u021bin participant la multe evenimente patriotice \u0219i aniversare, care au loc \u00een Kresy sau sunt legate de Kresy \u0219i de istoria acestui \u021binut. F\u0103r\u0103 a uita de ajutorul \u00een natur\u0103, asocia\u021bia condus\u0103 de domnul Stanislaw Szarzy\u0144ski, \u00eempreun\u0103 cu membrii asocia\u021biei, organizeaz\u0103 de 6 ani, printre altele, Raliuri cicliste comemorative la Zadw\u00f3rz, Dobromil.<\/p>\n<p>Membrii acestei asocia\u021bii au fost ini\u021biatorii denumirii unei str\u0103zi dup\u0103 Zadw\u00f3rz sau a sensului giratoriu al Kresowienilor. De asemenea, ei continu\u0103 s\u0103 lucreze pentru construirea unui monument dedicat eroilor b\u0103t\u0103liei f\u0103r\u0103 precedent a tinerilor polonezi \u00eempotriva invaziei bol\u0219evice din 1920 la Zadw\u00f3r.<\/p>\n<p>\u00cen imaginile prezentate aici, al c\u0103ror autor este domnul Stanislaw Szarzynski, ve\u021bi vedea mai multe exemple.<\/p>\n<p>\u00cen mod special, a\u0219 dori s\u0103 v\u0103 atrag aten\u021bia asupra fotografiei \u00een care o vedem pe doamna Maria Mirecka-Lary\u015b, sora preotului Bronis\u0142aw Mirecki, erou al b\u0103t\u0103liei de la Zadw\u00f3rz, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 103 ani, membru de onoare al acestei asocia\u021bii. Al\u021bi membri de onoare au fost Arhiepiscopul Ignacy Tokarczuk.<\/p>\n<p>Domnul Stanislaw Szarzynski este autorul unei expozi\u021bii - un document de prezentare a bisericilor de la grani\u021b\u0103, pe care \u00eel pute\u021bi vedea \u00een sala de expozi\u021bii.<\/p>\n<p>Administra\u021bia ora\u0219ului Przemy\u015bl a fost un partener foarte important \u00een sprijinirea comunit\u0103\u021bii poloneze din Ucraina. Este dificil s\u0103 enumer\u0103m toate ini\u021biativele luate de reprezentan\u021bii succesivi ai autorit\u0103\u021bilor locale, primarul, consilierii. \u00cen multe dintre activit\u0103\u021bile men\u021bionate mai sus, cum ar fi preg\u0103tirea \u0219i trimiterea de colete, sprijinirea colect\u0103rilor de bani sau implicarea personal\u0103 \u00een livrarea acestora, dar \u0219i prin stabilirea de rela\u021bii de parteneriat cu autorit\u0103\u021bile locale din Ucraina, cu autorit\u0103\u021bile din Lviv, Mo\u015bciska, Truskawiec, Drohobych, Kamieniec Podolski, ceea ce a facilitat de multe ori oferirea de ajutor comunit\u0103\u021bii poloneze, dar a creat \u0219i un climat bun pentru cooperarea \u0219i contactele zilnice \u00eentre comunitatea polonez\u0103 \u0219i autorit\u0103\u021bile locale. Cred c\u0103 Robert Choma, primarul de lung\u0103 durat\u0103 al ora\u0219ului Przemy\u015bl, care este prezent ast\u0103zi, ar putea umple cu amintirile sale multe ore din \u0219edin\u021ba de ast\u0103zi.<\/p>\n<p>\u00cen prezentarea istoriei sprijinului acordat polonezilor din imediata vecin\u0103tate a Ucrainei, m-am concentrat doar asupra primilor ani de activitate a acestor asocia\u021bii. Acest lucru nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 activit\u0103\u021bile lor au \u00eencetat. Continu\u0103 cu un angajament neobosit, iar via\u021ba aduce multe provoc\u0103ri noi \u0219i noi domenii de activitate.<\/p>\n<p>Rememorarea \u0219i \u00eent\u00e2lnirile cu activi\u0219tii acestor asocia\u021bii au fost, de asemenea, un prilej de reflec\u021bie.<\/p>\n<p>Primul dintre acestea este c\u0103 \u00een prezent avem de-a face cu \u00eenc\u0103 un \"exod\", probabil ultimul, al polonezilor din Ucraina. Tinerii care pleac\u0103 s\u0103 studieze \u00een Polonia nu se mai \u00eentorc. R\u0103m\u00e2n cu persoanele \u00een v\u00e2rst\u0103, care au nevoie de tot mai mult\u0103 \u00eengrijire. Noi, locuitorii din Przemy\u015bl, vecinii no\u0219tri imedia\u021bi, \u0219tim c\u0103, de obicei, este vorba de a supravie\u021bui cu 200 de zlo\u021bi pe lun\u0103, unde trebuie s\u0103 cumperi medicamente etc. Nu ar putea statul polonez s\u0103 ajute cu o pensie?<\/p>\n<p>Ace\u0219ti membri ai asocia\u021biei sunt din ce \u00een ce mai \u00een v\u00e2rst\u0103. Cu tot respectul pentru personalit\u0103\u021bi precum Stanis\u0142aw Lepszy \u0219i Zygmunt Majgier, ace\u0219tia nu mai sunt tinerii care aruncau tone de pachete \u00een urm\u0103 cu 30 de ani, de\u0219i ambii b\u0103rba\u021bi \u00eenc\u0103 mai c\u0103l\u0103toresc \u00een Ucraina cu ajutoare \u0219i sunt implica\u021bi \u00een activit\u0103\u021bi pentru Borderlands.<\/p>\n<p>\u00centrebarea este cine va prelua munca lor \u0219i o va continua? M\u0103 g\u00e2ndesc, \u00een special, la monumentele na\u021bionale, la miile de cimitire uitate, la monumentele abandonate \u0219i neglijate etc.<\/p>\n<p>A\u0219 dori s\u0103 v\u0103 mul\u021bumesc foarte mult pentru c\u0103 a\u021bi pus la dispozi\u021bie colec\u021biile \u0219i amintirile dvs.<\/p>\n<p>Dna Marcela Tuka\u0142lo<\/p>\n<p>Domnul Stanislaw Lepszy<\/p>\n<p>Dl Zygmunt Majgier<\/p>\n<p>Dl Stanis\u0142aw Szarzy\u0144ski<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12962\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5.jpg\" alt=\"5\" width=\"1017\" height=\"1454\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5.jpg 1017w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5-210x300.jpg 210w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5-768x1098.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/5-716x1024.jpg 716w\" sizes=\"(max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12963\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4.jpg\" alt=\"4\" width=\"1435\" height=\"1004\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4.jpg 1435w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4-300x210.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4-768x537.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/4-1024x716.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1435px) 100vw, 1435px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12964\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1.jpg\" alt=\"3\" width=\"1448\" height=\"1004\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1.jpg 1448w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1-300x208.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1-768x533.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/3-1-1024x710.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12965\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2.jpg\" alt=\"2\" width=\"991\" height=\"1448\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2.jpg 991w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2-205x300.jpg 205w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2-768x1122.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2-701x1024.jpg 701w\" sizes=\"(max-width: 991px) 100vw, 991px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12966\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1.jpg\" alt=\"1\" width=\"991\" height=\"1448\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1.jpg 991w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1-205x300.jpg 205w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1-768x1122.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1-701x1024.jpg 701w\" sizes=\"(max-width: 991px) 100vw, 991px\" \/><\/a>Consiliul de administra\u021bie al Asocia\u021biei iubitorilor de Liov \u0219i de la grani\u021ba de sud-est, 1992.<a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12975\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r.jpg\" alt=\"Koronacja obrazu M.B.Nieustaja\u0328cej Pomocy 2001 r\" width=\"1683\" height=\"1167\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r.jpg 1683w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r-300x208.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r-768x533.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Koronacja-obrazu-M.B.Nieustaja\u0328cej-Pomocy-2001-r-1024x710.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1683px) 100vw, 1683px\" \/><\/a>\u00cencoronarea icoanei Maicii Domnului de Ajutorul Perpetuu 2001.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12977\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r.jpg\" alt=\"Mos\u0301ciska, 1990 r\" width=\"1135\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r.jpg 1135w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r-300x207.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r-768x529.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mos\u0301ciska-1990-r-1024x706.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1135px) 100vw, 1135px\" \/><\/a>Mo\u015bciska, 1990.<a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12968\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska.jpg\" alt=\"Trzcieniec, gm Locka Wola, Mos\u0301ciska\" width=\"2081\" height=\"1369\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska.jpg 2048w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska-300x197.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska-768x505.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Trzcieniec-gm-Locka-Wola-Mos\u0301ciska-1024x674.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2081px) 100vw, 2081px\" \/><\/a> Trzcieniec, comuna Locka Wola, Mo\u015bciska <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12969\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska.jpg\" alt=\"Pielgrzymka, pos\u0301wie\u0328cenie pod budowe\u0328 kos\u0301cio\u0142a, Strzelczyska\" width=\"2746\" height=\"2080\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska.jpg 2048w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska-300x227.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska-768x582.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Pielgrzymka-pos\u0301wie\u0328cenie-pod-budowe\u0328-kos\u0301cio\u0142a-Strzelczyska-1024x776.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2746px) 100vw, 2746px\" \/><\/a> Pelerinaj, sfin\u021bire pentru construirea bisericii, Strzelczyska <a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12970\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r.jpg\" alt=\"otwarcie klubu w Mos\u0301ciskach, wrzesien\u0301 2003 r\" width=\"1768\" height=\"1167\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r.jpg 1768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r-300x198.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r-768x507.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/otwarcie-klubu-w-Mos\u0301ciskach-wrzesien\u0301-2003-r-1024x676.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1768px) 100vw, 1768px\" \/><\/a>Deschiderea clubului din Mosciski, septembrie 2003.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12972\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni.jpg\" alt=\"Gro\u0301b z\u0307o\u0142nierzy polskich, Mos\u0301ciska, delegacja Klubu Mos\u0301ciska i Urze\u0328du Miasta w Przemys\u0301lu,87 roczni\" width=\"1454\" height=\"1004\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni.jpg 1454w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni-300x207.jpg 300w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni-768x530.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Gro\u0301b-z\u0307o\u0142nierzy-polskich-Mos\u0301ciska-delegacja-Klubu-Mos\u0301ciska-i-Urze\u0328du-Miasta-w-Przemys\u0301lu87-roczni-1024x707.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1454px) 100vw, 1454px\" \/><\/a> Morm\u00e2ntul solda\u021bilor polonezi, Mosciska, delega\u021bia Clubului Mosciska \u0219i Prim\u0103ria Przemysl<a href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12973\" src=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka.jpg\" alt=\"Cegie\u0142ka\" width=\"1043\" height=\"1363\" srcset=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka.jpg 1043w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka-230x300.jpg 230w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka-768x1004.jpg 768w, https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Cegie\u0142ka-784x1024.jpg 784w\" sizes=\"(max-width: 1043px) 100vw, 1043px\" \/><\/a><em>Fotografii din colec\u021bia Muzeului Na\u021bional din Przemysl Land<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27 stycznia w Muzeum Narodowym Ziemi Przemyskiej przypomniano niezwykle\u00a0dramatyczn\u0105 histori\u0119 Polak\u00f3w na Wschodzie. Dyrektor Muzeum Jan Jarosz m\u00f3wi\u0142 m.in., \u017ce\u00a0 Przemy\u015bl, rozdzielony w 1939 roku przez dw\u00f3ch okupant\u00f3w, mo\u017cna postrzega\u0107 jako miasto symbol. Symbol okrutnej wsp\u00f3\u0142pracy, represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy. Poni\u017cej ca\u0142o\u015b\u0107 wyst\u0105pienia dyr. Jana Jarosza Kolejna okupacja ziem polskich i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[49,3],"tags":[],"class_list":["post-12961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podkarpacie","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/12961\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"27 stycznia w Muzeum Narodowym Ziemi Przemyskiej przypomniano niezwykle\u00a0dramatyczn\u0105 histori\u0119 Polak\u00f3w na Wschodzie. Dyrektor Muzeum Jan Jarosz m\u00f3wi\u0142 m.in., \u017ce\u00a0 Przemy\u015bl, rozdzielony w 1939 roku przez dw\u00f3ch okupant\u00f3w, mo\u017cna postrzega\u0107 jako miasto symbol. Symbol okrutnej wsp\u00f3\u0142pracy, represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy. Poni\u017cej ca\u0142o\u015b\u0107 wyst\u0105pienia dyr. Jana Jarosza Kolejna okupacja ziem polskich i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/12961\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-28T15:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-28T22:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\"},\"headline\":\"Przemy\u015bl &#8211; miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy\",\"datePublished\":\"2019-01-28T15:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-28T22:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/\"},\"wordCount\":3534,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Podkarpacie\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/\",\"name\":\"Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-28T15:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-28T22:08:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przemy\u015bl &#8211; miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"description\":\"Pose\u0142 na sejm RP &ndash; okr\u0119g nr 22\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":971,\"caption\":\"Marek Kuchci\u0144ski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta-olejnik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/12961\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","og_description":"27 stycznia w Muzeum Narodowym Ziemi Przemyskiej przypomniano niezwykle\u00a0dramatyczn\u0105 histori\u0119 Polak\u00f3w na Wschodzie. Dyrektor Muzeum Jan Jarosz m\u00f3wi\u0142 m.in., \u017ce\u00a0 Przemy\u015bl, rozdzielony w 1939 roku przez dw\u00f3ch okupant\u00f3w, mo\u017cna postrzega\u0107 jako miasto symbol. Symbol okrutnej wsp\u00f3\u0142pracy, represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy. Poni\u017cej ca\u0142o\u015b\u0107 wyst\u0105pienia dyr. Jana Jarosza Kolejna okupacja ziem polskich i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wydarzenia\/12961\/","og_site_name":"Marek Kuchci\u0144ski","article_published_time":"2019-01-28T15:38:08+00:00","article_modified_time":"2019-01-28T22:08:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1426,"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be"},"headline":"Przemy\u015bl &#8211; miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy","datePublished":"2019-01-28T15:38:08+00:00","dateModified":"2019-01-28T22:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/"},"wordCount":3534,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg","articleSection":["Podkarpacie","Wydarzenia"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/","name":"Przemy\u015bl - miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg","datePublished":"2019-01-28T15:38:08+00:00","dateModified":"2019-01-28T22:08:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#primaryimage","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_5087-3-1.jpg","width":2048,"height":1426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/cs\/wydarzenia\/12961\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przemy\u015bl &#8211; miasto symbol represji i wyniszczania Narodu Polskiego przez oba totalitaryzmy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski","description":"Pose\u0142 na sejm RP &ndash; okr\u0119g nr 22","publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization","name":"Marek Kuchci\u0144ski","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","width":1600,"height":971,"caption":"Marek Kuchci\u0144ski"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/author\/marta-olejnik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12961"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12991,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions\/12991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}