{"id":25823,"date":"2022-07-18T20:31:29","date_gmt":"2022-07-18T18:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=25823"},"modified":"2022-07-18T20:31:31","modified_gmt":"2022-07-18T18:31:31","slug":"polskie-pomniki-w-budapeszcie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/","title":{"rendered":"Polskie pomniki w Budapeszcie"},"content":{"rendered":"

Mo\u017cna si\u0119 zastanawia\u0107, co znaczy \u201epolskie pomniki\u201d, i klasyfikowa\u0107 je wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych kryteri\u00f3w. Warto jednak \u2013 spogl\u0105daj\u0105c na nie \u2013 zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 w budapeszte\u0144skim pejza\u017cu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wro\u015bni\u0119te w panoram\u0119 stolicy W\u0119gier, opowiadaj\u0105 histori\u0119 i akcentuj\u0105 jej postaci i epizody, kt\u00f3re, zdaniem w\u0142adz, nale\u017cy eksponowa\u0107. Dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w s\u0105 pewn\u0105 lekcj\u0105 historii, a w przypadku polityki historycznej ciesz\u0105 nasze oczy i przypominaj\u0105 wi\u0119zi pomi\u0119dzy narodami, kt\u00f3re mog\u0142y liczy\u0107 na wzajemn\u0105 pomoc nawet w\u00f3wczas, gdy najdziwniejsze sploty okoliczno\u015bci stawia\u0142y nas w przeciwnych obozach politycznych.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

OJCZULEK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od kog\u00f3\u017c zacz\u0105\u0107, je\u015bli nie od pomnika gen. J\u00f3zefa Bema, kt\u00f3ry jest przedstawiony najserdeczniej, bo jako \u201eOjczulek Bem\u201d (w\u0119g. Bem Ap\u00f3). Ca\u0142a jego posta\u0107 jako wodza powstania w\u0119gierskiego z lat 1848\u20131849 (w dziele rze\u017abiarza Adolfa Huszara) wyra\u017ca si\u0142\u0119 i zdecydowanie. Nawi\u0105zuje do momentu, gdy gen. Bem w bitwie pod Piski (w\u0119g. Piski csata<\/em>) zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do swych podkomendnych s\u0142owami: \u201eOdbior\u0119 most albo zgin\u0119. Naprz\u00f3d W\u0119grzy! Nie ma mostu, nie ma Ojczyzny\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pomnik, ods\u0142oni\u0119ty w 1934 roku nad Dunajem, naprzeciw gmachu w\u0119gierskiego parlamentu, ma sw\u0105 histori\u0119. To st\u0105d 23 pa\u017adziernika 1956 roku \u2013 solidaryzuj\u0105c si\u0119 z pozna\u0144skim czerwcem \u2013 zorganizowa\u0142a si\u0119 grupa manifestant\u00f3w, kt\u00f3ra w nast\u0119pstwie kolejnych wydarze\u0144 rozpocz\u0119\u0142a powstanie w\u0119gierskie przeciw komunizmowi i Zwi\u0105zkowi Radzieckiemu. Polacy za\u015b odpowiedzieli pomoc\u0105 humanitarn\u0105, wysy\u0142aj\u0105c oko\u0142o 44 ton lekarstw, a przede wszystkim krwi potrzebnej do transfuzji dla wielkiej liczby rannych.<\/p>\n\n\n\n

KR\u00d3LEWSKIE MA\u0141\u017bE\u0143STWO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zosta\u0142 ods\u0142oni\u0119ty 30 pa\u017adziernika 2013 roku na Wzg\u00f3rzu Zamkowym ko\u0142o Bramy Wiede\u0144skiej (w\u0119g. B\u00e9csi<\/em> Kap\u00fa<\/em>) w Budzie. Jego inauguracj\u0119 umy\u015blnie zaplanowano na czas spotkania Inicjatywy \u015arodkowoeuropejskiej i uczestnictwa Litwy, Polski i W\u0119gier.  Przedstawia siedz\u0105cych monarch\u00f3w. On by\u0142 Litwinem, ona W\u0119gierk\u0105, a oboje byli kr\u00f3lami Polski (Jadwiga wcze\u015bniej, bo ju\u017c w 1384 roku, a Jagie\u0142\u0142o w 1386 roku). To im zawdzi\u0119czamy pocz\u0105tek polityki dynastycznej prowadzonej z wielkim rozmachem, bo obejmuj\u0105cej w wykonaniu kolejnych Jagiellon\u00f3w poza Wielkim Ksi\u0119stwem Litewskim z ogromem Rusi i Koron\u0105 Kr\u00f3lestwa Polskiego tak\u017ce Kr\u00f3lestwo Czech i Koron\u0119 \u015awi\u0119tego Stefana, a przej\u015bciowo jeszcze inne kraje.<\/p>\n\n\n\n

Znana litewska rze\u017abiarka Dalia Matulaite by\u0142a krytykowana za konwencj\u0119, jak\u0105 wybra\u0142a do przedstawienia wygl\u0105du monarch\u00f3w, gdy\u017c nawi\u0105za\u0142a do statycznych pos\u0105g\u00f3w staro\u017cytnego Wschodu. Krytycy przyr\u00f3wnywali postaci do pos\u0105g\u00f3w faraon\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w sumeryjskich. Nas Polak\u00f3w cieszy\u0107 jednak musi fakt, \u017ce W\u0142adys\u0142aw Jagie\u0142\u0142o (w\u0119g. Jagell\u00f3<\/em>, tak\u017ce II. Ul\u00e1szl\u00f3<\/em>), od kt\u00f3rego Litwini zwykli si\u0119 dystansowa\u0107, zosta\u0142 uznany za posta\u0107 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105, a nie dziel\u0105c\u0105 nas z p\u00f3\u0142nocnym s\u0105siadem.<\/p>\n\n\n\n

W\u0118GIER NA POLSKIM TRONIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Znajduje si\u0119 w parku jego imienia (B\u00e1thory Istv\u00e1n park) i mia\u0142 by\u0107 ods\u0142oni\u0119ty w 1933 roku, ale przesuni\u0119to uroczysto\u015bci o dziesi\u0119\u0107 lat. I w\u00f3wczas tak\u017ce nie dosz\u0142o do nich ze wzgl\u0119du na drug\u0105 wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105. Pomys\u0142 urzeczywistniono dopiero w roku 1958. I oczywi\u015bcie mo\u017cna docieka\u0107, czy to bardziej w\u0142adca w\u0119gierski czy polski, ale jak\u017ce by\u0142oby to sztuczne\u2026 On by\u0142 na tyle wsp\u00f3lny, \u017ce jest wr\u0119cz symbolem naszej przyja\u017ani mi\u0119dzypa\u0144stwowej i mi\u0119dzynarodowej. Sprawdzi\u0142 si\u0119 w obu rolach i wart jest najszczeg\u00f3\u0142owszych bada\u0144 i popularyzacji, aby uzmys\u0142awia\u0107, jakimi metodami osi\u0105ga\u0142 sukcesy. Autor o\u015bmieli\u0142 si\u0119 wyrze\u017abi\u0107 posta\u0107 Batorego z obrazu Jana Matejki \u201eBatory pod Pskowem\u201d i trzeba z pe\u0142nym przekonaniem pochwali\u0107 t\u0119 koncepcj\u0119. Po pierwsze, uszanowa\u0142 naszego wybitnego malarza historycznego i nie sili\u0142 si\u0119 na kontrpropozycje (co jest ju\u017c samo w sobie odwag\u0105), a po drugie \u2013 wyprzedzi\u0142 epok\u0119 komputerowego przetwarzania w 3D.<\/p>\n\n\n\n

ZA WOLNO\u015a\u0106 WASZ\u0104<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pomnik po\u015bwi\u0119cony jest zar\u00f3wno Legionistom Pi\u0142sudskiego z lat 1914\u20131918, jak i Legionistom Wysockiego z lat 1848\u20131849, walcz\u0105cym o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 W\u0119gier. Ods\u0142oni\u0119ty w roku 1934, ma pi\u0119kn\u0105 tre\u015b\u0107. Stoj\u0105cy na postumencie polski legionista, wyci\u0105gni\u0119t\u0105 szabl\u0105 broni przytulonej do siebie korony \u015awi\u0119tego Stefana. \u017bo\u0142nierza os\u0142ania te\u017c polski orze\u0142 swoim skrzyd\u0142em. Zaanga\u017cowanie Polak\u00f3w w powstanie w\u0119gierskie podczas Wiosny Narod\u00f3w i wsp\u00f3lna walka najpierw przeciw Austriakom, a nast\u0119pnie Rosjanom, kt\u00f3rzy pomogli Habsburgom, jeszcze mocniej zwi\u0105za\u0142a nasze narody. Legioni\u015bci z pierwszej wojny \u015bwiatowej i ca\u0142y nasz nar\u00f3d, broni\u0105cy Europy w 1920 roku, otrzyma\u0142 od W\u0119gr\u00f3w decyduj\u0105c\u0105 pomoc w postaci broni i amunicji, gdy nie mogli\u015bmy liczy\u0107 na nikogo poza Bratankami. <\/p>\n\n\n\n

NAJLEPSZE W\u0141ADCZYNIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przed ko\u015bcio\u0142em Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny na dw\u00f3ch osobnych kolumnach stoj\u0105 figury dw\u00f3ch w\u0119gierskich kr\u00f3lewien (\u015bw. Jadwigi i \u015bw. Kingi), kt\u00f3re wydane za naszych w\u0142adc\u00f3w zapisa\u0142y si\u0119 najlepiej, jak mo\u017cna w naszej historii. Wojciech Abramowicz podsumowa\u0142 je znakomicie: \u201eJedna da\u0142a nam s\u00f3l, a druga uniwersytet\u201d. Pomnik \u015bw. Kingi powsta\u0142 staraniem dzia\u0142aczy z Polskiej Parafii Personalnej w Budapeszcie z jej wybitnym dzia\u0142aczem polonijnym Andrzejem Weso\u0142owskim na czele, zmar\u0142ym 13 lutego 2022 roku. Te \u2013 jak\u017ce jeszcze m\u0142ode \u2013 dziewcz\u0119ta, wys\u0142ane do Krakowa przez swych ojc\u00f3w w wyniku um\u00f3w politycznych, zda\u0142y egzamin z rz\u0105dzenia na najwy\u017csz\u0105 ocen\u0119. Zar\u00f3wno w ich czasach, jak i w og\u00f3le trudno znale\u017a\u0107 dor\u00f3wnuj\u0105cych im m\u0105dro\u015bci\u0105 w\u0142adc\u00f3w. Zapewni\u0142y poddanym pod swoimi rz\u0105dzami spokojny i dobry czas na \u017cycie w dobrobycie.<\/p>\n\n\n\n

TW\u00d3RCA OPERY<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przy budynku W\u0119gierskiej Opery Narodowej (w\u0119g. Magyar \u00c1llami Operah\u00e1z<\/em>) przy g\u0142\u00f3wnej ulicy stolicy W\u0119gier \u2013 Andr\u00e1ssy \u00fatca) tralkowa balustrada zosta\u0142a ozdobiona szesnastoma postaciami najwybitniejszych kompozytor\u00f3w operowych na \u015bwiecie. Stanis\u0142aw Moniuszko to nasza chluba i najukocha\u0144szy kompozytor, kt\u00f3remu Polacy zawdzi\u0119czaj\u0105 wiele nie tylko w muzyce, lecz tak\u017ce to\u017csamo\u015bci narodowej. Nie jest jednak doceniany w zachodnim \u015bwiecie muzycznym w tym stopniu, jak to zrobili W\u0119grzy, na kt\u00f3rych mo\u017cemy liczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

SPRAWIEDLIWI W\u015aR\u00d3D NAROD\u00d3W \u015aWIATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pomnik bohater\u00f3w \u2013 Henryka S\u0142awika i J\u00f3zsefa Antalla (seniora) \u2013 ods\u0142oni\u0119ty zosta\u0142 26 czerwca 2017 roku na placu Gy\u00f6rgya Goldmanna. Budapeszte\u0144ski pomnik jest kopi\u0105 tego z Warszawy, kt\u00f3ry stan\u0105\u0142 wcze\u015bniej 8 listopada 2016 roku w ogrodzie wypoczynkowo-rozrywkowym Dolina Szwajcarska. Wykona\u0142 go artysta rze\u017abiarz W\u0142adys\u0142aw Dudek.<\/p>\n\n\n\n

Henryk S\u0142awik to nasz powstaniec \u015bl\u0105ski, dzia\u0142acz spo\u0142eczny i samorz\u0105dowy. W czasie drugiej wojny \u015bwiatowej jako jeden z ok. 120 tys. Polak\u00f3w znalaz\u0142 schronienie na W\u0119grzech po inwazji niemieckiej i sowieckiej na Polsk\u0119. Tam jako prezes Komitetu Obywatelskiego do Spraw Opieki nad Polskimi Uchod\u017acami na W\u0119grzech (1939\u20131944) zosta\u0142 pe\u0142nomocnikiem ministra pracy Rz\u0105du RP na Wychod\u017astwie. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 zwi\u0105za\u0142a go z pe\u0142nomocnikiem rz\u0105du Kr\u00f3lestwa W\u0119gier ds. Uchod\u017ac\u00f3w Wojennych J\u00f3zsefem Antallem. W wielkiej liczbie imigrant\u00f3w by\u0142o te\u017c wielu \u017byd\u00f3w z Polski, w tym dzieci, zw\u0142aszcza sierot. Te otoczyli najwi\u0119ksz\u0105 trosk\u0105 i poza typow\u0105 pomoc\u0105 dla uchod\u017ac\u00f3w zorganizowali dla najm\u0142odszych i najbardziej poszkodowanych sierociniec w miasteczku V\u00e1c (p\u00f3\u0142nocne W\u0119gry). By\u0142y tam tak\u017ce przedszkole i szko\u0142a z polskim programem nauczania oraz opiek\u0105 duszpastersk\u0105 ksi\u0119\u017cy. Aby utajni\u0107 obecno\u015b\u0107 tam dzieci \u017cydowskich, ucz\u0119szcza\u0142y one na katolickie Msze \u015bw., a po nich mia\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w nabo\u017ce\u0144stwach judaistycznych, czyta\u0142y Tor\u0119 i uczy\u0142y si\u0119 j\u0119zyka hebrajskiego. Po przej\u0119ciu w\u0142adzy na W\u0119grzech przez faszyst\u00f3w w 1944 roku zacz\u0119\u0142y si\u0119 prze\u015bladowania \u017byd\u00f3w, a Gestapo wpad\u0142o na trop Henryka S\u0142awika. Osadzony w obozie zag\u0142ady w Mauthausen, by\u0142 przes\u0142uchiwany i okrutnie torturowany. Zmar\u0142 w wyniku tortur 23 sierpnia 1944 roku. Nie wyda\u0142 jednak swego wsp\u00f3\u0142pracownika J\u00f3zsefa Antalla. Ten prze\u017cy\u0142 do 1976 roku. Instytut Yad Vashem ustali\u0142, \u017ce Henryk S\u0142awik i J\u00f3zsef Antall uratowali razem ok. 5 tys. \u017byd\u00f3w. Obaj otrzymali tytu\u0142y Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3wnie\u017c w Katowicach na placu przed Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kongresowym znajduje si\u0119 pomnik obu bohater\u00f3w. Jest to kompozycja przestrzenna, kt\u00f3rej trzon stanowi\u0105 dwie \u015bciany pokryte stal\u0105, a na nich ku sobie zwr\u00f3ceni s\u0105 obaj ratuj\u0105cy \u017byd\u00f3w z opisem w j\u0119zykach polskim i w\u0119gierskim. Pomnik ods\u0142oni\u0119to 21 marca 2015 roku w ramach Dni Polsko-W\u0119gierskich przy udziale prezydent\u00f3w obu pa\u0144stw.<\/p>\n\n\n\n

POLSKIE VERDUN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przy prawobrze\u017cnym przycz\u00f3\u0142ku mostu Ma\u0142gorzaty (w\u0119g. Margit<\/em> h\u00edd<\/em>), na ko\u0144cu naddunajskiego nabrze\u017ca imienia gen. J\u00f3zefa Bema znajduje si\u0119 Przemysl eml\u00e9km\u0171. Upami\u0119tnia obron\u0119 przed Rosjanami jednej z najwa\u017cniejszych twierdz w Europie. R\u00f3wna\u0107 si\u0119 z ni\u0105 mog\u0142y twierdza Verdun i Krak\u00f3w (ale ten nie by\u0142 oblegany). Tu jest karpackie obni\u017cenie, a tym samym przej\u015bcie z nizin wschodnioeuropejskich na Nizin\u0119 W\u0119giersk\u0105 (w\u0119g. Alf\u00f6ld<\/em>). Zatem bitwa o Przemy\u015bl decydowa\u0142a, czy Rosjanie wtargn\u0105 na W\u0119gry i na Ba\u0142kany. Bra\u0142o w niej udzia\u0142 wielu Polak\u00f3w i W\u0119gr\u00f3w (oraz innych mieszka\u0144c\u00f3w monarchii habsburskiej). Komendant twierdzy, gen. Hermann Kusmanek, dysponowa\u0142 130 tys. \u017co\u0142nierzy. Pierwsze obl\u0119\u017cenie (IX\u2013X 1914) by\u0142o kr\u00f3tkie i bezowocne, ale drugie (XI 1914 \u2013 III 1915) okaza\u0142o si\u0119 nie do wytrzymania. Po kapitulacji wszyscy obro\u0144cy trafili do oboz\u00f3w jenieckich w Rosji. Austro-W\u0119gry wraz z Niemcami podj\u0119li po tej pora\u017cce kontrofensyw\u0119 i 3 czerwca 1915 roku odzyskali Przemy\u015bl. Dla Austrii by\u0142 to ostatni znacz\u0105cy sukces militarny, a dla W\u0119gier powa\u017cne oddalenie gro\u017aby okupacji rosyjskiej w Wielkiej Wojnie 1914\u20131918.  <\/p>\n\n\n\n

POMNIK M\u0118CZENNIK\u00d3W KATYNIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na skwerze o tej samej nazwie (w\u0119g. Katinyi m\u00e1rt\u00edrok parkja<\/em>) w pobli\u017cu ruin rzymskiego amfiteatru stan\u0105\u0142 pomnik katy\u0144ski. Z inicjatywy burmistrza Budapesztu, a wcze\u015bniej radnego Istv\u00e1na Tarl\u00f3sa z partii Fidesz, kt\u00f3ry za m\u0142odu napisa\u0142 pierwsz\u0105 w\u0119giersk\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o zbrodni katy\u0144skiej. Autorami pomnika s\u0105 dwaj w\u0119gierscy arty\u015bci, zwyci\u0119zcy konkursu: G\u00e9za Szeri-Varga oraz Zolt\u00e1n Szeri-Varga. Mia\u0142 by\u0107 ods\u0142oni\u0119ty w kwietniu 2010 roku przez prezydenta RP Lecha Kaczy\u0144skiego, ale nie dosz\u0142o do tego z oczywistych przyczyn katastrofy smole\u0144skiej. Uroczysto\u015b\u0107 przesuni\u0119to zatem na 8 kwietnia 2011 roku. Pomnik to granitowy prostopad\u0142o\u015bcian z \u017celaznymi elementami, imituj\u0105cymi drzewa oraz efektami \u015bwietlnymi. Obok rosn\u0105 dwa d\u0119by, kt\u00f3rych symbolik\u0119 rozumie si\u0119 dwojako: Polsk\u0119 i W\u0119gry lub dw\u00f3ch oficer\u00f3w pochodzenia w\u0119gierskiego, s\u0142u\u017c\u0105cych w Wojsku Polskim, kt\u00f3rzy padli ofiar\u0105 stalinowskiego ludob\u00f3jstwa katy\u0144skiego: Em\u00e1nuela Alad\u00e1ra Korompaya i Oskara Rudolfa K\u00fchnela. Pierwszy by\u0142 nauczycielem j\u0119zyk\u00f3w klasycznych, a nast\u0119pnie lektorem j\u0119zyka w\u0119gierskiego na Uniwersytecie Warszawskim (od 1930 roku). W pierwszej wojnie \u015bwiatowej by\u0142 odznaczonym i awansowanym obro\u0144c\u0105 Przemy\u015bla. O\u017ceni\u0142 si\u0119 z Polk\u0105, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142 trzy c\u00f3rki. Zamieszkali w Przemy\u015blu, bo jego rodzinne miasto znalaz\u0142o si\u0119 w Czechos\u0142owacji. Opracowa\u0142 materia\u0142y dla Polak\u00f3w do nauki j\u0119zyka w\u0119gierskiego, a przede wszystkim pierwszy solidny s\u0142ownik polsko-w\u0119gierski i w\u0119giersko-polski. W sierpniu 1939 roku przebywa\u0142 ze studentami na W\u0119grzech, ale wr\u00f3ci\u0142 do Polski na wie\u015b\u0107 o zaognieniu sytuacji politycznej. We wrze\u015bniu wpad\u0142 w r\u0119ce Sowiet\u00f3w w Z\u0142oczowie i po niewoli w Starobielsku zosta\u0142 zamordowany przez NKWD. Oskar Rudolf K\u00fchnel by\u0142 oficerem artylerii w wojnie przeciw bolszewikom. O\u017ceni\u0142 si\u0119 z Polk\u0105 i razem mieszkali w r\u00f3\u017cnych miastach polskich  \u2013 zgodnie z przydzia\u0142ami wojskowymi. W kampanii wrze\u015bniowej dosta\u0142 si\u0119 do niewoli sowieckiej i zosta\u0142 zamordowany w Kozielsku.<\/p>\n\n\n\n

SZENT LASZLO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przed ko\u015bcio\u0142em kr\u00f3la w\u0119gierskiego \u015bw. W\u0142adys\u0142awa upami\u0119tniony zosta\u0142 jego patron Szent Laszlo, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 i wychowa\u0142 w Krakowie na dworze ksi\u0119cia Kazimierza Odnowiciela jako jego siostrzeniec. W\u0119grzy widzieli w nim typowego Polaka, ale wpasowa\u0142 si\u0119 w realia w\u0119gierskie. Zachowa\u0142 sentyment do polskich krewnych i przyj\u0105\u0142 \u0142askawie Boles\u0142awa Szczodrego, kt\u00f3ry uszed\u0142 z Polski po zab\u00f3jstwie \u015bw. Stanis\u0142awa. \u015acierpia\u0142 nawet brak wdzi\u0119czno\u015bci ze strony Boles\u0142awa. Blisko sto lat po \u015bmierci W\u0142adys\u0142aw zosta\u0142 kanonizowany w 1192 roku.<\/p>\n\n\n\n

POMNIK JANA PAW\u0141A II<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na stulecie urodzin \u015bw. Jana Paw\u0142a II (18 maja 2020 roku) zosta\u0142 ods\u0142oni\u0119ty jego pomnik w bazylice \u015bw. Stefana. Tu kard. Karol Wojty\u0142a bywa\u0142 jako metropolita krakowski i tu przyby\u0142 z pielgrzymk\u0105 jako Jan Pawe\u0142 II. Pomnik zosta\u0142 zaprojektowany przez w\u0119gierskich artyst\u00f3w, braci L\u00e1szl\u00f3 i Norberta Kotorman\u00f3w, a po Mszy \u015bw. dzi\u0119kczynnej za jego pontyfikat z\u0142o\u017cy\u0142 Wielkiemu Polakowi ho\u0142d premier W\u0119gier Viktor Orb\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

Piotr Boro\u0144<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

WAKACJE Z FELCZAKIEM: Polskie pomniki w Budapeszcie | Instytut Felczaka Int\u00e9zet (kurier.plus)<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mo\u017cna si\u0119 zastanawia\u0107, co znaczy \u201epolskie pomniki\u201d, i klasyfikowa\u0107 je wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych kryteri\u00f3w. Warto jednak \u2013 spogl\u0105daj\u0105c na nie \u2013 zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 w budapeszte\u0144skim pejza\u017cu. Wro\u015bni\u0119te w panoram\u0119 stolicy W\u0119gier, opowiadaj\u0105 histori\u0119 i akcentuj\u0105 jej postaci i epizody, kt\u00f3re, zdaniem w\u0142adz, nale\u017cy eksponowa\u0107. Dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[50,3],"tags":[],"class_list":["post-25823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wspolpraca-miedzynarodowa","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nPolskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u017cna si\u0119 zastanawia\u0107, co znaczy \u201epolskie pomniki\u201d, i klasyfikowa\u0107 je wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych kryteri\u00f3w. Warto jednak \u2013 spogl\u0105daj\u0105c na nie \u2013 zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 w budapeszte\u0144skim pejza\u017cu. Wro\u015bni\u0119te w panoram\u0119 stolicy W\u0119gier, opowiadaj\u0105 histori\u0119 i akcentuj\u0105 jej postaci i epizody, kt\u00f3re, zdaniem w\u0142adz, nale\u017cy eksponowa\u0107. Dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-18T18:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-18T18:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Olejnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Olejnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Olejnik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd3f15dee67fee76e83c8350d0154101\"},\"headline\":\"Polskie pomniki w Budapeszcie\",\"datePublished\":\"2022-07-18T18:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-18T18:31:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/\"},\"wordCount\":2200,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/pap_20170626_12F.jpg\",\"articleSection\":[\"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/\",\"name\":\"Polskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/pap_20170626_12F.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-18T18:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-18T18:31:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/pap_20170626_12F.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/pap_20170626_12F.jpg\",\"width\":800,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wydarzenia\\\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie pomniki w Budapeszcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"description\":\"Marek Kuchci\u0144ski \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu-HU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Marek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Marek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":971,\"caption\":\"Marek Kuchci\u0144ski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd3f15dee67fee76e83c8350d0154101\",\"name\":\"Marta Olejnik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Olejnik\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/marekkuchcinski.pl\\\/hu\\\/author\\\/marta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Polskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski","og_description":"Mo\u017cna si\u0119 zastanawia\u0107, co znaczy \u201epolskie pomniki\u201d, i klasyfikowa\u0107 je wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych kryteri\u00f3w. Warto jednak \u2013 spogl\u0105daj\u0105c na nie \u2013 zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 w budapeszte\u0144skim pejza\u017cu. Wro\u015bni\u0119te w panoram\u0119 stolicy W\u0119gier, opowiadaj\u0105 histori\u0119 i akcentuj\u0105 jej postaci i epizody, kt\u00f3re, zdaniem w\u0142adz, nale\u017cy eksponowa\u0107. Dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w […]","og_url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/","og_site_name":"Marek Kuchci\u0144ski","article_published_time":"2022-07-18T18:31:29+00:00","article_modified_time":"2022-07-18T18:31:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":555,"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Olejnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Olejnik","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/"},"author":{"name":"Marta Olejnik","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/bd3f15dee67fee76e83c8350d0154101"},"headline":"Polskie pomniki w Budapeszcie","datePublished":"2022-07-18T18:31:29+00:00","dateModified":"2022-07-18T18:31:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/"},"wordCount":2200,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg","articleSection":["Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa","Wydarzenia"],"inLanguage":"hu-HU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/","name":"Polskie pomniki w Budapeszcie – Marek Kuchci\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg","datePublished":"2022-07-18T18:31:29+00:00","dateModified":"2022-07-18T18:31:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu-HU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu-HU","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#primaryimage","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pap_20170626_12F.jpg","width":800,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wydarzenia\/polskie-pomniki-w-budapeszcie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie pomniki w Budapeszcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski","description":"Marek Kuchci\u0144ski","publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu-HU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization","name":"Marek Kuchci\u0144ski","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu-HU","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","width":1600,"height":971,"caption":"Marek Kuchci\u0144ski"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/bd3f15dee67fee76e83c8350d0154101","name":"Marta Olejnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu-HU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24754edd6080383402e292374b406b553027d572e97d60e7aa89a6940e88659a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Olejnik"},"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/author\/marta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25823"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25829,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25823\/revisions\/25829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}