{"id":228,"date":"2012-08-21T08:57:26","date_gmt":"2012-08-21T06:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?p=228"},"modified":"2016-08-25T17:00:18","modified_gmt":"2016-08-25T15:00:18","slug":"wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/","title":{"rendered":"Deputy Marshal Kuchci\u0144ski participated in the annual commemoration of the Battle of Zadw\u00f3r"},"content":{"rendered":"<p>Information from: www.lwowkg.polemb.net:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">17 August 2012 was the 92nd anniversary of the Battle of Zadw\u00f3r, one of the most important battles in the Polish-Bolshevik war, which went down in history as \"Polish Thermopylae\". The blood sacrifice of 318 young Lviv defenders prevented the city from falling prey to the Bolshevik Army of Budyonny. For more than ten years now, the Polish Society for the Protection of Military Graves in Lw\u00f3w (PTOnGW) with the organizational and logistic support of the General Consulate of the Republic of Poland in Lw\u00f3w has been organizing anniversary celebrations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This year's celebrations were attended, apart from the representatives of the institution with Consul General of the Republic of Poland in Lviv J. Drozd, among others, by: Vice-Marshal of the Sejm of the Republic of Poland M. Kuchci\u0144ski, Senator of the Republic of Poland \u0141. Abgarowicz, Secretary of the CPRWiM A.K. Kunert, representative of the Office of the Council for Foreign Affairs and Development J. Pola\u0144czyk, delegations of several Polish municipalities and cities. The Ukrainian side was represented by I. Sagan (Lviv Regional State Administration), P. Chobzej (Lviv Regional Council), the mayor of Zadw\u00f3r and representatives of Busko District Administration. A dignified setting for the ceremony was provided by scouts from the \"Czarna Trzynastka\" (Black Thirteen) scout group from Przemy\u015bl and from the Podkarpackie Riflemen's Association.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In his speech, Deputy Marshal M. Kuchcinski pointed out the importance of the Battle of Zadw\u00f3r for saving Poland and Europe from Bolshevism. The Marshal thanked the organizers and all guests for continuing the multigenerational memory and passing it on to young generations. In all of the speeches, including those by P. Chobzej and I. Sagan, the theme of the joint sacrifice of blood made by Poles and Ukrainians in defense of their native lands against the Bolshevik invasion recurred in virtually all the speeches.<\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Minister Kunert acquainted nearly 400 participants (representatives of the Polish community in Lviv and compatriots from Poland) with the history of this place and its unique position in the historical memory of the Polish nation in the pre-war period. An important moment of the official part of the ceremony was the awarding of the Medal of the Guardian of Places of National Remembrance by Minister A. Kunert to the President of the Polish Association of National Remembrance Jan Franczuk.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informacja za: www.lwowkg.polemb.net: 17 sierpnia 2012 roku min\u0119\u0142a 92. rocznica bitwy pod Zadw\u00f3rzem, jednej z najwa\u017cniejszych bitew w wojnie polsko-bolszewickiej, kt\u00f3ra przesz\u0142a do historii jako \u201epolskie Termopile&#8221;. Ofierze krwi z\u0142o\u017conej przez 318 m\u0142odych obro\u0144c\u00f3w Lwowa zawdzi\u0119cza\u0107 mo\u017cna to, \u017ce miasto nie pad\u0142o \u0142upem bolszewickiej Armii Konnej Budionnego. Od kilkunastu ju\u017c lat Polskie Towarzystwo Opieki nad [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacja za: www.lwowkg.polemb.net: 17 sierpnia 2012 roku min\u0119\u0142a 92. rocznica bitwy pod Zadw\u00f3rzem, jednej z najwa\u017cniejszych bitew w wojnie polsko-bolszewickiej, kt\u00f3ra przesz\u0142a do historii jako \u201epolskie Termopile&#8221;. Ofierze krwi z\u0142o\u017conej przez 318 m\u0142odych obro\u0144c\u00f3w Lwowa zawdzi\u0119cza\u0107 mo\u017cna to, \u017ce miasto nie pad\u0142o \u0142upem bolszewickiej Armii Konnej Budionnego. Od kilkunastu ju\u017c lat Polskie Towarzystwo Opieki nad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marek Kuchci\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-21T06:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-25T15:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"971\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\"},\"headline\":\"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem\",\"datePublished\":\"2012-08-21T06:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-25T15:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\"},\"wordCount\":332,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\",\"name\":\"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-21T06:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-25T15:00:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"description\":\"Pose\u0142 na sejm RP &ndash; okr\u0119g nr 22\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization\",\"name\":\"Marek Kuchci\u0144ski\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":971,\"caption\":\"Marek Kuchci\u0144ski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/author\/marta-olejnik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","og_description":"Informacja za: www.lwowkg.polemb.net: 17 sierpnia 2012 roku min\u0119\u0142a 92. rocznica bitwy pod Zadw\u00f3rzem, jednej z najwa\u017cniejszych bitew w wojnie polsko-bolszewickiej, kt\u00f3ra przesz\u0142a do historii jako \u201epolskie Termopile&#8221;. Ofierze krwi z\u0142o\u017conej przez 318 m\u0142odych obro\u0144c\u00f3w Lwowa zawdzi\u0119cza\u0107 mo\u017cna to, \u017ce miasto nie pad\u0142o \u0142upem bolszewickiej Armii Konnej Budionnego. Od kilkunastu ju\u017c lat Polskie Towarzystwo Opieki nad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/","og_site_name":"Marek Kuchci\u0144ski","article_published_time":"2012-08-21T06:57:26+00:00","article_modified_time":"2016-08-25T15:00:18+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":971,"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be"},"headline":"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem","datePublished":"2012-08-21T06:57:26+00:00","dateModified":"2016-08-25T15:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/"},"wordCount":332,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"articleSection":["Wydarzenia"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/","name":"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem &#8211; Marek Kuchci\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website"},"datePublished":"2012-08-21T06:57:26+00:00","dateModified":"2016-08-25T15:00:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wydarzenia\/wicemarszalek-kuchcinski-uczestniczyl-w-corocznych-obchodach-bitwy-pod-zdworzem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wicemarsza\u0142ek Kuchci\u0144ski uczestniczy\u0142 w corocznych obchodach bitwy pod Zadw\u00f3rzem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#website","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","name":"Marek Kuchci\u0144ski","description":"Pose\u0142 na sejm RP &ndash; okr\u0119g nr 22","publisher":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#organization","name":"Marek Kuchci\u0144ski","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","contentUrl":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Marek.jpg","width":1600,"height":971,"caption":"Marek Kuchci\u0144ski"},"image":{"@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/6f62700996b4d950b6ea2d1183b6c6be","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bab693b9d55c3d6b52c0296a8765085?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/author\/marta-olejnik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marekkuchcinski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}